Meklējat vieglu transponēšanu, Vašingtona Irvinga būtu Bekers ražots ASV. Vienīgi Bekers nesasniedza 40, kamēr Ērvings kļuva par rakstnieka veterānu, sasniedzot 76 kastaņus.
Bet iedvesma starp romantiku un gotisko abu (ar tumsas punktu, kas atgādina arī jaunāko Po līdz kuram arī Ērvings izdzīvoja), reizēm ievieto tos līdzīgos fantastiskos, tumšos un aizraujošos apstākļos.
Fakts, ka Ērvings ieradās Spānijā 1826. gadā, desmit gadus pirms Bekera nākšanas pasaulē, pamodina dīvainu mantojuma sajūtu, ko beidzot pabeidza pats Bekers.
Jo romantisko punktu, no kura rodas šī izkropļošana pret tumsu un fantastiskā, kurā mēs varam nojaust Bekerā kaut kādas ilgas pēc zaudētās Spānijas impērijas, jau ir uzzīmējis Ērvings, kurš ir iegrimis neizpētītā stāstījuma mantojumā, ko piedāvā visi zaudējumi. .
Bet, protams, ilgākā mūžā, kā diplomāts un galvenokārt ceļotājs, kā arī rakstnieks, Vašingtons Ērvings mums piedāvā vairāk lasījumu, īsu stāstu, ceļojumu grāmatas, vēsturiskas dokumentālās filmas un daudz ko citu.
3 populārākās Vašingtonas Ērvinga grāmatas
Rip Van Winkle
Toreiz, kad grasījos rakstīt savu noslēpumaino romānu «El sueño del santo»Es jautāju par leģendu par svēto Virilu, svēto, kurš aizmiga, būdams Leiras klostera abats, un pamodās pēc 300 gadiem.
Problēma ir tāda. Jo leģenda tika atkārtota daudzās vietās, kad vīrusa jēdziens tīklos nepastāvēja. Lai kā arī būtu, tas patika, un par to stāstīja dežurējošie trubadūri. Vai varbūt mums tiešām bija savi īpašie ceļotāji pirms gadiem.
Arī Vašingtons Ērvings zināja par šiem stāstiem un iepazīstināja mūs ar Ripu van Vinklu, pielāgojot to savai konkrētajai scenogrāfijai un sižeta variācijām ...
Leģenda par miegainu dobu
Kurš gan neatceras Tima Bērtona filmu? Patiesība ir tāda, ka šis neoromantiskais režisors savā ekskluzīvajā veltījumā gotiskai videi un argumentiem ir speciālists, kas mums sniedz fantastisko un galu galā pārvērš to par kaut ko pārpasaulīgāku.
Cilvēks bez galvas, kas biedēja mazo ciematu, ir dzimis Ērvinga iztēlē, kurš savu tumšo stāstu bibliogrāfiju papildināja ar daudziem spokainiem, spokainiem un iedarbīgākiem stāstiem.
Alhambras pasakas
Divkāršajā ceļojumu grāmatas aspektā, no vienas puses, un leģendu un stāstu attēlojumā, no otras puses, šis sējums ir burvīga atgriešanās vēsturiskajā mirklī, kad Ērvings ieradās Spānijā, un pie viņa sastaptā iedomu atspoguļojuma. No Andalūzijas ar savu leģendāro spožumu visai pasaulei.
Pats autors stāsta pirmajā personā, viņš stāsta, kā viņš sāk ceļojumu pa Andalūzijas zemēm, kas viņu aizvedīs uz Granadu. Tur viņš apmetas un satiek dažādus personāžus, kuri stāstīs viņam stāstus un leģendas par Alhambru un tās spāņu-musulmaņu pagātni.
Grāmatā ir raksti ar Alhambras aprakstiem un vēsturiskām piezīmēm, kā arī šādi stāsti:
Vienrokas gubernators un karavīrs
Gubernators un ierēdnis
Mūrnieka piedzīvojums
Leģenda par Alhambras rozi
Leģenda par trim skaistajām princesēm
Leģenda par arābu astrologu
Leģenda par Alkantaras lielmeistaru
Leģenda par mauru mantojumu
Leģenda par princi Ahmedu al Kamelu jeb mīlestības svētceļnieku
Leģenda par apburto karavīru
