Kolumbijas literatūra novāc ražu sieviešu stāstītāju rokās pirmās kārtas stāstījumā spāņu valodā. No Laura Restrepo augšup Pīlārs Kvintana, cauri Andžela Becerra vai pieder Margarita Garsija Robajao kas pārvietojas starp Kolumbijas izcelsmi un augošajām saknēm Argentīnā. Piesātina tos visus ar to rakstnieku trako autentiskumu, kas ir apveltīts ar visnepieciešamāko amatu, kas ir pārpildīts ar apņemšanos veidot literatūras hroniku vai projekciju, emocionālu sintēzi vai intelektuālu atbalstu...
Tā kā Margarita ir jaunākā no manis minētajiem autoriem, tas nenozīmē, ka viņa mazina jau plašākas bibliogrāfijas. Jo viņa grāmatās mēs atrodam šo dīvaino nobriedušās un gaišās redzes dāvanu, kas līdzsvarota ar jaunības enerģiju. Ir autori, kuri, šķiet, ir citu reinkarnācijas, kuri jau ir gudrāki, jo ir rūdīti dzīvē. Un tāpēc šķiet, ka Margarita liek saviem varoņiem runāt ar zināšanām par kāda cilvēka faktiem, kurš zina farsu, kas gaida beigās.
Patiesība padara jūs tikpat brīvu, cik tā nosoda. Mērķis ir intuitēt šajā rūgtajā saprāta skaidrībā pārpasaulīgos stāstus, kas atstāj melnu uz balta, ar vērtību un būtību, ar nozīmi, ja tie būtu jālasa citām dvēselēm vai kas varētu nākt no citām pasaulēm. Margaritas rakstītais ir liecības par paredzamo sakāvi, par nelielām traģēdiju summām, pār kurām beidzot dominē sajūta, ka nemirstība ir tikai šī brīža brīnums.
3 populārākās Margaritas Garsijas Robaja grāmatas
Viļņu skaņa
Margarita Garsija Robajao uz pasauli raugās ar nežēlīgu uzmanību, bet arī ar ārkārtīgu dabiskumu: viņa nekad nav pilnīgi ārpus tā, ko viņa novēro vai ko viņa nosauc, un vingrinājums skatīties spogulī viņu neparalizē, gluži pretēji.
Nav iespējams aprakstīt viņa rakstītā neapstrādāto un silto necieņu. Viņa varoņi līdzinās viens otram, bet varbūt viņi nepiekristu, jo nevēlas līdzināties nevienam un tajā pašā laikā dedzīgi vēlas - dažreiz par katru cenu - piedalīties pasaulē.
Viļņu skaņa apvieno trīs izcilus un satraucošus romānus, kas veido kaut ko līdzīgu jaunai domstarpībai, jo autoram ir savas teorijas par humoru, pieticību, drosmi, dumpību, kaprīzēm, vardarbību, vēlmēm, karjerismu, uzticēšanos, ļaunprātīgu izmantošanu, tuvību. un vientulība, līdz ar to šīs unikālās grāmatas retais spēks.
Pirmā persona
Tā ir galvenā varoņa tiešā balss, kas, ja tas ir autors, kļūst par balsi un pulsu, kas raksta, ar iedvesmas sviedriem rakstīto burtu elektriskais savienojums un idejas valdonīgums, kas cenšas piedzimt līdz atbrīvošanai bez atgriežoties ar rakstīto un ar pasaulē izmesto dēlu.
Šajā autobiogrāfisko stāstījumu komplektā, kā saka Leila Gērriero, "nav ne laba, ne slikta, bet ir cilvēki, kas atrodas intīma sabrukuma, intensīvas katastrofas vidū". Jūras fobija; bailes no mātes; seksuāla uzsākšana; viņa pievilcība pret vecākiem vīriešiem, neprāts ... Pirmajā personā nav lielu sižetu vai noteiktības. Autore met mežonīgu skatienu uz cilvēka dabu un pastāvīgi apšauba sevi. Ar rūgtu cinismu un pīrsingu ironiju Garsija Robajao šeit atver savas brūces, kas varētu būt katras sievietes brūces.
Pārtraukums
Laulības vai pāra šķiršanās. Mūsu laika traģēdija pārvērtās par to taimauta laikā pēc atkritumu minūtēm, kas nekur neved, izņemot, lai pievienotu sakāvi. Izņemot to, ka šai lietai ir traģēdija - atkal jāskatās pasaulē, meklējot jaunas identitātes vai apvāršņus. Pirms nonākt pie tā, ir tādi, kas meklē labu grēkāzi, lai apgrūtinātu viņus ar laika grēku, kas uzņemts bez jebkādām risinājuma pazīmēm. Jo viņš, mirušais laiks spiež, tuvojoties galam, kuram vairs nav jēgas, ja tam kādreiz varētu būt attālināti.
Pārtraukums Tas ir personīgās traģēdijas portrets, ko piedzīvo Lūcija un Pablo, pāris, kura laulība ir sasniegusi aizraušanās beigas. "Tas sākas kā neieinteresētības simptoms, kaut kas niecīgs, kas vēlāk kļūst naturalizēts, un abi pārstāj brīnīties, kā tas ir, ka viņi joprojām ir tur, marinējot apātiju otra priekšā, piekrītot viņa teiktajam kā procedūra ..."
Lūcijas un Pablo laulība ir tās smalkās formas spogulis, ko var iegūt vardarbība, kad pienāk mīlestības beigas. Šis ir skaudrais stāsts par šo mirušo laiku, par to plašo un sāpīgo telpu, kas daudzkārt neizskaidrojami atveras starp divām būtnēm, kuras mīl viena otru.
