Iš Nabokovas Jis jau buvo reklamuojamas kaip patogus romanas su literatūra, atsižvelgiant į jo lengvą kalbą. Anglų, prancūzų ir rusų kalbos buvo tokios, kuriomis jis galėjo keliauti vienodai patikimai. Žinoma, gimus gerai gimstant, lengviau išmokti įvairių kalbų ... Bet va, kiti, turintys gimtąją kalbą, yra aptarnaujami ...
Nabokovo pasakojamasis darbas taip pat yra įvairi mozaika, kuri gali svyruoti nuo pačios transgresyviausios ir prieštaringiausios pusės iki atviriausių pasiūlymų. Gebėjimas ar beveik meninė literatūros intencija, kur ieškoma stiprių emocijų, įvaizdžio poveikis, kalbos, kaip perduodančios virvelės, susijaudinimas tam tikro literatūrinio impresionizmo link.
Štai kodėl Nabokovas niekada nepaliko abejingų. Dar mažiau, atsižvelgiant į jo literatūrinę kūrybą XX a. Bent jau aukštesniuose sluoksniuose, kurie vis dar norėjo sumažinti visus socialinius modelius.
Savo mokymo praktikoje Nabokovas turėjo būti tas nepagarbus mokytojas, kaip filme „Mirusių poetų klubas“. Ir kaip jis išreiškė savo požiūrį į literatūrą klasėse ar konferencijose, jis galiausiai sukūrė ir sukūrė kiekvieną savo romaną.
Taigi kelionė tarp Nabokovo parašytų puslapių gali būti daugiau ar mažiau naudinga patirtis. Tačiau abejingumas niekada nebus paskutinė pastaba, kurią galite išgauti.
3 rekomenduojami Vladimiro Nabokovo romanai
Lolita
Paėmęs liudytoją iš paties markizo de Sade'o, Nabokovas pristatė šį romaną, kuris sukeltų skandalą ir nustebintų visus. Ar tuose pačiuose personažuose gali egzistuoti iškrypimas ir grynumas? Žmogaus prieštaravimų žaidimas yra puikus argumentas bet kuriam rašytojui, kuris drįsta pasiūlyti transcendentinę istoriją bet kokiu aspektu.
Nabokovas išdrįso, nusiėmė savo kaukę, tapo nevaržomas ir davė laisvę pačioms poliarizuotoms emocijoms ir jausmams didžiosios meilės temos link ... Galbūt šiandien šį romaną galima skaityti natūraliau, tačiau 1955 m. Tai buvo etinis traukinys.
Santrauka: Dvylikametės Lolitos keturiasdešimtmečio mokytojo Humberto Humberto manijos istorija yra nepaprastas meilės romanas, kuriame įsikiša du sprogstamieji komponentai: „iškrypėliškas“ nimfų ir kraujomaišos potraukis.Maršrutas per beprotybę ir mirtį, kuris baigiasi labai stilizuotu smurtu, kartu su saviironija ir nežabotu lyriškumu pasakoja pats Humbertas Humbertas. „Lolita“ taip pat yra rūgštus ir vizualus Amerikos, priemiesčių siaubo, plastiko ir motelių kultūros portretas.
Trumpai tariant, akinantis rašytojo talentų ir humoro demonstravimas, prisipažinęs, kad jam būtų patikę filmuoti Lewis Carroll.
Blyški ugnis
Šis neklasifikuojamos struktūros romanas priartina mus prie literatūrinės kūrybos proceso, estetiškiau nei siužete, labiau gebėjime rasti vaizdų, o ne pasakojimo mazgo rezoliucijoje. Ironiškas ir juokingas romanas, kvietimas į kūrybinį pajėgumą, kurį galime parodyti visi, jei tik į tai įsitraukiame.
Komentaras: Blyški ugnis jis pristatomas kaip pomirtinis ilgo eilėraščio, kurį parašė Johnas Shade'as, šlovė amerikietiškomis raidėmis prieš pat nužudymą. Tiesą sakant, romaną sudaro minėtas eilėraštis, prologas, labai gausus užrašų rinkinys ir redaktoriaus, profesoriaus Charleso Kinbote'o, komentaras. Prieš mirtį ir tolimą Zemblos karalystę, kurią jis turėjo apleisti paskubomis Kinbote piešia linksmą autoportretą, kuriame galiausiai save atiduoda kaip netolerantišką ir išdidų, ekscentrišką ir iškrypėlišką asmenį, tikrą ir pavojingą riešutą.
Šia prasme galima sakyti, kad „Pálido fuego“ taip pat yra intrigų romanas, kuriame skaitytojas kviečiamas imtis detektyvo vaidmens.
Pninas
Profesorius Pninas tikriausiai yra valingo žmogaus, kilnaus mokymo meno inicijuoto žmogaus pralaimėjimo ir išsekimo paradigma, kol galiausiai jį praryja nihilizmas ir liūdna nieko neveikimo inercija. Ryšys su menkais mokiniais, realybės sunkumas, to pasaulio, kuris nebesisuka po Pnino kojomis, persekioja jį ryžtu pasirodyti jam neprieinamas.
Karčiausi neapsakomo ir nelaimingo Pnino priešai yra keistos modernumo dalykėlės: automobiliai, prietaisai ir kitos mašinos, kurios bent jau jam tikrai nepalengvina gyvenimo. Taip pat smulkūs jo kolegų interesai ir vidutinybės, gausių ambicingų mažų mokytojų gauja, išbandžiusi jo begalinę kantrybę. Arba psichiatrai, tarp kurių persikelia buvusi žmona, moteris, kuri jo niekada nemylėjo, tačiau su kuriuo jis lieka nepajudinamas ir jaudinančiai įsimylėjęs.Taigi galų gale išjuoktas Pninas išryškėja kaip beveik didvyriška figūra, civilizuota būtybė, esanti pramoninės necivilizacijos viduryje, vienintelė, kuri vis dar išlaiko žmogaus orumo likučius.
Čia Nabokovas satyruoja pasaulį, kurį jam, kaip emigrantui, teko kentėti, ir retai kada jis būna toks atsipalaidavęs, toks laimingas rašydamas, taip galintis perteikti malonumą, kad, nepaisant nuoskaudų, suteikė jam paprastą faktas, kad esi gyvas.
Kitos įdomios Nabokovo knygos...
Pakvietė nukirsti galvą
Gyvenimo absurdas, atrastas ypač tomis akimirkomis, kai uždanga tuoj kris. Cincinnatusas, pasmerktas žmogus, susidūręs su savo paties sukurto gyvenimo realybe, jį lydintys personažai artėja prie jo tomis paskutinėmis akimirkomis. Šis romanas man primena Trumano šou, tik su pakeista perspektyva. Šiuo atveju tik Cincinnatus atskleidžia pasaulio melą, o aplinkiniai ir toliau atlieka savo vaidmenį ...
Santrauka: Cincinnatus C. yra jaunas kalinys, nuteistas mirties bausme už neapsakomą ir nežinomą nusikaltimą, už kurį jam bus nukirsta galva. Savo mažytėje kameroje Cincinnatus laukia egzekucijos momento, tarsi tai būtų siaubingo košmaro pabaiga.
Nuolatiniai jo kalintojo, kalėjimo direktoriaus, dukters, kaimyno kameros, jaunos moters iš Sinsinatuso ir jos absurdiškos šeimos vizitai tik didina pagrindinės herojės kančios ir bejėgiškumo jausmą, kurie mato, kaip bėga jo laikas, kaip baigiasi teatro spektaklis su personažais, kurie, atrodo, paklūsta kai kurių žiauraus ir žaismingo demiurgo gairėms. Absurdo, žaidimo ir pasaulio neracionalumo idėja įgyja milžiniškus matmenis „Svečias iki galvos nukirtimo“, širdį veriantis romanas , parašytas 1935 m.
karalius, ponia, tarnautojas
„Šis ugningas gyvūnas yra linksmiausias iš mano romanų“, – sakė Nabokovas apie „Karalių, ponią, Valetą“ – satyrą, kurioje trumparegis, provincialus, išprusęs ir humoro neturintis jaunuolis įsiveržia į šaltą susituokusios poros rojų. naujai turtingų berlyniečių.
Žmona suvilioja atvykėlį ir paverčia jį savo mylimuoju. Netrukus po to ji įtikina jį pabandyti pašalinti jos vyrą. Tai iš pažiūros paprastas klasikinio, ko gero, Nabokovo parašytų romanų požiūris. Tačiau už šios akivaizdžios ortodoksijos slepiasi nepaprastas techninis sudėtingumas ir, svarbiausia, išskirtinis traktavimas, kuriam vadovauja farso tonas.
Iš pradžių išleistas Berlyne XX amžiaus trečiojo dešimtmečio pabaigoje ir plačiai perdirbtas Nabokovo tuo metu, kai buvo išverstas į anglų kalbą septintojo dešimtmečio pabaigoje, „Karalius, ponia, Valet“ rodo stiprią vokiškojo ekspresionizmo, ypač filmo, įtaką ir jame yra tikra juodos spalvos švaistymas. humoras. Nabokovas savo personažus sumuša, paverčia automatais, garsiai juokiasi iš jų, karikatūruodamas storais potėpiais, tačiau netrukdo jiems įgyti patikimumo, suteikiančio visam romanui nuolatinio patogumo.
Akis
Keista istorija, vykstanti tipiškoje pirmųjų Nabokovo romanų aplinkoje, uždaroje rusų emigracijos visatoje ikihitlerinėje Vokietijoje. Šios apsišvietusios ir išeivijos buržuazijos apsuptyje Smurovas, istorijos veikėjas ir nusivylęs savižudis, kartais yra bolševikų šnipas, o kartais – pilietinio karo herojus; deja, vieną dieną įsimylėjęs, o kitą – gėjus.
Taigi, paslaptingo romano pagrindu (kuriose išsiskiria dvi įsimintinos, puikiai nabokoviškos scenos: knygnešio Weinstocko, besišaukiančio Mahometo, Cezario, Puškino ir Lenino dvasių, ir šiurpios bei įtartinos Smurovo pasakojimas apie jo pabėgimą iš Rusijos). yra pasakojimas, kuris eina daug toliau, nes atskleistina mįslė yra tapatybės, galinčios keisti spalvą tokiu pat dažniu kaip chameleonas. Sumišimo orgija, tapatybių šokis, mirktelėjimo šventimas „Akis“ – nerimą keliantis ir žavus trumpas Nabokovo romanas.
