__Aš jau sakiau, kad negaliu kalbėti apie ateitį. Aš atėjau ne dėl to, tėve. Galiu jus užtikrinti, kad rytojus, kaip mes įsivaizduojame, taps ta trokštama utopija.
__Ateik, prašau. Papasakok daugiau apie ateitį. Šiaip ar taip, aš ten niekada nepasieksiu... -negalėjo nuslėpti savo lūkesčių tėvas, vis dar ištiktas šoko.
__Nesuprantu, kaip tau pavyksta viską iš manęs išmesti, tėti. Jei „Intertime Entertainments“ darbuotojai mane pamatytų, jie tikrai skųstųsi.
__Vis dar netikiu, kad tu kilęs iš taip toli. Padėk save į mano vietą, Alonsito.
__Ir paspauskite Alonsito! – nusijuokė minėtasis – Turbūt todėl. Tu išvedini manyje vaiką. Tarsi atskleisčiau jums savo naujausią išdaigą – po kelių tylos akimirkų jis staiga pratrūko. Žinai, aš tau viską papasakosiu, bet mainais turėsi ką nors padaryti dėl manęs.
– Pažadu, – pamelavo Migelis, sukryžiavęs pirštus už nugaros. Jis nemėgo nieko žadėti, ypač nesuprasdamas, kam įsipareigoja.
Alonsito, tas elegantiškas šešiasdešimt penkerių metų vaikinas, sėdėjo šalia savo tėvo, ne vyresnio nei keturiasdešimties. Akivaizdu, kad, žiūrint kartu, jie galėtų pavaizduoti atvirkščiai, tėvą Alonso ir sūnų Migelį. Jie abu ilsėjosi sėdėdami akmeninėje terasoje su vaizdu į kalną. Už šimto metrų už jų buvo matyti kaimo namas, kurį prieš kurį laiką Migelis pastatė vasaros atostogoms su šeima.
__Nežinau nuo ko pradėti... Na, ar prisimeni mūsų diskusijas apie futbolą? Na, Madrido „Real“ daugiau niekada nelaimėjo Europos taurės. Bent iki dviejų tūkstančių penkiasdešimt penkerių – Alonso rimtu veidu šiek tiek juokingai pakėlė lūpas.
__Tai nėra svarbi informacija, nors tai būtų naudinga žinoti, žinoma, telkiniams.
__Tokios sėkmės tau nelinkiu, tėve – Alonso nenustojo prisiminti savo ypatingo tikslo keliauti laiku.
__Na, žmogau, keturiolikos žmonių baseinas irgi turėtų įtakos tavo sėkmei, – pažiūrėjo tėvas į pagyvenusį sūnų.
„Vasaros vakarą buvau beveik pamiršęs čiobrelių kvapą“, – pakeitė temą Alonso, staiga leisdamasis nuvilti jį supančio atviro kalno kraštovaizdžiu. Susikaupė per daug naujų pojūčių, kad būtų galima juos ignoruoti.
__Smulkmenos, ar ne? Smulkmenų prisiminimas. Taip nutikdavo visada.
__Taip, tėve, aš nebeturiu laiko išeiti į kalnus.
__Ar tu užimtas vyras, sūnau?
__ Taip. Aš neturiu tiek laiko, kiek noriu, tiesa.
__Ką veiki tolimoje ateityje?
__ Na, ne taip lengva paaiškinti – Alonso nuskynė šalia iškilusią čiobrelio šakelę ir giliai kvėpuodamas nusinešė į šnerves. Jei aš jums pasakysiu, kad esu mazgo eismo tarybos narys, tai tikrai jums atrodys kaip niekaip.
__Skamba kaip viena iš fantazijų, kurias mini mokslinės fantastikos rašytojai.
__Išvalyti. Na, įsivaizduokite, kad mazgų srautas yra tai, kas gaunama cheminės medžiagos transmutacijos būdu.
__Kaip? Esu paprastas interneto vartotojas. Tai skamba kaip tolimesnis pasaulis.
__Iš tiesų, žengiu jus dar vienu žingsniu toliau. Pirmiausia atsirado belaidžiai kompiuteriai. „Microsoft“ padarė didelį pažangą. Tačiau tai buvo šio skaičiavimo milžino pabaigos pradžia.
__Nesakyk man, kad Bilo Geitso imperija žlunga ateityje, – kalbėjo Migelis, o vakaro šešėliai dengė jo bruožus, o stiprėjantis vėjas gaivino audringos dienos žarijas.
__Billas Geitsas paliko puikų palikimą, taip. Be kompiuterių genijaus, jis demonstravo puikią verslo viziją. Kai genijaus nebelieka, visada atsiras kas nors, kas sugadina tėtį.
Belaidžio skaičiavimo rinkinių chemijos įmonių kūrimas, slapta, naujas tikslas: atskleisti, valdyti ir įvaldyti cheminę reakciją, kuri generuoja informacijos perdavimą.
Galinga Vokietijos chemijos pramonė Quarts tai pasiekė per trumpą laiką. Jo patentas leido jam nuodugniai eksperimentuoti ir galiausiai parduoti pirmuosius mažus cheminius kompiuterius. Nuo ten iki sintetinių kelionių buvo tik vienas žingsnis. Kai likusios įmonės kopijuodavo „Quarts“ kompiuterius, ji jau pradėjo kurti cheminį tinklą – mazgų sintezę, leidžiančią perkelti bet kokį cheminį elementą.
__Bufff, tai neįtikėtina. Visa tai vis dar atrodo kaip svajonė. Kaip tu esi, viskas, ką sakai. Ar žinai, Alonsito?, galiu atpažinti, kad tu esi mano sūnus. Tą iš mamos paveldėtą žvilgsnį atskirčiau iš visų pasaulio akių. Tačiau aš taip pat žinau, kad prieš akimirką buvau namuose su Alonsito, savo vaiku, nors su tavo nekaltais penkiolika metų.
Abu kelias akimirkas tylėjo. Migelis stebėjo Alonso nepalikdamas nuostabos. Iš pradžių pastebėjo, kad prie jo artėja nepažįstamas žmogus. Vos jį turėdamas priešais, jis suprato, kad vyksta kažkas keisto. Alonsito paaiškinimai išaiškino neįsivaizduojamą dalyką.
__Jis ruošia gerą, ane, tėti? –Švelnus vėlyvos popietės vėjelis dangų ėmė nešti tamsių debesų uždangą. Jo rusvi kontūrai stačioje Somontano orografijoje nubrėžė besikeičiančias figūras. Prisimenu tokias popietes. Vienas iš tų, kuriame tu sėdėjai priešais laužą ir papasakoji man ir mano seseriai istoriją.
__Nebūk idiliška, Alonsito. Šįvakar bus rungtynės. Esu tikras, kad jei pradėsiu pasakoti tau istoriją ir priversiu tave pasiilgti savo Barsos, tu man neatleisi, kol tau nesueis aštuoniolika.
__Futbolas nėra toks svarbus, tėti. Žinau, kas tai yra rungtynės, noriu pasakyti jums rezultatą, kad nematytumėte to kvailo mačo!
__Alonsito, nesijaudink, tai tik futbolas. Nebūk toks. Aš tai darau dėl tavęs, šiandien tau sukanka penkiolika... Na, greičiau, Alonsitui, kuris yra namuose, sukanka penkiolika. Kaip galiu neleisti jam žiūrėti rungtynių? Nagi, eik... Nagi, papasakok daugiau apie ateitį. Kokia bus visuomenė?
__Tu rytoj negyvensi blogai. Pažanga rado tai, ko mes visada ieškojome, tėve: alternatyvų. Ateityje viskas buvo ištaisyta. Svarbiausias dalykas artimiausioje ateityje bus medicinos pažanga: ligos išgydomos, žmogaus ilgaamžiškumas arti amžinybės. Vėžys, AIDS ir Alzheimerio liga įeis į istoriją. Mirtis ateityje yra sprendimas, galimybė.
Žinoma, atėjo laikas, kai medicinos pažanga ir žmonijos amžinumas padarė pasaulį mažą visiems, bet mano dienomis mes išmokome kolonizuoti palydovus ir planetas: Mėnulis, Marsas bus tinkami gyventi antras tūkstantis šimtas. Jokiu problemu.
__Bet... Visa tai reiškia per daug etinių ir socialinių pokyčių...
__Viskas nustatyta įstatymais, tėve. Jokiu problemu.
__Prisimenu tą tavo frazę „Jokių problemų“. Jūs tai sakote, kai padarėte kokį nors piktadarį arba kai meluojate. Juk tu esi mano sūnus, Alonsito.
