3 เบ›เบทเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบ John Dos Passos

เบฅเบธเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ™เป€เบชเบเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป€เบกเบฅเบดเบเบฒ (เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบ•เบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบต XNUMX) เบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเปเบ•เป‰เบกเป€เบญเบเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆ, เบซเบผเบทเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เบ™เบดเบฅเบฐเบ™เบฒเบก, เบซเบผเบทเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™. เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ„เบทเบเบฑเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฑเบ‡เป€เบญเบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบกเบต, เปเบ•เปˆเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ‚เป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™.

เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบซเปˆเบงเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰, John DosPasos y เบ—เปˆเบฒเบ™ Francis Scott Fitzgerald. เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ John เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบชเบ›เบฒเป‚เบเบ™), Francis Scott เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เปเบ•เปˆเป€เบเบทเบญเบšเบชเบฐเป€เบซเบกเบตเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เบญเบฑเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”.

เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฐเบšเบฒเบ, เป‚เบ•เบ™เบชเบตเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบญเบตเบเบญเบฑเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบ™เบงเป‚เบ™เป‰เบกเบ—เบตเปˆเบ„เบฒเบ”เป„เบงเป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เป‰เบฒเบเบŠเบทเปˆ.

John Dos Passos เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เปƒเบ™เบชเบฐเป€เบ›เบ™เบเปˆเบญเบ™เปเบฅเบฐเบซเบผเบฑเบ‡เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบก. เบ”เป‰เบงเบเบญเบธเบ”เบปเบกเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ—เปˆเบฒเบญเปˆเบฝเบ‡เบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบ™เบดเบเบปเบก, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเป€เบซเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบฅเบฑเบ”. เปเบ™เบงเปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบญเบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเบซเบผเบงเบ‡เบเบฑเบšเบชเบฐเบšเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเบ„เบญเบกเบกเบดเบงเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบกเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบเบฑเบš. Ernest Hemingway.

3 เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐเบ™เบณเป‚เบ”เบ John Dos Passos

Manhattan เป‚เบญเบ™

เบ•เบปเป‰เบ™เบเปเบฒเป€เบ™เบตเบ”เบ›เบญเบเบ•เบธเบเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบตเป‰. เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบต, เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ› Manhattan, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ„เปˆเบญเบเบกเบตเป€เบงเบฅเบฒเบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบเบฑเบšเบˆเบธเบ”เบซเบกเบฒเบเบ›เบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™, เบ‚เบญเบ‡เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ.

เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฅเปเบ–เป‰เบฒเบฅเบปเบ”เป„เบŸเป„เบ› Apple เปƒเบซเบเปˆ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบฎเบนเป‰เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เปเบ„เป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบŠเบฐเบ™เบฐเปƒเบ™เบฅเบฒเบ„เบฒเปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก. เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเบงเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเบฅเบปเบ”เป„เบŸเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ„เบฒเบ”เป€เบ”เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบปเป‰เบกเป€เบซเบฅเบงเบเปˆเบญเบ™, เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบปเป‰เบกเป€เบซเบฅเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰.

เปเบ•เปˆเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบชเบนเบ™เป€เบชเบ. เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบตเบเบกเบตเบฅเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เปˆเบญเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡.

Manhattan เป‚เบญเบ™

เบ‚เบฐเปœเบฒเบ™ 42

เบเบฑเบšเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบฐเบฅเบฑเบ” trilogy, เปƒเบ™เบ—เบตเปˆ Dos Passos เป„เบ”เป‰ wetted เบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฒเป€เบกเบฅเบดเบเบฒเป€เบซเบ™เบทเบญเบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ. เบ›เบทเป‰เบกเปเบกเปˆเบ™ mosaic เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ, เบ›เบฐเบชเบปเบกเบ›เบฐเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเบซเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ™เบดเบ—เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เปเบ›เบเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ”.

เบญเบธเบ”เบปเบกเบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™ recipitation เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™. เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบ™เบฑเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ เปเบฅเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบ—เป‰เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™, เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบžเบถเบ”เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™. เบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเปเบเบเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™.

เบ‚เบฐเปœเบฒเบ™ 42

1919

เบ‡เบงเบ”เบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡ saga เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™, เบชเบดเบ”เป€เบ‡เบดเบ™เปƒเบซเบเปˆ, เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ›เบญเบกเบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ” trilogy เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™. เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, 1919 เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบชเบปเบ”เบŠเบทเปˆเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฐเบงเบฑเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒเบ„เบทเบเบฑเบšเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ™ 42.

เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ choral เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเปเบฅเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบ•เป. เบกเบฑเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ ... เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบขเบฒเบเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ›เปˆเบญเบ‡เบขเป‰เบฝเบกเบซเบผเบฒเบเบ›เปˆเบญเบ‡เบขเป‰เบฝเบกเปเบฅเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบšเป? เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบกเปˆเบ™ 1919, เบ™เบฐโ€‹เบงเบฐโ€‹เบ™เบดโ€‹เบเบฒเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เป€เบžเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบชเปเบฒโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ›เบฒโ€‹เบฃเบต.

เปเบฅเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบžเบปเบšเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบฒเป€เบกเบฃเบดเบเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบ™เบดเบ„เบปเบกเบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เป€เบญเบตเบฃเบปเบš, เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบฐเบซเบฐเบฅเบฑเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบปเบงเบกเบฑเบ™เป€เบญเบ‡เป„เบ”เป‰, เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ ...

1919, John dos Passos
5 / 5 - (4 เบชเบฝเบ‡)

Leave a comment

เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰ Akismet เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบเบทเป‰เบญ. เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เปเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”.