Līdz ar literāro androgēniju dažu nosaukumu neskaidrības kalpo Amélie Nothomb iedibināt eksistenciālisma paradoksu, kas rotāts ar šo teiksmaino aspektu, kurā šis rakstnieks kustas tik patīkami.
Un tā mēs skatāmies uz Kloda un Dominika mīlestību un meitenes augli, kura savā tēvā neatradīs to cilvēku, par kuru visi saka vecāki.
Tā kā Klods jūtas mudināts uz citām vajadzībām, kas ir lielākas par vecāku mazsvarīgumu, tikai viņa audzināšanas mērķa nepieņemamas sekas. Cilvēks viņam nes sugu palielināšanas, darba paplašināšanas mantojumu. Un viņš nevar tērēt laiku sīkumiem, piemēram, vecāku glītumam.
Epicène, meitene, aug ar šo trūkumu, kuru viņai ir grūti pārvarēt, iekšējo sāpju ģeneratoru un ādas kreveli no ārpuses. Un viss, kas viņu aizkustina, ir ideja par atriebību pret pasauli, par nekoncentrētu naidu.
Prombūtnē vienmēr ir vairāk nožēlu nekā mīlestība. Tas ir cilvēka liktenis, vairāk novērtēt zaudēto, neesošo, sagrābto. Tātad melanholiskajā Ēpìcenes fragmentā mēs atradīsim cilvēku, kurš ir apmulsis pret šo neiespējamo pazušanu.
Mērķis bija piešķirt tai metaforiskāko pieskārienu pasakainajam, alegoriskajam un pārpasaulīgajam simbolu punktam. Un Notoms atrod veidu, kā fantāziju saskaņot ar realitāti tajā dīvainajā un vienlaikus aizraujošajā hibrīdā, kas pat šodien piedāvā mums lasījumus ar tūkstošiem garšu.
Notoms ar parasto gudrību pēta sarežģītās tēva un bērna attiecības un neapmierinātās mīlestības aizvainojumus. Un viņš to dara, veidojot sava veida perversu mūsdienu pasaku, nežēlīgu fabulu, kas stāstīta lakoniski, precīzi un stingri.
Tagad jūs varat iegādāties romānu «The Epicene Names», autors Amélie Nothomb, šeit: