3 labākās brīnišķīgās grāmatas Lorenzo Silva

Viens no populārākajiem rakstniekiem pēdējā laikā uz Spānijas literārās skatuves ir Lorenzo Silva. Pēdējos gados Šis autors publicē ļoti dažāda rakstura grāmatas no vēsturiskiem romāniem, piemēram Viņi atcerēsies jūsu vārdu pat tādas dokumentālās filmas kā Asinis sviedri un miers. Neaizmirstot viņa regulāro nodošanos noir žanram.

Papildus viņa radošajai daudzveidībai ir vērts atcerēties tās autora izcelsmi, kur viņš sāka izcelties ar savu izdomu un svaigumu. ar Lorenzo Silva parādījās melnais žanrs ar īpašu zīmogu. Iekšējā būtība, novembris bez vijolītēm un it īpaši boļševiku vājums bija darbi, kas klauvēja pie nacionālā stāstījuma durvīm un caur kuriem daudzi lasītāji bija sajūsmā par saviem priekšlikumiem.

Noir žanrs, kas gandrīz vienmēr pārvietojas pelēkā sociālās un politiskās viduvējības pasaulē, kas spēj pārvērst ļaundari par varoni. Konteksts, kurā tradicionālais noir ar ļoti ciešu savdabību un viegli eksportējams ar vietējā žanra apzīmējumu kļūst vēl intensīvāks. Kaut kas līdzīgs tam, kas tas bija Kamilleri o Vazquez Montalban.

La Bibliogrāfija Lorenzo Silva ir pietiekami plašs un daudzveidīgs, lai ņemtu vērā izvēlēto uzdevumu 3 no viņa labākajiem romāniem grūts ceļš, bet es eju.

Top 3 ieteiktie romāni no Lorenzo Silva

Boļševiku vājums

Manuprāt, šis bija romāns, kas piesaistīja lasītāju uzmanību. Sliktais puisis, ļaunais puisis, slepkava, kas dzimis nejauši. Ceļu satiksmes negadījums ikvienu noved pie visas ļaunuma valdības.

Veids, kā iepazīstināt mūs ar šo pasaulīgo ļaunumu, kas spēj izkļūt no garlaicības, izmisuma, mazvērtības kompleksa vai jebkuras citas attieksmes, kas noved pie gribas atcelt ... Šī stāsta varonis un stāstītājs ietriecas pret kaitinošs izpilddirektors pirmdienas rītā astoņos.

Viņš noteikti bija mazliet apjucis, taču viņai nebija jāapstājas mirusi, un viņai noteikti nebija jāizspļauj viņam katrs vārdnīcā ierakstītais apvainojums. Šī iemesla dēļ un lai padarītu šīs drūmās vasaras pēcpusdienas izturamas, viņš nolemj veltīt sevi "Sonsoles vajāšanai un morālai iznīcināšanai".

Pateicoties apdrošināšanas daļai, viņš iegūst savu tālruņa numuru, kas ļauj viņam veikt vairākus trakus zvanus. Viņš arī izbauda viņas izspiegošanu un tādējādi satiek savu 15 gadus veco māsu. Lai gan varonim nav fiksācijas uz jaunām meitenēm, viņam joprojām ir cara Nikolaja II meitu portrets. Viņu īpaši piesaista hercogiene Olga un viņš bieži brīnās, ko juta boļševiki, kas bija atbildīgi par viņas nogalināšanu.

Viņš, savukārt, piedzīvos spēcīgu pievilcību Rosanas siltajai gudrībai un vājumu, kas atklāsies daudz sliktāk par jebkuru nelaimes gadījumu. Boļševiku vājums būtu absolūti komisks romāns, ja nebūtu satraucoša rakstura, ko tas iegūst, jo varoņa viltības kļūst sarežģītākas.

Veikls temps ļauj Lorenzo Silva stāsts pusceļā starp komēdiju, intrigu un melodrāmu. Bet, iespējams, viņa lielākais sasniegums ir Rosana portrets, nimfa, kas atšķiras no visām nimfām, pēc X, Y vai Z paaudzes, un tas liek visapmierinātākajam lasītājam sastingt un zaudēt līdzsvaru.

