La primera réplica (por lo de sÃsmico que supone el descubrir a una gran autora) de la obra de Sigrid Nunez en España llegó desde la referencia de otra gran autora y amiga suya, nada menos que Susan Sontag. Y por fortuna la sinergia acabó fructificando en ese acercamiento a una bibliografÃa de Sigrid sin desperdicio para los amantes de la literatura trascendente. Este tipo de historias en el umbral entre la vida, la muerte, sus significados y sus valores. Porque rondar esos argumentos potencian precisamente el vitalismo esencial, la urgencia de vivir.
Y eso que para conocer con juicio completo el alcance de sus libros harÃa falta recuperar para la causa novelas, relatos y ensayos previos a ese aterrizaje en lengua castellana. Todo se andará. La cuestión en el Ãnterin es disfrutar con historias de corte intimista, cargadas de ese realismo capaz de cubrirnos con su mimetismo para habitar otras almas. Un empeño que parece ser el leitmotiv, la cadencia musical de sus obras para hacer de la resiliencia fondo común, esencia humana.
Solo los escritores más dotados son capaces de desarrollar este tipo de tramas que narran con el impresionismo más empapado en las sensaciones y emociones de sus protagonistas. Asà es como consiguen que ocurra todo, que la realidad se nos desparrame con la fresca autenticidad, de la proximidad y hasta del tacto, de la confidencia con los personajes.
Top 3 novelas recomendadas de Sigrid Nunez
El amigo
La protagonista y narradora de esta novela es una escritora neoyorquina que pierde de forma inesperada a su gran amigo y mentor, y de forma no menos inesperada se ve obligada a hacerse cargo de su perro –un enorme y artrÃtico gran danés–, que se ha quedado solo y traumatizado por la súbita desaparición de su amo. La protagonista no tendrá otro remedio que llevárselo a su minúsculo apartamento, arriesgándose a que la echen porque en el edificio está prohibido tener animales. Y asÃ, con el trasfondo del duelo por el amigo y el amo desaparecido en trágicas circunstancias, se desarrollará la singular y bellÃsima historia de la amistad entre una escritora solitaria y un perro que se ha quedado sin dueño…
El libro –galardonado con el National Book Award, instantáneo y sorpresivo éxito de ventas y elogiado de forma unánime por la crÃtica– es, en efecto, una novela, pero en su interior contiene muchos géneros y registros: porque también asoman el diario Ãntimo; el dietario en el que se suceden las anécdotas literarias y las citas de autores como Virginia Woolf, J. R. Ackerley o Kundera; y la meditación sobre el dolor de la pérdida, el amor, la soledad, la sexualidad, la sociedad contemporánea, la escritura, las mujeres, los hombres y los perros…
Un texto acaso inclasificable que seduce con su diáfana capacidad de abordar con gran sensibilidad temas importantes, con una prosa medida y llena de elegancia. El resultado es deslumbrante y conmovedor, uno de esos raros libros que acompañan al lector para siempre.
Cuál es tu tormento
La narradora de esta historia es alguien que sabe escuchar, porque entiende que todo el mundo necesita ser escuchado, y esa virtud será fundamental en la situación que va a tener que afrontar. Y es que en el centro de esta novela hay dos amigas. Y una enfermedad.
La narradora visita en el hospital a una amiga que padece un cáncer terminal y decide instalarse con ella en su casa para acompañarla en sus últimos dÃas. Las dos conversan, ven pelÃculas, leen, recuerdan la infancia, rÃen y hablan de sus complicadas y no siempre satisfactorias relaciones personales. Y a medida que se acerca el final de la enferma, las dos mujeres deberán enfrentarse a la decisión que han pactado…
Sigrid Nunez, que ya demostró su inmenso talento para retratar el dolor de la pérdida sin caer en el sentimentalismo tramposo en la estupenda El amigo, vuelve aquà a adentrarse en territorios complejos. Tirando de una gran sutileza, con pinceladas de humor y una enorme capacidad reflexiva, aborda el final de la vida y la asunción de la muerte, y al hacerlo nos regala un libro conmovedor y valiente. Cuál es tu tormento es una novela extraordinaria, pero, por encima de todo, es un homenaje al poder transformador de la empatÃa y la amistad.
Siempre Susan
Un dÃa de 1976, una joven aspirante a escritora, Sigrid Nunez, cruza la puerta del 340 de Riverside Drive, el apartamento en el que vive, escribe, ama y piensa Susan Sontag, uno de los grandes iconos de la intelectualidad norteamericana, una figura legendaria gracias a sus polémicos ensayos, su desbordante inteligencia y su personalÃsimo estilo.
Este primer encuentro cambiarÃa la vida de Nunez, que acabarÃa viviendo en ese mismo apartamento con Sontag al convertirse en pareja del único hijo de ésta. Los tres formarÃan, durante algún tiempo, una familia tan singular como controvertida. Sontag era, según Sigrid Nunez, «una mentora natural».
En estas emotivas y lúcidas memorias, nos habla con sutileza y gratitud de esos años, y describe con una agudeza extraordinaria el ambiente cotidiano y académico que rodeaba a Sontag, su vida emocional e intelectual, o el efecto y las reacciones que esta extraordinaria mujer causaba cuando publicaba un nuevo libro, impartÃa una conferencia o, simplemente, entraba en una habitación.
