Paradoksali El Cid figūra, kaip atkūrimo užuomina, ateina į Dono plaukus Arturo Perezas Reverte kuriam laikui sugriauti mitą, vienijančia oficialios istorijos prasme. Nes būtent tai mitai ir legendos visada turi savo spragų, savo tamsiąsias puses. „El Cid“ atveju jis visas yra migla, į kurią laikui bėgant buvo įtraukta jo figūra. Garbingas dainomis, o karalių ir ponų ištremtas. Nieko nėra geriau už legendos peržiūrą, kad padidintų figūrą iš jos prieštaravimų, labiau atitinkančių kiekvieno kaimyno vaiką.
Pirmiausia pagalvokime apie įdomų faktą, kad dabar didvyriškas Cido vardas kilęs iš to Sidi (Viešpats arabų kalba), todėl galime manyti, kad Rodrigo Díaz de Vivar buvo samdinys, labiau suinteresuotas išgyventi nei plėtoti karalystė.kažkas pusiasalyje. Dar daugiau, turint omenyje, kad galbūt atradus ryškiausią smulkmeną, kuri privertė jo tremtį, pastūmėtų jį atvirai pasiūlyti savo kario įgūdžius bet kuriam dalyviui.
Taigi, su ta remiamų ginklų etikete šis nacionalinis herojus su savo šeimininkais apkeliavo visą Ispaniją. Vaikinai, ištikimi jo įsakymams, su tuo baisiu tiesos tašku iš tų laikų, kai viskas buvo nereikšminga, net išgyveno kiekvieną aušrą. Vyrai, norintys daryti bet ką su ta garbe, susidūrę su bet kokio tikėjimo priešais, o tai reiškė atiduoti savo gyvybę už pergalę, kurioje visi laimėjo savo laimę: arba palikdami šį pasaulį, arba, kitu atveju, užkariavę naują galimybę valgykite karštai, kaitindamiesi kraujyje vis dar ant kardų.
Mane visada žavėjo frazė, rodanti, kad herojus yra tas, kuris daro viską, ką gali. O dar XI amžiuje, susiklosčius tinkamoms aplinkybėms, herojus buvo tiesiog tas, kuris sugebėjo pavalgyti, kaip laukinis gyvūnas. Tiesiog todėl, kad daugiau nebuvo. Sąžinė jau tada, jei tai bet kuriuo atveju būtų duota tikėjimui. tą tvirtą įsitikinimą, dėl kurio aršūs kovotojai atsidūrė savo krikščioniškame įsivaizdavime, nesvarbu, su kuo jie susidūrė. Labiau už viską buvo tikrai rojus, kurį aplankyti, ir jie galėjo jį prarasti po tokio apgailėtino gyvenimo šioje planetoje.
Taigi tuo metu, kai labiau tikėtinas tokio personažo, kaip „El Cid“, ketinimas, niekas nėra geresnis už Pérezą-Reverte, kuris įsikūnytų į savo biografą. Kaip ištikimas didybės ir vargo pranešėjas; kaip šokiruojantis kai kurių sunkių metų metraštininkas. Akmeninio kietumo vyrų ir moterų dienos. Tipai, tarp kurių vis dėlto buvo galima įžvelgti kraštutines tiesas, priešingai nei to pasaulio tamsa.
Dabar galite nusipirkti romaną „Sidi“, naują Arturo Pérez Reverte knygą, čia: