Grāmatas ilustrācijai ir kaut kas maģisks. Tas, ko ilustrators beidzot attēlo, piekļūst šai intīmajai telpai, kurā līdzās pastāv rakstnieka čuksti un lasītāja iekšējā balss, četrdimensiju saruna no vienas lapas x plaknes. Un labajam ilustratoram ir šī dāvana sarunas fiksēšanai.
Nuria Díaz šajā grāmatā parāda, ka viņa pieder pie šo labo ilustratoru grupas. Protams, stāstam ir jābūt vērtīgam, tam ir jāpārraida, jāpiedāvā nepieciešamā empātija, kas izraisa sarunu un kas aicina iemūžināties ilustrācijā, kas atdzīvojas kombinācijā ar vārdiem.
Bez šaubām, attaisnojums, arguments ir tā vērts. Stāsta varonei Džuljetai ir priviliģētas acis ... nav nekāda sakara ar viņas varavīksnenes krāsu, ne arī ar vizuālajām spējām. Es domāju spēju redzēt, novērot un iztēloties vienā mirklī. Viņa skatiens aptver visu. Kad viņš ceļo pa metro, viņu aizrauj atklāšana, ka lasītāji ir iemīlējuši viņu piedzīvojumus uz papīra. Brīnišķīga rutīna apvieno viņus visus tur, viņu metro sēdekļos, bet pārnesta uz tālām pasaulēm vai attālām idejām.
Džuljeta tomēr nolemj kādu dienu uzrakstīt savu piedzīvojumu. Nav tā, ka zīmulis un papīrs ir rokā. Tas ir tikai izrāviens ar jūsu rutīnu. Pirms darba viņš izkāpj no metro ... un redzēs, kas notiks.
Tāpēc, ka Džuljeta apbrīno literatūras spožumu, kad runa ir par lasīto ceļojumu. Viņai patīk grāmatas un lasoši cilvēki, taču viņa alkst arī pārmaiņas, jaunumu, neparedzētu piedzīvojumu, kas viņu kaut kādā veidā pārsteidz un atdzīvina.
Un viņa arī dodas pasakainā ceļojumā, piedzīvojumā, ko lasītāji lasa metro un ko var izlasīt rīt, kad viens no viņiem, lasītāji, atver jaunu grāmatu, kas vēl nav uzrakstīta šodien.
Mēs varam iedomāties, ka Alisija izkāpj Atočas stacijā, lai atrastu savu brīnumzemi, vai Džūdija Gārlenda, kas pakļauta Kanzasas viesuļvētras kaprīzei, kas pārvērsta straumē no pēdējās metro stacijas. Tas, kas notiks ar Džuljetu, būs atkarīgs no viņas gribas padarīt viņas dzīvi par aizraujošāko piedzīvojumu.
Tagad jūs varat iegādāties ilustrēto grāmatu: Meitene, kas lasīja metro, darbs Kristīne Fēreta-Flerī, ilustrējusi Nuria Díaz, šeit:
Ooooh! Es tikko saskāros ar šo. Liels paldies 🙂
Paldies. Patiesība ir tāda, ka ilustrācija mani vienmēr ir fascinējusi. Esmu sadarbojusies arī ar ilustratoriem, un viņi dara pārsteidzošas lietas