3 geriausios Colm Tóibín knygos

Kaip ir kiti didieji autoriai (tokie kaip jis pats Frank McCourt, taip pat airis su kuriuo Colmas Toibinas dalijasi peizažais iš atminties, paverstų literatūra) Tóibinas iš savo pasakojimo daug kartų sukuria veidrodžių žaidimą tarp savo pasaulio ir išgalvotos fantastikos.

Žinant autorių, geriau iššifruojamas jo darbo intencionalumas, dėmesys asmeniniams jo veikėjų aspektams ar jo paties gyvenimo scenarijams.

Tačiau malonė yra tai, kad asmeninė erdvė yra universali. IR Tóibín sugeba viską ekstrapoliuoti į patį žmogiškiausią. Nes išimtiniais, keistais, siela yra plačiai atviri ten, kur galiausiai save tapatiname labiau nei su tariamais normalumais ar vidutinybėmis.

Į Colm Tóibín bibliografija encontramos temáticas variadas y saltos entre ficción y no ficción. En su más de diez novelas disfrutamos de planteamientos siempre innovadores entre escenarios recurrentes, en algún caso metaliterarios en busca del trasunto de todo escritor inmerso en océanos de palabras…, siempre uno de esos autores que trasciende la literatura a otro nivel.

3 populiariausios Colmo Tóibino knygos

Vardų namai

Oresteia turi tą nemirtingą darbo tašką. Nepriekaištingas jos išsaugojimas nuo senovės Graikijos iki šių dienų daro jį ryšiu su mūsų civilizacijos kilme, komunikacijos kanalu su tuo pasauliu, kuriame viskas prasidėjo.

Ir kaip sakoma lotyniškoje citatoje: „Nihil novum sub sole“, tai aiškinama knyga „Vardų namai“Colm Tóibín, mums primena būtent tai, kad nėra nieko naujo po saule. Teatras, per kurį praėjo Aischilo „Oriestíada“ personažai, šiandien išlieka tas pats. Nes, šia proga cituodamas Terensą: Homo sum; humani nihil and me fucking alienum. Kitaip tariant, nieko žmogiško nėra svetima.

Desde el primer humano hasta el que pronuncie el último adiós, habremos sido lo mismo, las mismas emociones, los mismos dolores y pasiones, la misma ambición, el mismo odio y un idéntico amor como única voluntad capaz de engarzándolo todo.

Bet kokiu atveju, praktiškai visada rizikinga aplankyti klasiką ir pašalinti dalį patinos, kad ji gerai tiktų dabartiniam laikui. Tik gausios žinios apie tokio gylio klasikinio kūrinio ketinimą leidžia magiškai išversti autoriaus jausmus ir ketinimus.

Tačiau nėra jokių abejonių, kad Colmui Toíbínui tai pavyksta. Paspauskite raktą. Jam pavyksta išsirinkti giliausią spektaklio personažą: Clytemnestra, moterį ir motiną, kupiną nesąžiningumo ir kuriems reikia galutinio teisingumo. Pasiekus įsiskverbti į šio tūkstantmečio moters charakterio psichiką, šiai interpretacijai suteikiamas šedevro etiketė.

Dėl to mes randame siužetą, kurį galime puoselėti, kol mes iš naujo išgyvename savo seniausių protėvių istoriją, tą istoriją, kuri nuostabiai buvo išraižyta legendose ir mituose, kuriuos Oriestíada atnešė į mūsų dienas.

Vardų namai

Brooklyn

Airiai rado savo pažadėtąją žemę Niujorke ir pavertė šį miestą kolonija su savo įvežta savita savybe ir iki šiol nuolat klydo.

El asunto de los irlandeses hechos ya americanos tiene algo de romántico al iniciarse en el siglo XIX. Y eso despierta imágenes cautivadoras que sobrevuelan la sórdida realidad de una ciudad masificada ya en aquellos años y con una vida suburbial muy temida.

Esta novela se ubica mucho después, a mediado del siglo XX, pero mantiene ese gusto entre lo romántico, lo melancólico y un aura de lo inesperado que mueve la vida de Eilis Lacey, decidida a hacerse nueva vida en Brooklyn dese su Irlanda profunda natal.

Con la templanza, el virtuosismo y la perspicacia psicológica del maestro contemporáneo que es, Colm Tóibín, uno de los mejores escritores irlandeses de nuestros días, ha construido una historia estremecedora sobre el destino cuya diáfana superficie esconde un fondo donde se abisma una complejidad inagotable.

Poco a poco, Eilis se abre paso en el Brooklyn de los años cincuenta y, a despecho de la nostalgia y los rigores del exilio, encuentra incluso un primer amor y la promesa de una nueva vida. Inesperadamente, sin embargo, trágicas noticias de Irlanda le obligan a regresa y enfrentarse a todo aquello de lo que ha huido.

Brooklyn, Colm Toibin

Marijos testamentas

Kai JJ Benitezas Pagaliau jis mums pristatė savo darbą serijoje „Trojos arklys“, mes atradome galimą paralelinį pasaulį aplink Jėzaus Kristaus egzistavimą.

Ficciones a parte, el mero hecho de ambientarte en aquellos días de tan trascendental personaje suponía un gran aliciente que gracias a documentación y ambientación, era todo un acierto incluso más allá del argumento en sí.En esta ocasión es Colm Tóibín quien se adentra en María, la madre de Dios, en sus días después de perder a su hijo de tan infausta manera. Nada que ver con grandes ficciones, todo lo contrario. Nos acercamos a la madre en busca de respuestas para hallar algo de paz.

El dolor de la pérdida de María se hace en el imaginario católico paradigma de nuestra existencia, ejemplo hacia la resiliencia. Desde ahí Tóibín traza ese desgarro esencial de nuestro sino como especie con conciencia de nuestra limitación esencial: el tiempo.

En este relato sobrecogedor Colm Tóibín da voz a María, una mujer desgarrada que, tras la violenta muerte de Jesús, rememora los extraños y convulsos acontecimientos que le han tocado en suerte. Aquí quien habla no es virgen ni diosa, sino una madre judía, ciudadana de un extremo del imperio romano donde aún alientan ritos helénicos, convencida de que su hijo se ha dejado corromper por nefastas influencias políticas.

Sola y exiliada, nostálgica de su marido y de una época de calma y seguridad que de pronto quedó destruida por la implicación de Jesús en disturbios, aparentes sanaciones milagrosas y confabulaciones que acabaron con la crucifixión del hombre que había llevado en sus entrañas, María recuerda y habla.

Con extraordinario virtuosismo y admirable capacidad dramática, Colm Tóibín compone a lo largo de estas páginas un verdadero stabat mater šiuolaikiškas, kupinas šviesos ir skausmo, apraudojimas, kilęs iš tradicijų ir tęsiasi iki šiol.

Marijos testamentas
5/5 – (11 balsai)

Komentuoti

Ši svetainė naudoja "Akismet", kad sumažintų šlamštą. Sužinokite, kaip apdorojami jūsų komentarų duomenys.