„Revoliucija bus feministinė, arba ne“, - mano iškelta frazė, kurią įkvėpė Ché Guevara, ir kuri šio romano atveju turėtų būti suprantama kaip būtinas istorinis moterų figūros persvarstymas. Istorija yra tokia, kokia ji yra, tačiau beveik visada buvo rašoma be atsakomybės dalies, atitinkančios moteris. Nes ne vienas esminis laisvės ir lygybės judėjimas buvo pasakotas moterišku balsu, tarnaujantis kaip didžiausias šio lygiateisiško vienas kito troškimo pavyzdys.
Yra ilgas kelias. Bet kas mažiau, nei pradėti nuo literatūros, kurti romanus, atskleidžiančius ir herojus, ir herojus iš kitų laikų, kai feminizmas skambėjo taip utopiškai, kaip būtiniausias iš revoliucinių horizontų.
Pirmasis pasaulinis karas paliko nuošalyje neutralią Ispaniją, kurioje, atrodo, nieko nebuvo. Tik tai, kad kiekvienas karas baigia savo smurtą, skurdą ir vargą į tokią artimą aplinką, kokia buvo Ispanija, apsupta dalyvaujančių šalių, tokių kaip Prancūzija ar Portugalija.
Karų istorija mus moko, kad blogiausias iš visų konfliktų ateina tada, kai artėja galas. Visa Europa buvo nusiaubta dar 1918 m.
Tarp sunkumų ir fronto sutinkame Gracia iš Barselonos, iniciatyvią revoliucinę moterį. Barselonos miestas gyveno tomis dienomis, paverstas židiniu, kuriame virė riaušės ir kur buvo vykdomos labiausiai paslėptos šnipinėjimo užduotys. Ir dėl viso to Gracia yra priversta palikti savo miestą.
Išvykimas iš Ispanijos į šiaurę karo viduryje geresnio likimo nepadarė. Tačiau Gracia Bordo mieste rado aistringą meilės, ištikimybės ir vilties istoriją tarp nykstančio pasaulio šešėlių, kurie, atrodo, buvo skirti sunaudoti kaip popierius ant ugnies.
Su romantiško epo poskoniu, panašiu į naujausio romano Vasara prieš karąir turėdami reikiamas bet kurio protesto romano idealizmo dozes, randame įdomią knygą su puikiu tikslių aprašomųjų teptuko potėpių ritmu, kad priverstume gyventi tame tamsiame žemyno pabudime iki XX a.
Dabar galite nusipirkti romaną „Pavasario epidemija“, naują Emparo Fernándezo knygą, čia: