Ja kāds varētu uzdrošināties pārdomāt Macbeth of Šekspīrs (ar mūžīgajiem strīdiem par angļu ģēnija pilnīgu oriģinālo autorību), tas nevarēja būt cits kā Jo nesbo.
Tikai ražīgs, daudznozaru radītājs, kurš kļuva par lielāko pašreizējo kriminālromānu atskaites punktu (attīstītais atskaites punkts, kas pielīdzināms lielajai klasiskajai traģēdijai), varēja uzņemties šādu darbu.
Varbūt jums šķiet dīvaini uzskatīt melno žanru par vispiemērotāko, lai pielāgotos jaunam Makbetam. Bet, ja tā padomā, Šekspīra darbā ir korupcija, intrigas un nāve, un kādam žanram tas šodien pieder?
Ar nepieciešamo pielāgošanās brīvību Džo Nesbo pārvērš Makbetu par policistu, kurš komandē elites iejaukšanās grupu. Kopējā piezīme, kas ir pamatā visām līdzībām starp pašreizējo un sākotnējo, ir ambīcijas kā spēks, kas spēj virzīt visu gribu uz to Makjavela mantojumu, no kura dzēra arī pats Šekspīrs.
Un tā mēs ieejam pilsētā un tās pazemē, kur pārvietojas melnā nauda un narkotikas un kur pati dzīve var būt daļa no jebkura minimāla līguma, izpildīta vai nepildīta.
Šo draudīgo orķestrēto pazemes pasauli, kas tik ļoti nepieciešama, lai saglabātu vislabāko sabiedrisko izskatu, vada Hekate, kuras atraisītās ambīcijas robežojas ar ārprātīgo ideālu - sasniegt visu, valdīt pār visu pilsētu.
Hekate uzskata, ka paļaušanās uz Makbetu varētu dot viņa pēdējo triecienu, lai izpildītu plānu nolaupīt visus testamentus.
Tad Makbets atrodas savu postu dubļainajā apvidū, ar lielām grūtībām braucot starp sāpju sajūtu, ka nav izejas no ļaunuma.
Vērienīgs kriminālromāns, kas parāda lielo līdzību starp cilvēku civilizācijas draudīgajiem scenārijiem pirms gadsimtiem un šodienas niknākajiem.
Tagad jūs varat iegādāties romānu Macbeth, Jo Nesbo jaunā grāmata, šeit: