Madonna kažokā Mākslinieks Sabahatin Ali

Turcija ir lielais pēdējā laika pastveida sērijas atklājums. Dienvidamerikas melodrāmas ir devušas vietu ikdienas stāstiem par visvairāk eiropeisko Turciju. Ne tas, ka šis romāns iet apkārt, bet sižetā ir kaut kas iedvesmojošs. Cits atšķirīgs laiks, bet līdzīga dilemma par mīlestību, tās šķautnēm un neiespējamību. Tas nav tas pats, kas arī preces lirika romantiskais romāns (ar pievienoto vēsturisko pieskārienu laika gaitā kopš tā rakstīšanas), ka sērijas pārmērīga izmantošana, bet kaut kur jums ir jāsavieno punkti.

Un, lai gan sērijas formula norāda uz trivializāciju, ir godīgi šo romānu minēt kā pagrieziena punktu kā lielisku romānu, ko uzrakstījis Sabahatin Ali 1943. gadā, kopš tā laika izveidojusies kā stingra turku stāstījuma balss.

Raifs Efendi ieradās Berlīnē pagājušā gadsimta divdesmitajos gados, viņa tēva sūtīts, lai uzzinātu ģimenes biznesa noslēpumus, tualetes ziepju ražošanu. Tomēr sapņainais gars viņu virza uz mākslu un literatūru. Papildus vācu valodas studijām un krievu romānu lasīšanai viņš ir veltīts pilsētas apskatei, muzeju un izstāžu apmeklēšanai, lai sasniegtu kaut ko, kas viņam patiesi aizrauj. Kādu pēcpusdienu, kad ir iegrimis kažokā ietītas sievietes portreta pārdomās, viņš zina, ka beidzot ir atradis meklēto. Tādējādi neilgi pēc tam Raifs tiksies ar audekla autori Mariju Puderi, un viņa dzīve pagriezīsies uz visiem laikiem.

Deviņdesmito gadu beigās izglābtais no aizmirstības, šis trešais 1948. gadā priekšlaicīgi mirušā turku rakstnieka Sabahattina Ali romāns ir viens no pēdējā laika spilgtākajiem redakcionālajiem notikumiem. Šis neveiksmīgais mīlas stāsts starp jaunu turku un vācu gleznotāju ir tulkots duci valodu un pārdots vairāk nekā miljonā eksemplāru, un viņu valstī ir kļuvis par patiesu kulta fenomenu, it īpaši jauniešu vidū, kuri ar savu lasījumu to pauž pretestību pieaugošajai pilsoņu tiesību samazināšanai un prasa lielāku atvērtību Eiropai.

Tagad jūs varat iegādāties Sabahatin Ali romānu "Madonna kažokā":

KLIKŠĶINIET GRĀMATU
likme post

1 komentārs par "Madona kažokā, autors Sabahattin Ali"

Atstājiet savu komentāru

Šī vietne izmanto Akismet, lai samazinātu surogātpastu. Uzziniet, kā tiek apstrādāti jūsu komentāru dati.