__Užpildai. Juos sunku pradėti, tiesa? – pakomentavo Alonso.
Negailestinga vėjo armija toliau stiprėjo nuo horizonto. Verdančios audros gaiva nedelsdama įžengė į Alonso šnerves. Labiau nei bet kas kitas, tie kvapai pažadino prisiminimus, kurie prisistatė neaiškios dabarties tikrove.
__Tėvas. Visa tai, mano kelionė, apsilankymas čia…
__Ką tu nori man pasakyti, sūnau?
__Kelionės laiku yra programa, kuri dar turi būti sukurta. Nežinau, ar tai vyksta, ar ne. Mano buvimas čia yra cheminis. Aš jaučiu čiobrelių kvapą, galiu tave stebėti, galiu tave liesti, bet nežinau, ar tai tik cheminis prisiminimas. Mazginiame eisme palaikai gerai skiriasi nuo tikrovės. Šios liekanos yra poslinkių pasekmė ir susideda iš dvigubų vaizdų, nerealių pojūčių, nukrypimų. Bet tai yra kitas eismo tipas. Tai vis dar eksperimentinė
__Dabar aš tave suprantu. Tai labai paprasta – Migelis apsidžiaugė, kai manė radęs sprendimą į savo sūnaus abejones. Bijote, kad visa tai, dabartis, kurioje aš gyvenu, yra dėl kažkokio likučio, tiesa?
__Verčiau būčiau likęs. Bet čia mums sekasi gerai, ieškome patvirtinimo, kad mano kelionė tikra – Alonso patvirtino tai, ką visada žinojo vaikystėje, jo tėvas buvo protingas vaikinas.
__Jei mano nuomonės, mano patvirtinimo, kad tai tikra, jums nepakaks, turėsiu jums parodyti kažką, kas jus patikins. Kažkas, ko jūs niekada nežinojote, kažkas, ko niekada anksčiau nežinojote.
__Žinoma, tėve!Tu esi genijus – Alonso priėjo prie tėvo ir jį apkabino. Parodyk man kažką kitokio, ko aš niekada nežinojau.
__Nežinau, ką galėčiau tau parodyti – jo tėvas kelias akimirkas dvejojo –. Žinau vieną dalyką, kurį iki šiol visada slėpiau nuo tavęs, Alonsito. Nežinau, ar sužinosi ateityje.
__Apie ką tai?
__Viskas gerai, juk šiandien tavo gimtadienis, tiesa? – Migelis priėjo prie savo sūnaus prie didelio netoliese esančio medžio. Kai buvau tavo amžiaus, turėjau kitą merginą, kuri vieną dieną paliko miestą. Kartu žaidėme čia pat, priešais namą. Ta mergina išmokė mane bučiuotis, o už tai aš aistringai įrėžiau mūsų vardus į eglę – Migelis parodė į pusiaukelėje esantį medžio kamieną – Štai jie. Galbūt jūs tai matėte vaikystėje, bet aš niekada nesakiau, kad MxC reiškia Migelį Carminai. Aš myliu tavo mamą, bet tai gražus vaikystės prisiminimas, į kurį kartais žiūriu su šypsena.
__Fantastinis! Tai veikia, tėve. – Alonso vėl nusijuokė tiek, kiek leido jo rūgštus charakteris. Niekada nežiūrėjau į tokį dydį. Esu tikras, kad leidžiu visavertę kelionę laiku atgal.
__Jis pradeda nutekėti, Alonsito. Nenori namo?
__Ne ne. Aš turiu greitai, tuoj pat išvykti. „Aš čia buvau per ilgai“, – ėmė skubėti Alonso. Jei atsiduriu praeityje, tai todėl, kad turiu tau kai ką pasakyti, tėve.
__Bet, eik, pasakyk man namuose. Ar nenorėtumėte matyti savęs penkiolikos metų?
__Ne, tėve, taip negali atsitikti. Turite ką nors padaryti dėl manęs prieš išvykdami. Jūs pažadėjote. Šįvakar..., žaidimas. Barselona pralaimi, tėve. Nėra ką veikti. Nežiūrėk to žaidimo. Ne verta. Iki.
