ເວົ້າກ່ຽວກັບການຮັບຮູ້ ລາງວັນ Miguel de Cervantes 2017, Sergio Ramirez, ແມ່ນການເວົ້າຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ມີການໂຕ້ຖຽງກັນ, ໃນຂອບເຂດທີ່ທຸກ writer ນັກຂຽນທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານການເມືອງສະເຫມີໄປສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການຖືກຍີ່ຫໍ້ເປັນລໍາອຽງ. ແຕ່ວ່າ, ໃນການວິເຄາະຈຸດປະສົງຂອງວຽກງານຂອງລາວໂດຍ ນິຍາຍ, ກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບທາງດ້ານວັນນະຄະດີຂອງລາວ, ຄົນເຮົາບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ແຕ່ຊົມເຊີຍຄວາມເປັນມໍລະດົກຂອງລາວ. ກ ວຽກບັນຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ (ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບນິຍາຍຢູ່ສະເ)ີ) ບ່ອນທີ່ຕົວລະຄອນທີ່ມີຈິດວິນຍານເຄື່ອນທີ່ສະ ເໜີ ໃຫ້ພວກເຮົາມີທັດສະນະທີ່ສະຫງົບຕໍ່ໂລກ.
ຄວາມຂັດແຍ້ງກັນຂອງອຸດົມການ, ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງການກ້າວໄປຂ້າງ ໜ້າ, ສະເleavingີເຮັດໃຫ້ອັນອື່ນທີ່ເຈົ້າເຄີຍເປັນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ. ຫົວຂໍ້ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວແຕ່ຍັງເປັນອັນທີ່ໃກ້ຊິດ. ນິຍາຍຕະຫຼົກຫຼືປະເພດສີດໍາ. ອັນໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະປະກອບເລື່ອງແລະການຕັ້ງຄ່າທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ຜ່ານໄປດ້ວຍດີ ... ແລະການເມືອງ, ແມ່ນແລ້ວ, ການເມືອງ, ແຕ່ກໍ່ມາຈາກຄຸນງາມຄວາມດີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງນິຍາຍ, ເຊິ່ງສະ ເໜີ ທັດສະນະຂອງຕົວລະຄອນຫຼາຍ to ຢ່າງເພື່ອໃຫ້ສາມາດປະເຊີນ ໜ້າ ໄດ້. ແນວຄວາມຄິດແລະເຮັດໃຫ້ເລື່ອງເປັນໄປຕາມ ທຳ ມະຊາດທີ່ບໍ່ເຄີຍກ້າວ ໜ້າ.
ໃນລະດັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນດັ່ງກ່າວ, ມັນເປັນສະເຫມີການຍາກທີ່ຈະເລືອກເອົາ. ໃນຂອບເຂດທີ່ນະວະນິຍາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ ບໍ່ມີໃຜຮ້ອງໄຫ້ຂ້ອຍອີກຕໍ່ໄປ ຂ້ອຍຫາກໍ່ອອກຈາກແທ່ນປາໄສ. ຄວາມນິຍົມຂອງອັນໃດອັນ ໜຶ່ງ ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເປັນ, ແລະການເລືອກສາມາດແຍກຫົວຂໍ້ໃດ ໜຶ່ງ ອອກໄດ້ງ່າຍ simply ເພາະວ່າຕາມຄວາມມັກ, ແລະອາດຈະສົມຄວນໄດ້ຮັບການປະເມີນທີ່ສູງກວ່າ. ແຕ່ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ອິນເຕີເນັດນີ້ມີ, ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນອອກແນວຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາ ...
ປຶ້ມແນະ ນຳ 3 ອັນດັບສູງໂດຍ Sergio Ramírez
Tongolele ບໍ່ຮູ້ວິທີການເຕັ້ນ
ນິກາຣາກົວ-ຄ້າຍສຽງດັງ, ທີ່ມີຄວາມມືດທັງໝົດຂອງມັນ, ມີມໍລະດົກທາງປະຫວັດສາດຂອງປະເທດໜຶ່ງທີ່ການເມືອງຖືກຝັງຢູ່ໃນຮາກທີ່ບໍ່ໝັ້ນຄົງເຫຼົ່ານັ້ນ ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຊຸມປີ 80. ກອບອັນດີເລີດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກອັນໂຫດຮ້າຍຂອງຊັ້ນອຳນາດທີ່ເຂົາເຈົ້າຍັງຮູ້ສຶກວ່າ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ surpassed ໂດຍສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ ...