Boļševika vājums

Meridiāna zīme

Planētas balva 2012. Kad es dodos uz Kataloniju, šķērsojot Monegros, parādās viena no robežām, kas mani visvairāk iespaido. Šī ir tikai zinātniska vienošanās. Bet tas Griničas meridiāns, kas ir paziņots uz attiecīgā plakāta, man šķiet pie Tanhauera durvīm.

Šajā romānā tas galu galā ir kaut kas līdzīgs, Barselona kā pārveidota pilsēta zem daiļliteratūras prizmas. Sabiedrībā, kuru pazemina netīra nauda un cilvēku prostitūcija, mīlestība joprojām var mīkstināt zvērus.

Tiek atrasts pensionēts pilsoņu apsargs, kas karājas pie tilta, nogalināts pazemojošā veidā. Kopš šī brīža izmeklēšana, ko veiks viņa vecais draugs un māceklis, Bevilacqua brigāde, atvērs Pandoras lādi: policijas korupcija, negodīgi noziedznieki un quixotic cilvēks, kurš meklēs neiespējamo pienākumos un mīlestībā. salauzta dzīve.

Šī aizraujošā kriminālromāna darbība norisinās mūsdienu Katalonijā Lorenzo Silva, neapstrīdams žanra meistars, viņš iedziļinās ārpus faktiem un sniedz stabilu cilvēka portretu morālo šaubu, iekšējās cīņas un nepareizu lēmumu priekšā.

Meridiāna zīme

Spike

No Boļševiku vājuma jau varēja nojaust Lorenzo Silva teicējam melnais dzimums unikālāks. Tā kā Silva bauda pilnīgu integrāciju starp lasītāju un tēlu, kostīms no galvas līdz kājām, kas iegūts ar subjektīvu priekšstatu, kas uzreiz saplūst ar mums. No pirmā dialoga vai pirmās pasaules prezentācijas atbilstoši mirkļa varonim. Tas, ka liek mums dzīvot kā ļaunām vai makiaveliskām būtnēm, ir savs. Viņa attaisnojumiem vienmēr ir jēga Silvas rokās, viņa naidīgumam vienmēr ir atbalsts.

"Oho, tas esmu es. Man palicis maz. Man tevi vajag."

Ar šo negaidīto vēstījumu pagātne atgriežas, lai satricinātu bijušā slepenā aģenta dzīvi, kad viņam vairs nav savas organizācijas vairoga. Viņš piedalījās netīrajā valsts karā, būdams pārliecināts par savu mērķi: demokrātiskas sabiedrības un nevainīgu upuru aizsardzību pret teroristu vardarbību. Bet laiks ir pagājis, ne viss ir izdevies un attaisnojums ir tālu, kamēr viņš vairs nevar atstāt tumšo pusi. Mīkla saziņa, ko viņš tikko saņēma, viņu atkal pieprasa.

Mazo, kas atrodas slimnīcā, ir vajadzīgs, lai viņa vecais biedrs Pūa palīdzētu viņam ļoti personiskā misijā, kuru viņš vairs nevar uzņemties. Viņa meitai draud briesmas, un viņam ir jāatņem viņa no dzīves, ko viņa vada, un no apkārtējiem, lai cik tas maksātu. Tikai tāds cilvēks kā Púa spēj iet līdz galam, lai to sasniegtu. Viņa drauga zvans atgriež viņu pie malas dienām, atmiņām par viņa darbībām un viņa paša dabas ēnām.

barba, no Lorenzo Silva

Citas ieteicamās grāmatas Lorenzo Silva

Nepacietīgais alķīmiķis

Vairāk melno romānu zīmols Silva un viņa alter ego Bevilacqua. Kails līķis bez vardarbības pēdām parādās piesaistīts pie gultas ceļmalas motelī. Vai tas ir noziegums vai nav? Seržantam Bevilakvam, netipiskam Zemessardzes kriminālizmeklētājam, un viņa palīgam Chamorro aizsargam ir uzdots atrisināt mīklu. Turpmākā izmeklēšana nav tikai policijas izmeklēšana.

Seržantam un viņa palīgam ir jāsasniedz upura tumšā un apkaunojošā puse, viņa pārsteidzošā slepenā dzīve, kā arī apkārtējie cilvēki savā ģimenē atomelektrostacijā, kurā viņš strādāja. Un atšķetiniet arvien sarežģītāku naudas un interešu tīklu, kas tos aizvedīs uz dažādām pilsētām.

