Moteris, apdovanota savo ilgamečių išminties gyvenimu tarp kelionių ir knygų, Elena Pniatovska ji gyvena atsidavusi moterų reikalams visuomenėje. Rašytoja ir metraštininkė apie realybes, kurias ji stebėjo visame pasaulyje, ji atneša mums esė, vaizduojančią gyvybinę didžių moterų kovą. Sąmoningas ir sąžiningas pasakotojas. Būtina suprasti būtinai atsirandančią moters figūrą nuo XX a.
Šiandieninė visuomenė kovoja su įvairiomis kovomis, tarp jų ir moterų, tų, kurios pakelia balsą iš apkasų ir nežino pasidavimo idėjos. Tarp minios yra tie, kurie eina prieš srovę: motinos, kovotojai, rašytojai, namų darbininkai; moterys prieš ir po.
Nepripratęs pagerbia anoniminį moterų, kovojusių per revoliuciją, veidą, neabejotiną „Jesusa Palancares“ ir tarnaujančių moterų tylą. Jame slypi Nellie Campobello, Josefinos Vicens ir Rosario Castellanos esmė, kurie įsitraukė į literatūros erą, kurioje vyrauja vyrai. Nors Alaíde Foppa dingimas atspindi atšiaurią Lotynų Amerikos realybę, Rosario Ibarra de Piedra negendanti kova suteikia balsą dingusiųjų motinoms, o feministinė Marta Lamas priežastis permąsto, ką reiškia būti moterimi XXI amžiuje.
Surašydamas šį esė, skaitytojas pasineria į nesuvaldomo, dažnai pamiršto, bet niekada nenutildyto gyvenimo: „Elena Poniatowska kaip nedaugelis rašytojų prisidėjo, kad mūsų visuomenėje moterims būtų suteiktas pagrindinis, bet ne sakramentinis vaidmuo“, Carlosas Fuentesas.