ພວກເຮົາຢູ່ໃນສະຕະວັດທີ XXI, ໃນປະເທດນິກາຣາກົວເຊິ່ງການປະທ້ວງທີ່ນິຍົມກັນແມ່ນໄດ້ຖືກປະສົບການທີ່ລັດຖະບານປາບປາມຢ່າງໂຫດຮ້າຍ, ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໂດຍແຂນບໍລິຫານທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງຫົວ ໜ້າ ບໍລິການລັບ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກວດກາ Dolores Morales ຕ້ອງປະເຊີນ ໜ້າ ຢູ່ໃນໄລຍະຫ່າງທີ່ມີຊື່ຫຼິ້ນວ່າ Tongolele, ໃນທີ່ສຸດເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຖືກເນລະເທດຢູ່ໃນປະເທດຮອນດູຣັສ, ຜູ້ທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍດ້ວຍຄວາມ ໜາວ ເຢັນແລະເປັນການເຍາະເຍີ້ຍ, ສ່ວນ ໜຶ່ງ ແມ່ນຍ້ອນ ຄຳ ແນະ ນຳ ອັນສູງສົ່ງຂອງແມ່ລາວ, ຫຼາຍຫົວຂໍ້ຂອງການເມືອງທີ່ເສື່ອມໂຊມຂອງປະເທດ.
ບົດປະພັນທີ່ເກັ່ງຂອງ Sergio Ramírezຄ່ອຍ reve ເປີດເຜີຍເຄືອຂ່າຍທີ່ຂີ້ຄ້ານ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມລັບ, ການທໍລະຍົດແລະການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມືດມົວທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກວດກາ Morales ຈະຕ້ອງປະເຊີນ ໜ້າ, ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໂດຍ Lord Dixon, DoñaSofía Smith ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ເຫຼືອຂອງລາວ. ເນື່ອງຈາກວ່າ, ໃນປະເທດນິກາຣາກົວທີ່ມີຄວາມວຸ່ນວາຍຢູ່ສະເ,ີ, ທຸກບາດກ້າວສາມາດຖືກປະຕິບັດໄດ້ຢ່າງຜິດພາດແລະກໍ່ໃຫ້ເກີດການລົ້ມລົງຢ່າງແນ່ນອນຂອງຜູ້ໃດກໍ່ຕາມທີ່ຕັດສິນໃຈປະເຊີນ ໜ້າ ໃນທາງໃດທາງ ໜຶ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນຕາຫົວ, ອຳ ນາດທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.
ມື້ນັ້ນຕົກໃນວັນອາທິດ
ປື້ມນິທານທີ່ດີຕ້ອງມີຫົວຂໍ້ທີ່ມີຈຸດທີ່ບໍ່ຊັດເຈນທີ່ສາມາດເປັນທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງເລື່ອງທີ່ຫຼົ່ນລົງນອກຫນ້າປົກ. ດ້ວຍທັດສະນະດັ່ງກ່າວ, ຈຸດຊີ້ບອກແລະຄວາມແນ່ນອນວ່າຫຼາຍໆວັນອາທິດລໍຖ້າພວກເຮົາຢູ່ກັບຈັງຫວະທີ່ແຕກຕ່າງຈາກມື້ທີ່ເຫລືອຂອງອາທິດ, ພວກເຮົາມີຄວາມສຸກກັບການພົບກັນທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ສຸດ ...
ແມ່ຍິງຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມໂດດດ່ຽວໂດຍການເຮັດການແຂ່ງລົດແບບ crossword. ຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີຮູ້ວ່າລູກຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເປັນມິດກັບລູກຊາຍຂອງຜູ້ຄ້າຢາເສບຕິດ. ຜູ້ຊາຍທົນທຸກຈາກຄວາມອ່ອນແອແລະໄປຫາຫມໍ urologist ທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້. ອີກຄົນຫນຶ່ງເຫັນວ່າຊີວິດທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງລາວເປັນຊາວສວນທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງໂຊກດີ. ເມືອງທັງໝົດຖືກສັງຫານໝູ່ໃນກົວເຕມາລາໂດຍກອງທັບທີ່ໄດ້ຮັບເຊີນໄປກິນບາບີຄິວ...