Bet atslēga, tāpat kā alķīmijā, ir pacietība; tas, kas izmeklētājiem būs vajadzīgs, un arī tas, kura rakstzīmēm, ar kurām viņi sastopas meklējumos, vienā vai otrā veidā trūka. Detektīvromāns, kas ir daudz vairāk nekā stāsts par intrigām un kurā upura atklāšana ir gandrīz svarīgāka par viņas slepkavas atklāšanu.

Tāpat kā Čandlera un Hammeta grāmatās, tas nav par nozieguma risināšanu, piemēram, kāds, kurš atrisina mīklu, bet drīzāk par to, ka jums ir jāiegremdējas apstākļos un rakstzīmēs, kas ieskauj nāvi, tās sociālajā vidē.

grāmata-nepacietīgais-alķīmiķis

neviena nav priekšā

Par katru stāstu veidu, kas strukturē šo darbu Lorenzo Silva tiek pasniegtas izkliedētas beigas kā plašākam darbam, kas pazudis miglā pie apvāršņa. Un tas ir tas, ka stāsti, kas iedvesmoti no patiesiem notikumiem, ir pagarināti kā atbalsis, kas aicina lasītāju projicēt noturīgākus ietvarus. Tā autora gudrība, kurš veido savus niknos dzīves sižetus.

Alikante, 2002. gada jūlijs. Horhe, alias Ruina, atrodas Estopas koncertā, kad saņem paziņojumu: marokāņi ir ieņēmuši Peredžilas saliņu, un viņš, jauns seržants, tiek mobilizēts, lai sagatavotu operāciju tās atgūšanai. Kopā ar Horhi un viņa trim pavadoņiem mēs piedzīvosim uzbrukumu saliņai, kas mums atklāj elitārās vienības esamību, kurai viņi pieder un kas ir tikai divdesmit gadu darbības ievads. No Najafas kaujas Irākā 2004. gadā līdz bīstamajai un kompromitētajai Kabulas lidostas evakuācijai 2021. gadā, kurā galvenie varoņi ir jaunieši, kurus Horhe un viņa pavadoņi pārņem un kuri, jau nobrieduši un atkāpšanās robežas, viņiem jāsamierinās ar skatīšanos no attāluma.

Reālu notikumu iedvesmots augstas intensitātes izdomātu stāstu kopums, kurā piedalās tie, kuri piesakās atrasties tajā neērtajā vietā, kur neviena nav priekšā.

neviena nav priekšā

Viņi atcerēsies jūsu vārdu

Tāpat kā jebkurā karā vai traģiskā notikumā, vienmēr pienāk brīdis, kad daiļliteratūra, šajā gadījumā literatūra, sāk piedalīties šajā asimilācijas procesā, kas tik sen bija drāma daudziem cilvēkiem. Autoru apņemšanās ievērot notikušā patiesumu sasniedz patiesāko daļu - to, kas līdz mūsdienām ir saglabājies ar liecībām, daudz ticamāku par kara ziņojumiem, propagandu un tūlītējiem uzvarētāju paziņojumiem.

Sadaļā “Viņi atcerēsies jūsu vārdu” viss sākas no viena notikuma - viena no tiem, kas nepārsniedz, bet var mainīt kara un vēstures gaitu. 19. gada 1936. jūlijā Barselonā šķiet, ka militārā sacelšanās pārvērtīsies par krāšņu soli ceļā uz Republikas gāšanu. Tomēr bruņotajiem ieročiem neizdevās sagrābt varu apgabala galvaspilsētā.

Stāsts aplūko aspektus, kas šķiet papildinoši, bet patiesībā bija ļoti svarīgi nemiernieku sakāvē. Ģenerālis Arangurens, ieraugot zemessargu, iebilda pret armijas sacelšanos. Ar Arangurena opozīciju armijas ģenerāļa Goded ierašanās no Maljorkas nepārvērtās par šo apvērsumu pēdējam triumfam Katalonijā.

Arangurēns ievilka sev līdzi citus armijas korpusus, kas viņu atbalstīja, aizstāvot Republiku, un pēc dažām dienām sacelšanās beidzās ar republikas uzvaru.

Arangurens personificēja vislielāko varoni starp varoņiem, to, kurš šķiet dumpīgs komandķēdes priekšā. Varonis ir tas, kurš pārvar savas bailes, aizstāvot to, kam tic. Aragunrens uzskatīja Republiku par likumīgi izveidotu valdības sistēmu.

Tas bija likums, ka kāds uzlika melnu uz balta ne tikai to, kas notika šajās dienās, bet arī personīgāko aspektu, ko autors ir meklējis no attiecīgā varoņa. Daiļliteratūra pārspēj realitāti, šajā gadījumā darot zināmu to, ko realitāte ir aizmirsusi.

Varbūt romāna nosaukums ir apbrīnas žests Lorenzo Silva. Būtu saprātīgi, jo, iegremdējies savas personas zināšanās, viņš ir iepazinies ar savu visdziļāko motivāciju, pārliecību iet pret straumi tajā, kas tika uzskatīts par zaudētu karu.

Viņi atcerēsies jūsu vārdu

Tik daudz vilku

Šī savienojuma un tehnoloģisko priekšrocību laikmeta pretsvars ir kontroles trūkums un jauni kanāli, lai uzlabotu ļaunāko cilvēku.

Tīkli kļūst par nekontrolējamu vardarbības un ļaunprātīgas izmantošanas kanālu, kas ir raksturīgāks mūsu jauniešiem, kuri bez filtriem un pakļauti dezinformācijai un pārmērībām galu galā eksponenciāli uzlabo šos mazos ļaunumus, kas vienmēr ir pārvērsti publiskā izsmiešanā. Vai arī citā veidā tas padara viņus neaizsargātus pret visu veidu plēsēju acīm, kas slēpjas kā tie autentiskie vilki, kas ir paziņoti šajā nosaukumā.

Tā kā šis jaunais grāmata Tik daudz vilku, tad Lorenzo Silva, parāda iespējamu novirzi, kas šķiet ļoti reāla. Ir atvēsinoši pajautāt sev kriminālromānu, kura darbība ir tik tuvu. Varbūt nekad agrāk šāda žanra romāns nav bijis sava veida modinātājs mūsu apkārtnei.

Otrais leitnants Bevilakva uzņemas četrus smagus jaunus noziegumus, ko izdarījuši pārāk jauni upuri. Lai sāktu izmeklēšanu, Bevilakai un viņas neatdalāmajam Šamorro jāmācās orientēties starp tīkliem ar jauniešu veiklību, kas pārvietojas pa tiem. Nepieciešama mācīšanās, lai piekļūtu tai bēdīgajai tīklu pusei, kurā tiek atklāts, kā ļaunākā cilvēka dvēsele iegūst Dantes nokrāsas.

Papildus pašiem gadījumiem, sižetam, kas virzās uz priekšu nenormālā izmeklēšanas tempā, mēs atklājam stingru stāstījumu ar sociālu nokrāsu. Ļaunprātīga izmantošana, slikta izturēšanās. Jaunieši, zēni un vēl vairāk meiteņu cieš vai rada sāpes. Viss sākas mutiski, bet naids un vardarbība, atbrīvojoties jebkurā formā, prasa arvien vairāk ...

Četras slepkavības, četras meitenes ... Mēs redzēsim, kas patiesībā notika, un atklāsim, cik līdzīgi realitātei var būt mūsu atrunu pieņemšana.

Tik daudz vilku

Ja šī ir sieviete

Viņš pats Primo Levi viņš būtu lepns par šī romāna nosaukumu, kas izraisa viņa triloģijas sākumu par Aušvicu. Jo, izņemot izņēmumus kontekstā, nežēlība, ka cilvēks pēdējā laikā tiek pakļauts visļaunākajam cilvēkam, kā līdzīgā nozīmē rakstīja filozofs Hobss, attaisno šo ideju par eko homo masas priekšā tika pasniegts par kaunu par to brīdi, kas skar mūsu civilizāciju.

Ir taisnība, ka mēs risinām četru roku romānu starp Lorenzo Silva y Naomi Trujillo (Kas zina, vai nākamais Per Wahlöö un Maj Sjöwall vai Larss Keplers, kopīgas autorības kriminālromānu speciālisti), bet kriminālromāna fons vienmēr piedāvā divkāršu lasīšanu, kritiku par mūsu sociālās struktūras perversajiem aspektiem.

