Tas, ka Horhe Volpi ir stāstītājs, kurš apzinās savu tuvāko realitāti, nav nekas jauns. Viņa iepriekšējā grāmatā Pret Trampu Viņš jau sniedza labu pārskatu par to, ko Trampa ksenofobiskā ideoloģija nozīmē viņa valstij, Meksikai. Nav runa par muldēšanu paša dēļ, Volpi saviem jaunākajiem darbiem piešķir intelektuālisma auru. Priekšlikumi vienmēr ir dziļi dokumentēti, lai pamatotu savu stāstījuma argumentu. Vai nu reālistiskākā plānā, kā tas bija Trampa iepriekšējā grāmatā, vai arī saistīties ar realitāti, kā tas ir šajā "Kriminālromānā", ar kuru viņš ir ieguvis 2018. gada Alfaguara balvu, vai, protams, orientēties starp pilnīgām izdomājumiem. kā savā lieliskajā romānā "Ēnu audējs", lai norādītu vienu katra veida piemēru.
Notikumi, no kuriem Volpi izvilka šo stāstu par savu ironisko nosaukumu, notika 8. gada 2005. decembrī. Viņu varoņi Izraēla Vallarta un Florence Cassez tika iesaistīti sirreālā arestā, pārvērtās par Dieva grēkāzi, kas zina, kāda organizācija ir noziedzīga sadarbībā ar varu un kura arestu drīz prese arī darīja savu.
Izraēla un Florence cieta no spīdzināšanas, paralēlām tiesām un publiskas ņirgāšanās. Viņi nonāca draudīgā mafijas plānā, kas spēj satriecoši satricināt valdības un taisnīgumu.
Televīzija, kuras starpniecību īstenoja arī negodīgais plāns, bija atbildīga par to, lai pārliecinātu visus meksikāņus, ka Izraēla un Florence ir nolaupījušas to ekonomisko mērķu dēļ, piederot organizētas noziedzības grupējumam.
Jau no paša sākuma Izraēlas un Florences pieredze, kas bija pilnīgi aizmirsusi visas šīs oficiālās apsūdzības, noteikti bija satraucoša. Ja papildus tam, ka neesat ne pie kā vainīgs, atklājat, ka pār jums plosās ļauns neparedzamu rezultātu plāns ...
Cīņa pret noziedzību, kad tā izlēmīgi paceļas līdz augstākajam līmenim, saduras ar zvēru, kurš ir spējīgs uz visu, lai aizstāvētu savu varu. Neko citu nevar gaidīt no tiem, kas uzņemas noziegumu savilkšanu kā peļņas un turīga dzīvesveida pamatu.
Un korupcija, tāpat kā daudzas citas reizes, tiek atklāta kā nelīdzena labvēlības ķēde, kas galu galā savieno varu un valsts iestādes ar vissliktākajām sociālajām kaitēm.
Neapstrādāts stāsts par to, ko nozīmē pamosties realitātē. Brīdinājums navigatoriem par demokrātijas un iestāžu trauslumu.
Tagad jūs varat iegādāties 2018. gada Alfaguara romānu balvas ieguvēja Jorge Volpi jauno grāmatu "Krimināls romāns":