ເລື່ອງໃນມື້ນັ້ນຕົກຢູ່ໃນວັນອາທິດ ໝູນວຽນຢູ່ໃນສີ່ຫົວຂໍ້ພື້ນຖານຄື: ຄອບຄົວ ແລະຄວາມຮັກ, #ບຸກຄົນ ແລະສ່ວນລວມ #ຄວາມຊົງຈຳ, ຄວາມຕາຍ ແລະຊີວິດປະຈຳວັນ. ນີ້ແມ່ນກຸນແຈທັງຫມົດຂອງການເທື່ອເນື່ອງຈາກຂອງຜູ້ຂຽນ, ພິຈາລະນາຫນຶ່ງໃນຕົ້ນສະບັບຂອງປະເພດໃນແອສປາໂຍນ: humor, ຄວາມມັກຂອງລາວໃນການສູນເສຍ protagonists ທີ່ມີກຽດສັກສີຂອງໂລກທັງຫມົດແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ irreducible ຂອງມະນຸດ.
ການລົງໂທດຈາກສະຫວັນ
ນະວະນິຍາຍທັງໝົດທີ່ພວກເຮົາພົບທຸກຢ່າງ. ອາເມລິກາລາຕິນພາຍໃຕ້ແວ່ນຂະຫຍາຍເພື່ອເນັ້ນໃຫ້ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານັ້ນຕາມປົກກະຕິຂອງ idiosyncrasy ໂດຍສະເພາະ.
ສະຫຼຸບ: ໃນການລົງໂທດອັນສູງສົ່ງ, ຄວາມຮັກແລະເພດ, ຄວາມມຸ້ງຫວັງທາງດ້ານການເມືອງແລະ ອຳ ນາດທາງເສດຖະກິດມາລວມກັນເພື່ອສ້າງ ໜຶ່ງ ໃນນະວະນິຍາຍທີ່ສັບສົນແລະ ໜ້າ ສົນໃຈທີ່ສຸດກ່ຽວກັບສັງຄົມອາເມລິກາກາງ. ການຄາດຕະກໍາຫຼາຍ string ຄັ້ງເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງLeón, Nicaragua, ໃນຊຸມປີ XNUMX.
ຄາດຕະກອນທີ່ຖືກກ່າວຫາ, ທະນາຍຄວາມແລະນັກກະວີຜູ້ສະຫຼາດ, ຈະເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍອີກຄົນ ໜຶ່ງ, ເມື່ອເລື່ອງລາວໂດຍສະເພາະໄປເຖິງຂະ ໜາດ ລວມ, ແລະຄວາມຮູ້ສຶກດ້ານຈັນຍາບັນແມ່ນບໍ່ພໍໃຈໃນຄືນກ່ອນຂອງລະບອບຜະເດັດການຜະເດັດການຈາກ Nicaragua ໄປ Guatemala.
ການຂຽນຂອງ Sergio Ramírezຢູ່ພາຍໃຕ້ນະວະນິຍາຍທີ່ເປັນ ລຳ ດັບ, ບົດລາຍງານນັກຂ່າວ, ພາສາກົດintາຍທີ່ສັບສົນ, ຮູບພາບສະໄໃ,່, ພ້ອມທັງເປັນຕົວແທນ ໜຶ່ງ ໃນການສະແດງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືທີ່ສຸດຕໍ່ກັບປະເພນີນິຍາຍ.
ປື້ມທີ່ຫນ້າສົນໃຈອື່ນ by ໂດຍ Sergio Ramírez ...
