Kalbant su dabartine terminologija, su ta šalies prekės ženklo tendencija, tikriausiai niekas nebus padaręs daugiau už Meksikos prekės ženklą Juanas Rulfo. Universalus rašytojas, vienas žaviausių pasaulio literatūros scenoje. Už jo randame kitą garsų ir šiuolaikinį meksikiečių rašytoją: Carlos Fuentes, kuris, nors ir pasiūlė mums puikių romanų, nepasiekė to genialumui būdingo meistriškumo.
Kaip ir kitomis progomis, man patinka pristatyti puikų leidimą, priartinantį skaitytoją prie visos autoriaus kūrybos. Juano Rulfo atveju nieko geriau nei ši jo šimtmečio atminimo dėžutė:
XX amžius turi keletą išskirtinių rašytojų. Tarp šios pasirinktos grupės visada rasime šį fotografą, galintį pavaizduoti realybę pagal daugybę filtrų, kad kompozicija būtų tokia nevienalytė, kaip ir stebuklinga.
Kultinis autorius su Pedro Páramo įtikino kritikus ir skaitytojus. Personas Makbeto aukštyje Šekspyras, su savo tragišku kvėpavimu, su tuo mirtinu žmogaus ambicijų, aistrų, meilės ir nusivylimo deriniu.
Tačiau Juanas Rulfo turi daug daugiau. Šis šedevras neužgožia viso literatūrinio kūrinio, kuris, nors ir nėra gausus, išsiskiria didžiuliu reikšmingumu ir intensyvumu.
3 populiariausios Juano Rulfo rekomenduojamos knygos
Pedro Paramo
Šiek tiek daugiau būtų galima pasakyti kaip šio romano pristatymą. Amerikiečių ispanų „Macbeth“ pranašumas yra tai, kad jie yra arčiau mūsų, savitumo, labiau būdingo ispaniškam pasauliui. Tokiu būdu mes galime mėgautis tuo tragišku žmogaus tašku, susidūrę su jo valia į valdžią ir jo mirtingos esmės kontrastu.
Komentaras: Nuo pat pasirodymo 1955 m. Šis nepaprastas meksikiečio Juano Rulfo romanas buvo išverstas į daugiau nei trisdešimt kalbų ir paskatino daugybę nuolatinių pakartotinių leidimų ispanakalbėse šalyse. Šis leidimas, vienintelis, kurį peržiūrėjo ir leido Juan Rulfo fondas, turėtų būti laikomas jo galutiniu leidimu.
Pedro yra personažas, kuris palaipsniui tapo smurtiniu, godžiu kaciu, kuris bet kokiu būdu ima viską turėti, tačiau vis dėlto jaučia neribotą meilę Susanai San Juan. Pedro Páramo negali susilaukti mylimosios Siuzanos meilės, o jo neviltis - jo griuvėsiai.
Deganti lyguma
Kažkada Juanas Rulfo prisipažino, kad šiame tome surinktų istorijų rinkinys buvo savotiškas bendras Pedro Páramo kadras, eskizas, gretimų požiūrių į jo puikų romaną serija.
Ir tiesa ta, kad rinkinyje tvyro panaši istorijų atmosfera, kurios vystymasis yra grubus, kaip ir teatrališkas.
Komentaras: 1953 m., Likus dvejiems metams iki Pedro Páramo, buvo išleistas apsakymų rinkinys pavadinimu „El llano en Llamas“. Akimirkos skaitytojai, kaip ir dabar, jautė juose gimusius klausimus: kas yra Juanas Rulfo? Kodėl jis rašo tai, ką rašo, tiek daug apleistumo, kad proza tokia sunki ir kupina skausmo, vienatvės ir smurto?
Šis leidimas nori atverti duris atsakymams ir siūlo galutinį „El Llano en llamas“ tekstą, pataisytą Juano Rulfo fondo. Be jokios abejonės, vienas svarbiausių XX amžiaus ispanų literatūros tekstų.
Auksinis gaidys
Juanui Rulfo kinas pasiūlė ypatingą magnetizmą. Gerai papasakota istorija su tinkamais personažais gali padėti išplėsti kūrinio reikšmę.
Laikui bėgant veikėjai gali būti neprisimenami, tačiau siužetas visada išliks. Tai, kas buvo laikoma scenarijumi, pasirodė ši knyga.
Komentaras: Iš pradžių sukurta su lūkesčiais tapti filmo scenarijumi, ši „istorija“ vieniems, kitiems - „trumpas romanas“, pranoksta filmą, kuris buvo nufilmuotas tuo pačiu pavadinimu 1964 m.
Pirmosios pjesės naujienos, iš pradžių parašytos 1950 m., Spaudą pasiekė 1956 m. Spalio mėn., Kino gamybos kontekste, ir vėl pasirodė vėlesniais metais. 1959 m. Sausio mėn. Tekstas (įvestas iš Rulfo rankraščio) buvo užregistruotas biure šioms procedūroms atlikti.
Tai kaip ir kiti Rulfo kūriniai, puikus, galbūt lengviausiai skaitomas šio autoriaus kūrinys ir taip pat mažiausiai žinomas. Jame pasakojamas žmogaus, gyvenančio žmonių, gyvenimas, kuris, ištikus nelaimei, siekia turtų ir gerovės ir, kaip ir visuose kituose Rulfo darbuose, turi logišką ir tikrovišką, bet tragišką rezultatą.
