Kai televizijoje pasirodo tos keistos žmonių kolonos, kurios praeina per svetingas erdves, tarp išgalvotų sienų, kylančių tarsi fizinės sienos, savo namuose mes atliekame tam tikrą abstrakcijos pratimą, kuris turėtų neleisti mums galvoti apie šio dalyko žiaurumą. Maža to, esame toli nuo bet kurios kitos ankstesnės eros, kuri, mūsų manymu, buvo įveikta ir labai patobulinta. O gal daroma prielaida, kad vienų gerovės valstybė turi būti kompensuojama kitų diskomfortu. Įdomi susvetimėjimo užduotis, kurią kažkas sugeba įterpti į mūsų sąžinę.
Knygos tokios Sveiki atvykę į vakarus jei reikia, jie turėtų būti paženklinti. Jei tikrovė mūsų nesužavės, galbūt grožinė literatūra mus pasivys. Tai turėjo būti Pakistano rašytojo idėja Mohsinas Hamidas kai jis pradėjo įsivaizduoti savo personažų Nadios ir Saido istoriją.
Jie yra mylinti pora, kurios idilišką besiformuojančios meilės vaizdą iškreipia aplinkybės, kuriomis jie gyvena. Ir vis dėlto tas įsimylėjimas jiems tarnauja ir tarnauja skaitytojui, kad suteiktų alegorinį prisilietimą prie žiaurios tikrovės. Meilė nepalankiomis aplinkybėmis tampa tragišku dalyku, literatūriniu argumentu ir tampa pasiteisinimu, kad bandytume įsivaizduoti tą žiaurią tikrovę, kurios naujienų laidų objektyvumas ne visai pasiekia.
Ir taip, galima sakyti, kad istorija baigiasi gerai, vidutiniškai gerai. Nadia ir Saidas pasiekia San Franciską, kitą pasaulio kraštą be bombų atgarsių ar komendanto valandos. Tačiau svarbiausia yra kelionė, odisėja, kad ir kaip norėtum pavadinti, ką reiškia keliauti nežinant, kiek toli, judėti po pasaulį be vietos, kurioje galvotum apie padorų gyvenimą, judėjimą į priekį palikdamas savo tėvynę ir tikrai amžinai, nes tu jį pavogei.
Migracijos teisės kaip teisinis pateisinimas ir paskutinė moralinė apsauga, kuria galime uždengti akis ...
Dabar galite nusipirkti romaną Sveiki atvykę į vakarus, Nauja Mohsin Hamid knyga, čia:
1 komentaras apie „Sveiki atvykę į Vakarus, Mohsin Hamid“