Tā ir jebkura rakstnieka, kurš ienirst jebkura vecuma ēnā, neizteikta apņemšanās. Ja beidzot ir kritika, tiek panākta fundamentāla pievienotā vērtība.

Un šoreiz Silva & Trujillo tandēms atgūstas no aizmirstības par prostitūtas gadījumu, kas tika nogalināts Madridē pirms vairāk nekā desmit gadiem. Zinot, kas notika ar Edīti Napoleonu, meiteni, kas bija izjaukta šajā mūsu pasaules melnajā hronikā, stāsts sākas ar šo kamolu kaklā un beidzas ar lipīgo sajūtu, kas liek mums iestrēgt ikdienas ikdienas skarbumā, kura mierīgās naktīs mēs var izdarīt visbriesmīgākās slepkavības.

Fikcijai eksportētās lietas izmeklēšanu veic inspektore Manuela Mauri. Iespējams, tas nav labākais laiks, lai uzņemtos atbildību par tik briesmīgu lietu kā tā saucamā operācija Poligons (autentiskā Edīte parādījās sadalīta Madrides poligonā).

Manuelas vide policijas štābā nav tā labvēlīgākā. Ir maz tādu, kas viņu vainoja galvenā inspektora Alonso pašnāvībā. Tam ir maz sakara ar faktu, ka Alonso galīgo lēmumu īstenoja viņa paša ēnas. Daudzu policistu teikums gulstas uz viņu pleciem.

Tādējādi lietā, kurā nav gandrīz nekādu norāžu, kur vienīgais progress ir jauna upura dalībnieka atklāšana Pinto poligonā, Manuelai ir jāpaliek aklai, atkal skatoties uz incidentiem, kas noveda pie viņas vissliktākā brīža ķermenī.

Pavadot Manuela, mēs nonākam sliktākajā mūsu nekaunīgajā dzīvesveidā caur vidēm, kurās "sliktie puiši" pārņem varas gadījumus un soda ikvienu, kurš cenšas atklāt rupjo patiesību.

Vienīgais iespējamais risinājums ir stāties pretī draudīgajam vai pievērt acis, kā to dara daudzi nepārtraukti ...

Ja šī ir sieviete

Tālu no sirds

Rakstnieks var uzrakstīt tik daudz labu grāmatu tik īsā laika periodā, ja viņam piemīt velni, kas veido mūzas. Tikai šādā veidā var saprast vairāk nekā vienas grāmatas mehāniku gadā.

Tātad viņa literārās spējas robežojas ar to - garīgo īpašumu, kurā katra jauna grāmata ir pirmās kārtas literārais eksorcisms.

Tā kā tagad nāk tālu no sirds, jauna daļa virsleitnantam Bevilakam pēc iepakojuma, kas atrodas tik daudz vilku.

Un patiesība ir tāda, ka šajā jaunajā daļā starp policiju un melnajiem mēs atkal atrodam tehnoloģisku komponentu par tīkliem, tūkstošgadīgajiem un viņu skatījumu uz virtuālo pasauli, kas ir tikpat reāla kā iela, pa kuru viņi staigā.

Kad divdesmito gadu sākumā zēns, kurš nav pieredzējis jaunajās tehnoloģijās, pazūd nolaupītāju rokās Gibraltāra pilsētiņas centrā, tehnoloģiskais jautājums iegūst īpašu nozīmi nolaupīšanas iemeslu ziņā. Tomēr jaunā vīrieša ģimene maksā viņa izpirkuma maksu, neatgriežot viņu.

Tieši tad Bevilacqua un seržants Chamorro ienāk skatuves. Neviens labāks par viņiem nevar analizēt pavedienus un savākt nepieciešamo informāciju, lai atrastu nenojaušamā jaunieša atrašanās vietu.

Bet pat labākie izmeklētāji ir neizpratnē par lietas dīvainībām un īpašajiem dzīves apstākļiem šaurumā.

Loģika radītu domu, ka jauneklis varētu būt iesaistīts kādā naudas atmazgāšanas vidē, sniedzot savas kibernētiskās zināšanas naudas pārskaitīšanai pāri robežām, it kā tas būtu triks starp serveriem.

Bet nekas galu galā netiek noskaidrots, neviena norāde nenorāda uz skaidru pavedienu, ko vilkt. Laiks iet un šaubas par zēna dzīvi aptumšo izmeklēšanu.