Migelis pasuko į dvarą, jis vėl atkreipė dėmesį į gražų ir elegantišką kaimo namą savo sūnui, išdidžiai žiūrėdamas į jį. Namo pastogė buvo vos už šimto metrų. Tačiau, kai Migelis atsigręžė, sūnaus nebebuvo, jis išėjo.
Alonso paliko programą su kartaus skoniu burnoje ir jausdamas nuo galvos atšokantį didžiulį kamuolį. Pirmas dalykas, kurį jis pamatė, tarsi pabudęs iš siurrealistinio sapno, buvo milžiniškos raidės I..E. pateikė Intertime Entertainments.
__Kaip sekasi, Don Alonso? Kaip sekasi? - Ricardo Vera, „Intertime Entertainments“ dizaino vadovas, laukdamas jį stebėjo iš išvykimo kameros. Jo balsas domofone išsiplėtė tame lizde su beveik nuolatiniu aidėjimu. Net garsas negalėjo iš ten išeiti.
__Uff, kaip man skauda galvą. Tai dar reikia patobulinti. Mano atliktas pasirinkimas nebuvo toks, kurio mašina ieškojo – Alonso, kuris atliko eilinį EI projekto patikrinimą, skirtą kelionėms laiku, pakilo iš skaidrios kapsulės ir nuėjo prie durų. Giliai įkvėpęs jis išėjo.
__Oi tikrai? – susirūpino Ricardo, jo per anksti žili plaukai nuo šoko tapo visiškai albinosu.
__Visiškai rimtai – Alonso melavo-. Fizinės vietos nustatymas mazginio eismo kelionėms nėra tas pats, kas vietos paieška laiku. Įrenginys neteisingai jį apibrėžia. Visą šią kelionę buvau izoliuotas.
„Gerai, mes tęsime tyrimą“, – piktai atsakė Rikardas. Tačiau jūs turite pereiti paskutinį projekto etapą.
__Kokia paskutinė fazė? – susijaudinęs paklausė Alonso. Kai kurios būgninės lazdos, varpelio skambutis ar kas nors, kas buvo įtaisyta jo galvoje, ir toliau nevaldomai daužė jo smegenis.
__Tyrimo protokole, kurį jiems atsiųstame, viskas apgalvota – Ricardo pasiruošė iš atminties perskaityti taisykles:
__Kiekvienas keliautojas turi atsakyti į kai kuriuos klausimus, kad įsitikintų, jog jie nekeitė praeities.
__Mes net nežinome, ar aš nukeliavau į praeitį. Jau sakiau, kad likau izoliuotas keistame kraštovaizdyje – Alonso jautė tam tikrą baimę dėl klausimų. Žinoma, jis žinojo apie jo egzistavimą, bet galbūt jo kelionė kažką sujaukė. Galbūt menkas įspėjimas tėvui būtų turėjęs įtakos.
__Dėl šios priežasties jūs turite būti ramūs – Ricardo liko nepajudinamas prieš Alonso, tvirtu gestu, kuris turi atlikti savo misiją, dar kartą įkvėpė ir ištarė:
__Tai du konkretūs ir du bendrieji klausimai, kuriais siekiama palyginti dabartį, kurią palikote, su ta, kuri buvo sukurta jūsų kelionės metu. Bet koks esminis pakeitimas bus laikomas piktnaudžiavimu mūsų paslauga ir bus skundžiamas atitinkamai institucijai.
Ypatingas klausimas numeris vienas iš protokolo: ar esate vedęs? Jei taip, pavadink savo žmoną.
__ Taip. Mano žmonos vardas Aurora.
Alonso atsakė automatiškai, sunkiai nurijo. O jei tėvas vis dėlto jo klausėsi ir nematė to žaidimo? Jis prisiminė savo penkioliktojo gimtadienio dieną, būtent tą dieną, kurią pasirinko savo regresinei kelionei. Kilo stipri audra. Rungtynės prasidėjo devintą. Žaidėjams išėjus į aikštę, vėjas nuo namo nuplėšė anteną.
Per pastaruosius penkiolika metų Alonso verkė. Jis nenorėjo praleisti „Barça“ rungtynių.
Migelis negalėjo nepabandyti atkurti antenos, kad jo sūnus galėtų stebėti žaidimą.
