„Vasaros šviesa“ ir „Po nakties“, autorius Jón Kalman Stefánsson

Šaltis gali užšaldyti laiką tokioje vietoje, kaip Islandija, kurią gamta jau suformavo kaip salą, pakibusią Šiaurės Atlante, vienodu atstumu tarp Europos ir Amerikos. Tai buvo unikalus geografinis atsitiktinumas, norint išskirtinai papasakoti įprastą likusiam pasauliui, kuris laiko egzotišku, šaltu, bet egzotišku, viską, kas gali nutikti toje vietoje, kur vasarojai neužgęstančios šviesos ir žiemos paskęsta į tamsą.

Kiti dabartiniai islandų autoriai, pvz Arnaldur Indriðason jie pasinaudoja ta aplinkybe pratęsti tą skandinavišką noir kaip „artimesnę“ literatūrinę srovę. Tačiau tuo atveju Jonas Kalmanas Stefanssonas naratyvinės esencijos tarsi sūpuoja naujomis srovėmis. Nes kontraste tarp šalčio ir atstumo nuo pasaulio bei žmogaus užsidegimo, kuris skinasi kelią per ledą, yra daug magijos. Ir visada įdomu giliau atrasti realizmo pavertimą literatūriniu pristatymu, romanu su tikrumo atspalviais, priartinančiu atokių vietovių ypatumus.

Sukurta iš trumpų potėpių, Vasaros šviesa, o tada naktis savotiškai ir patraukliai vaizduoja mažą bendruomenę Islandijos pakrantėje, toli nuo pasaulio šurmulio, tačiau apsuptą gamtos, kuri jiems primeta labai savitą ritmą ir jautrumą. Ten, kur atrodytų, kad dienos kartojasi ir atviruke galima apibendrinti visą žiemą, geismas, slapti ilgesiai, džiaugsmas ir vienatvė susieja dienas ir naktis, kad kasdienybė sugyventų su nepaprastumu.

Stefánssonas su humoru ir švelnumu žmogiškoms klaidoms pasineria į dichotomijų, žyminčių mūsų gyvenimus, seriją: modernumas prieš tradiciją, mistinis prieš racionalumą ir likimas prieš atsitiktinumus.

Dabar galite nusipirkti romaną «Vasaros šviesa, o tada naktis“, autorius Jonas Kalmanas Stefanssonas, čia:

įvertinimo įrašas

Komentuoti

Ši svetainė naudoja "Akismet", kad sumažintų šlamštą. Sužinokite, kaip apdorojami jūsų komentarų duomenys.