Tālu no sirds

Asinis, sviedri un miers

Bija laiks, kad dzīvošana zemessardzes kazarmās jau bija saistīta ar zināmu nemieru, nemieru vai tiešu šausmu. Ne tik sen. No manas perspektīvas vienkāršā atmiņa par kazarmu pārveidošanu ar apkārtējo ainavu par sienu paviljonu tagad iegūst nozīmi tam, ko nozīmēja dzīvot daudzus gadus kazarmās.

Es runāju no savas perspektīvas, jo man ir interesanti, kā es to redzu tagad un kā es toreiz to sapratu. Pilsētas gvardes kazarmas manā pilsētā bija vieta, kur es bieži apmeklēju draudzības dēļ ar zemessardzes dēlu. Mēs izietu līdz pasāžai starp mājām, un tur mēs spēlētos ar skatu uz ielu aiz stādītājiem. Un pēkšņi tumsa, siena aizvēra visu skatu uz ielu ... Bērnībā jūs nepievēršat uzmanību lietām, ko dara pieaugušie. Viņi to tikko aizvēra.

Dzīvot tādā sasprindzinājumā, kas ar īpašu dusmu bija pār šādu ķermeni, noteikti bija ārkārtīgi grūti. Cīņa, cik žurnāls jums patīk, bija nedaudz nevienmērīga. Tie, kam ir ieroči un tos izmanto, un nogalina, nepakļaujas nekādiem morāliem vai juridiskiem diktātiem. Un pirms tam cīņa vienmēr ir nevienlīdzīga. Zemessardze cīnījās pret visu to, pacēlās no tūkstoš un viena uzbrukuma un galu galā kļuva par stūrakmeni, lai spētu apklusināt ETA terorismu.

Šajā grāmatā mums ir stāstīts, kā šo kauju veica ķermenis un kā to izturēja ģimenes. Vairāk nekā 200 mirušo un daudz vairāk ievainoto ir nežēlīgā bagāža ceļā uz mieru - cena bez iespējamas kompensācijas, bet ar lepnumu par to, ka aizstāvēja dzīvību pār visu ideoloģiju, kas galu galā paņem ieročus, cenšoties uzspiest savus kritērijus.

Liecības par tik daudzus gadus notikušo, sāpes un sociālā spriedze kā vienīgais tautas ienaidnieku, visu cilvēku, jebkuru cilvēku sociālais iekarojums. Jo tie, kas bruņojās, lai meklētu savu taisnību, galu galā zaudēja visu attaisnojumu no brīža, kad paņēma pirmo ieroci.

Asinis sviedri un miers

dzīve ir cita lieta

Nekad nav par agru sākt XNUMX. gadsimta analīzi. Jo tad lietas iet ārā no rokām, tās iet no rokām... visu, ko jūs vēlaties teikt, lai runātu par iespējamu regresiju, brīvību zaudēšanu vai tiesībām, kas slēptas kā labas lietas, kuras veido nepieciešamība pēc morāles uzspiešanas...

Šī grāmata noslēdz literāro un žurnālistisko novērojumu ciklu Lorenzo Silva uz vēsturi, ko esam piedzīvojuši jaunajā gadsimtā. Pēc “Where One Falls”, kas apkopo rakstnieka skatījumu uz 2019. gadsimta otro desmitgadi, tagad piedāvājam sējumu par pēdējiem diviem gadiem, kas iezīmēja trešo desmitgadi (2021. gada pavasaris – XNUMX. gada rudens).

Šajos stāstījuma gabalos Silva reflektē par bēgļiem no bada un kara, populismu Rietumos, spriedzi Spānijas politikā, Franko ekshumāciju no Kritušo ielejas, par laiku, ko iezīmēja COVID-19, un, visbeidzot, stāsta mums par bezcerību, šausmām, haosu un globālo atbildību saistībā ar paziņoto uzbrukumu: Taliban veikto Kabulas ieņemšanu.

Patiess un neapstrādāts portrets par visu notikušo un to, kā piedzīvotie notikumi mūs ir mainījuši uz visiem laikiem.

4.9 / 5 - (9 balsis)

Atstājiet savu komentāru

Šī vietne izmanto Akismet, lai samazinātu surogātpastu. Uzziniet, kā tiek apstrādāti jūsu komentāru dati.