__Konkretus protokolo klausimas numeris du: koks yra jūsų dabartinis adresas?
__Dabartinis mano adresas yra Calle Doctor Ibáñez, Urbanización Sendero, Portal 32, dešimtas A, čia, Saragosoje.
Geras tėvas negalėjo palikti sūnaus nepamatęs komandos per gimtadienį. Jis tuoj apsivilko lietpaltį, paėmė kopėčias ir užlipo ant namo stogo. Alonso prisiminė, kad vaizdas vėl buvo matomas televizijos ekrane keletą sekundžių, kol pasigirdo didelis triukšmas, didžiulė šviesa, nutraukė viso namo elektros tiekimą.
Jos mama garsiai paskambino vyrui Migeliui. Alonso matė savo tėvo kūną, iškritusį pro svetainės langą.
Bendras protokolo klausimas numeris vienas: kas yra dabartinis Ispanijos vyriausybės prezidentas?
__Dabartinis vyriausybės prezidentas yra Félixas Bramsas
Alonso nubraukė ašarą prisiminęs ryškų tėvo mirties prisiminimą – tą patį žmogų, su kuriuo ką tik draugiškai pasikalbėjo.
Antras bendrasis protokolo klausimas: kas du tūkstančiai penkiasdešimt ketvirtaisiais metais tapo Ispanijos futbolo lygos čempionu?
__Man sunku tai pripažinti, bet tai buvo Madrido „Real“.
Alonso paliko didingą EI pastatą, jo kaukolė vis dar buvo susmulkinta dėl kelionės cheminio atšokimo. Tai turėjo būti toks pat efektas kaip ir naršant mazgų tinkle, tik šis efektas buvo intensyvesnis ir pasireiškė per trumpesnį laiką. Nors galbūt tas didžiulis galvos skausmas kilo ne tik dėl atšokimo.
Kai Alonso įsėdo į savo automobilį, nepaprastą dvivietį automatinį aerofitą, jis manė, kad jo skausmas kilo iš gilesnės dalies nei vien tik jo smegenų chemija. Jis tikėjo, kad kaltė vis dar verda jo sieloje, lėtoje laiko ugnyje. Jis manė, kad jį kankinanti sena kaltė visada išliks.
Kol jo aerofitas atsekė mokamą pakilimo taką su dideliais kampais tarp didžiojo Saragosos miesto pastatų, Alonso dar kartą manė, kad jis yra kaltas dėl savo tėvo mirties. Jis buvo tas, kuris primygtinai reikalavo žiūrėti prakeiktą žaidimą. Tas kaprizingas vaikas, kad jis nutraukė savo tėvų gyvenimą.
Aerofito greitis neleido net pagalvoti apie dalykus, nors tie įrenginiai patys atsekdavo maršrutus. Jie tai padarė taip greitai, kad neturėjo laiko apmąstyti pranašumo. Po kelių akimirkų Alonso atvyko į savo namus. Aerofit buvo puikiai įrengta automobilių stovėjimo aikštelėje dešimtame Alonso aukšte.
Galvos skausmas išliko, Alonso kiekviename žingsnyje, su kiekviena širdies diastole jautė naują plaktuko smūgį. Norėdamas atsipalaiduoti, jis atsigulė ant sofos ir paprašė įjungti tridi.
Naujausių naujienų vaizdai slėpė nelaimingą jų pasaulio ateitį tais dviem tūkstančiais penkiasdešimt penkeriais metais. Po nereikšmingų naujienų apie visuomenę ir sportą įvairios pasaulinės problemos buvo vos ignoruojamos.
Akivaizdžiausias iš visų – vargo didėjimas. Alonso prisiminė sakęs tėvui, kad vėžys, AIDS ir Alzheimerio liga išnyko, tačiau tai nebuvo visa tiesa. Visiškai tiesa ta, kad išgydyti buvo tik turtingi žmonės. Aiškios poliarizacijos tendencija atskyrė augančią vargšų minią nuo turtingųjų. Ta vargšų klasė, kuri vis dar gyveno miestų gilumoje, neturėjo galimybės gydytis, nes neturėjo pinigų.
Tačiau jis dar rimčiau melavo tėvui. Aš jam sakiau, kad žmonių pagausėjimas dėl ligų mažėjimo bus išspręstas kolonizuojant kitas planetas. Galbūt tai atsitiks vėliau. Šiuo metu visi, kurie praleido gimdymo kvotą, buvo patraukti atsakomybėn. Ir praėjo daug laiko, kai teisingumui nereikėjo griebtis griežčiausių bausmių.