ມ້າທອງ
ຊີວິດແມ່ນ carousel. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງຍ້ອນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງມະນຸດທີ່ຈະເຮັດບາບຄືນໃຫມ່ແລະຄົ້ນຫາອະດີດທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະພົບເຫັນໂດຍການຈົມຢູ່ໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງຄວາມຊົງຈໍາຂອງ centrifugal. ທຸກສິ່ງຢ່າງອື່ນແມ່ນການວິວັດທະນາການອັນດີທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການພາພວກເຮົາອອກຈາກການຫມຸນທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກນັ້ນ. ແລະຈາກນັ້ນເລື່ອງເລັກນ້ອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ ...
ນີ້ແມ່ນເລື່ອງຂອງເຈົ້າຍິງຂອງຊົນນະບົດ Carpathian ຜູ້ທີ່ໄດ້ໃສ່ splint ເຫມາະກັບສະກູແລະສາຍ cowhide ໃນຂາຊ້າຍຂອງນາງ. ຂອງຊ່າງຕັດຜົມຂອງຊ່າງແກະສະຫຼັກມ້າ, ມີຫນວດເປັນພຸ່ມໄມ້ເປີດອອກເປັນສອງປີກ, ຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າລາວໄດ້ປະດິດຮູບມ້າ. ຈາກພໍ່ຄ້າ, ຍັງມີຫນວດທີ່ມີພຸ່ມໄມ້ຢູ່ໃນສອງປີກ, ຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າຕົນເອງເປັນລູກຊາຍຂອງ Emperor Maximilian. ແລະກ່ຽວກັບແມ່ຄົວເວົ້າແລະ cunning ຜູ້ທີ່ຊ່ວຍປະຢັດ dictator ຈາກການເສຍຊີວິດ.
ນັກປະດິດຊ່າງຕັດຜົມຈົບວັນຂອງລາວຖືກພິດ ແລະສົບຂອງລາວຖືກຖິ້ມລົງລຸ່ມແມ່ນ້ຳ. ປັດໄຈການຄ້າສິ້ນສຸດລົງຂອງຕົນເອງກໍາລັງປະເຊີນກັບກອງກໍາລັງຍິງ. ແລະຜູ້ປຸງແຕ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ສິ້ນສຸດຂອງຕົນໄດ້ປະຕິບັດໄປໂດຍສາຍນ້ໍາຝົນທີ່ຮ້າຍແຮງ, ໃນສະພາບເມົາເຫຼົ້າ. ມັນເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1905 ໃນບ້ານ Siret, ຫຼັງຈາກນັ້ນດິນແດນຂອງ Empire Austro-Hungarian, ແລະສິ້ນສຸດລົງໃນ Managua ໃນປີ 1917, ພາຍໃຕ້ການຍຶດຄອງຂອງທະຫານຂອງສະຫະລັດ, ມີການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກັບການສິ້ນສຸດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ.
ມ້າທອງຍັງເປັນເລື່ອງຂອງ carousel ທີ່ມາຮອດຫຼັງຈາກການເດີນທາງທະເລຍາວໄປ Nicaragua, ແລະຕໍ່ມາເຈົ້າຍິງໄດ້ຈາກເມືອງຫນຶ່ງໄປຫາເມືອງ, ຈາກງານບຸນຂອງນັກບຸນເຖິງງານບຸນຂອງນັກບຸນ, ມ້າໄມ້ໄດ້ກາຍເປັນຊຸດໂຊມ. ເວລາ.
Sergio Ramírez ສະແດງຄວາມຊໍານານການເລົ່າເລື່ອງຂອງລາວທັງໝົດໃນນະວະນິຍາຍທີ່ແຊບນົວນີ້ຢູ່ເຄິ່ງກາງລະຫວ່າງເລື່ອງການຜະຈົນໄພ ແລະເລື່ອງທີ່ຕິດພັນ, ຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງພະລາຊະວັງ ແລະ picaresque ທີ່ທັນສະໄຫມ. ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຕະຫຼົກ ແລະຈິນຕະນາການ, The Golden Horse ເລົ່າເລື່ອງການເດີນທາງຈາກເອີຣົບທີ່ບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວໄປຫາ Nicaragua ທີ່ມີບັນຫາເພື່ອບັນລຸຄວາມຝັນຂອງນັກປະດິດທີ່ຄິດຄົ້ນສິ່ງທີ່ຄິດຄົ້ນໄວ້ແລ້ວ.
ໜຶ່ງ ພັນຄົນແລະເສຍຊີວິດ XNUMX ຄົນ
ພວກເຮົາຕາຍທຸກຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາຄິດວ່າໂລກເປັນແບບນັ້ນ, ນັ້ນແມ່ນ, ເມື່ອພວກເຮົາເຊື່ອourselvesັ້ນຕົນເອງວ່າຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພວກເຮົາເປັນຈິງ. ຍິ່ງພວກເຮົາຍຶດanັ້ນຢູ່ກັບອຸດົມການໃດ ໜຶ່ງ, ການຕົກລົງໄດ້ຍາກເທົ່າໃດ. ມັນບໍ່ໄດ້ກ່ຽວກັບການໃຊ້ຊີວິດໃຫ້ອົບອຸ່ນໃນຊີວິດ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນເປັນເລື່ອງຂອງການຍອມຮັບຫົວຂໍ້ຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
ສະຫຼຸບ: ຜູ້ອ່ານຈະເຫັນຜ່ານຕາຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງລາວເຖິງການປອມແປງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈຂອງຊາດຂອງພວກເຮົາ, ຈິນຕະນາການທີ່ຫຼົງໄຫຼຂອງອຸດົມການແລະ utopias, ຄົງທີ່ທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາແມ່ນຄອງຜ່ານ Nicaragua, ແລະການຮຽກຮ້ອງຄວາມສະຫລາດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານໃນສະຖານະການຕ່າງໆ, ຈາກ ທ່າເຮືອ Greytown ໃນ Nicaragua, ມີພະລາຊະວັງຫີນອ່ອນຢູ່ກາງປ່າ, ໄປຫາ Warsaw ghetto ແລະວັດ Cartuja ໃນ Mallorca.
ບານ ໜ້າ ກາກ
ມັນເປັນໄປໄດ້ແນວໃດທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນພຽງແຕ່ຍ້ອນ? ແນ່ນອນຄືກັນວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເກີດຂຶ້ນດ້ວຍການຄາດຄະເນທາງຄະນິດສາດ. ການເຂົ້າເຖິງໂລກເປັນເຫດການທີ່ໂດດດ່ຽວ ... , ຫຼືບໍ່. ໂລກບໍ່ຄືກັນອີກຕໍ່ໄປກັບແຂກອີກຄົນ ໜຶ່ງ ຢູ່ທີ່edາກບານໃສ່ ໜ້າ ກາກ ...
ສະຫຼຸບ: ເດັກນ້ອຍຈະເກີດໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ 1942 ໃນເມືອງ Masatepe, ເປັນເມືອງຄືກັບປະເທດອື່ນ in ໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ແລະເຫດການທີ່ຈິນຕະນາການທັງseemົດເບິ່ງຄືວ່າສົມທົບກັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງກັບຄວາມຈິງນັ້ນ, ຄືກັບຢູ່ໃນວົງດົນຕີຂອງວົງການລະຄອນ.
ເຊື່ອງຊ້ອນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການສະເຫລີມສະຫລອງບານໃສ່ໜ້າກາກຂອງແຂວງ, ການມາເຖິງຂອງລູກນ້ອຍຄົນນີ້ໃນໂລກເກືອບເປັນເລື່ອງຂອງໂຊກໃນທ່າມກາງລົມບວມຂອງເຫດການທີ່ໃຫ້ຄວາມໝາຍພິເສດ.
ດ້ວຍຄວາມຕະຫຼົກທີ່ລົ້ນເຫຼືອ, ຄວາມ ຊຳ ນານພິເສດໃນການຕ່ ຳ ແຜ່ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະການ ສຳ ພັດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ ໜ້າ ສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ໄປຈາກຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງການເກີດຂອງລາວເອງ, ໃນ Un baile de mascaras Sergio Ramírezໄດ້ສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ເວລາ, ສະຖານທີ່ແລະ ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ກາຍເປັນສະເພາະເຈາະຈົງທົ່ວໄປແລະດ້ວຍເຫດນັ້ນຈຶ່ງບັນລຸຜົນງານທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການບັນຍາຍຂອງອາເມລິກາ.