Alonso melavo tėvui apie visas tas šiukšles apie ateitį. Nors akivaizdu, kad tėvas jį gerai pažinojo. Esu tikras, kad aš jo visiškai neįtikinau. Migelis atpažino jos klaidingus gestus tiesiog įtaręs jos frazę „Jokių problemų“.
Dabar ramesnis, gulėdamas ant sofos, Alonso vėl galvojo apie savo tėvą. Tą akimirką, lyg jam krūtinėje būtų gongas, jo širdis davė stiprų plakimą, kuris kelias sekundes pasklido po visą kūną. Tik tada, kai praėjo šaltukas, tas organas vėl galėjo plakti reguliariai. Susijaudinęs jis atsisėdo ir liepė savo smulkmenoms išjungti. Jis užsimerkė ir ieškojo prisiminimų, ką tik įsivaizdavo savo tėvą kaip seną vyrą ir tai, kai mirė keturiasdešimties metų amžiaus, buvo neteisingas prisiminimas.
Jos tėvas sėdėjo jos dešinėje vestuvių dieną. Tai buvo kitas dalykas, kurį jis prisiminė. Alonso galėjo pamatyti savo tėvą savo vestuvių vakarienėje su Aurora. Tai negalėjo būti! Tada pasirodė Migelio su anūku įvaizdis, auksinės vestuvės. Tūkstantis prisiminimų apie tėvą susigrūdo jo atmintyje kaip skaidrės, apšviestos nauja šviesa.
Atrodė keista, bet tai jam suteikė didžiulį džiaugsmą. Be to, pats baisiausias prisiminimas – jo penkioliktasis gimtadienis, kai jo tėvas nukrito nuo stogo, pasitraukė į antrą planą ir tapo iškreipta fantazija, nepatogiu likučiu.
Vietoj šio niūraus prisiminimo Alonso prisiminė savo pirmąjį didelį pyktį, tą, kuris kilo, kai jam sukako penkiolika ir jis praleido Barselonos rungtynes, prisiminimą apie jo reikalavimą, kad tėvas audros viduryje suremontuotų televizorių, ir tėvo atsisakymą. .
Alonso verkė, jo kaltė dingo. Su kiekvienu atminties smūgiu jis sugebėjo suprasti skirtingą gyvenimą. Be jokios abejonės, tėvas jo išklausė, priėmė sprendimą netaisyti televizoriaus ir gyvenimas tęsėsi kaip priklauso. Migelis mirė sulaukęs septyniasdešimt trejų, tapo seneliu, o Alonso daug metų džiaugėsi savo tėvu.
Jo žmona Aurora grįžo namo, kol jis dar džiovino ašaras. Ją pamatęs Alonso ją apkabino. Kelias sekundes jis manė, kad tai kažkas kitas. Tačiau jis žinojo, kad ją myli.
Nodal License: Intertime Entertainments.
CIF: B50142
Pranešimas: Tarybos narys: Alonso Bronchalis
Šios bendrovės pasiūlymas grindžiamas naujoviško mazginio srauto, skirto navigacijai laiku, sukūrimu.
Nors navigacijos stilius pagrįstas ta pačia chemine sinteze kaip ir įprasti eismo mazgai, rezultatai akivaizdžiai skiriasi.
Mano patikrinimas vietoje patvirtino, kad „Intertime Entertainments“ sukurta kelionė laiku yra tikra, cheminė materijos transformacija neabejotinai nukreipia mus į praeitį.
Tačiau tokia navigacija turi keletą variantų, į kuriuos reikia atsižvelgti:
Visų pirma, jūs turite suprasti, kad praeitį galima modifikuoti ir grįžus į dabartį, proto cheminis procesas jau yra visiškai prisitaikęs prie naujų aplinkybių, todėl kontroliniai klausimai visiškai neturi įrodomosios vertės. Tik kai kurie palaikai išlaiko nepakitusius praeities likučius.
Fiziologiškai IE sukurtos sistemos išjungimai sukelia trumpalaikius, bet labai intensyvius galvos skausmus.
Įvertinimas kaip mazgo Regidor: potencialiai pavojingas laukiant naujų patikrinimų.