ວັນນະຄະດີສະເປນປັດຈຸບັນຈະຮັກສາ ໜີ້ ສິນໄວ້ສະເີ Ana Maria Matute. ນັກຂຽນໄວເກີນໄປ, ນາງສາມາດຂຽນຜົນງານທີ່ດີເລີດໄດ້ຕອນນາງມີອາຍຸໄດ້ 17 ປີ (ນິຍາຍທີ່, ເມື່ອຖືກປັບປຸງຄືນໃ,່, ໄດ້ຈົບລົງເປັນຜູ້ຂາຍດີທີ່ສຸດຫຼືຂຶ້ນໄປຢູ່ເທິງສຸດຂອງໂລກ. ລາງວັນດາວເຄາະຄືນໃນປີ 1954, ໃນເວລາທີ່ແມ່ຍິງຍັງຊັ່ງນໍ້າ ໜັກ ຂອງອະດີດປິຕຸໃນອະດີດ). ມັນເປັນສິ່ງທີ່ພິເສດຫຼາຍທີ່ເຊື້ອຂອງນະວະນິຍາຍລາງວັນ Planeta ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນມືຂອງຜູ້ຂຽນໄວລຸ້ນເກືອບທັງົດ ...
ມັນຍັງເປັນຕາຕົກໃຈທີ່ນັກຂຽນທີ່ມີຂອງຂວັນທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບການເທື່ອເນື່ອງຈາກບາງຄັ້ງໄດ້ຫັນໄປຫາວັນນະຄະດີຂອງເດັກນ້ອຍແລະໄວຫນຸ່ມ. ໂດຍບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່າຄໍາຫມັ້ນສັນຍາກັບ passion ອ່ານເປັນຄູຝຶກຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍແລະ empathetic. ແລະຍັງເປັນວິທີການ revalidate ປະເພດທີ່ພິຈາລະນາເປັນການຄ້າຫນ້ອຍແລະວ່ານາງໄດ້ເຮັດວຽກທີ່ມີຄວາມສົນໃຈທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບຈຸດປະສົງຮູບແບບນັ້ນ.
ແຕ່ວ່າ, ຍ້ອນສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນອາຊີບອັນສະຫຼາດແລະຊີວິດທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, Ana María Matute ບໍ່ໄດ້ກໍາຈັດຄວາມດູຖູກຕໍ່ສະພາບການເປັນຜູ້ຍິງ, ແລະພອນສະຫວັນແລະຄວາມສາມາດຂອງນາງບໍ່ໄດ້ເປີດປະຕູໃຫ້ນາງສະເ,ີ, ຄືກັບວ່າມັນ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຂຽນຜູ້ຊາຍ.
ສ່ວນຕົວເຊັ່ນກັນ, Ana Maria Matute ມັນຍັງມີເວລາແສງສະຫວ່າງແລະເງົາມືດຂອງມັນ, ຖືກmarkedາຍໄວ້ໂດຍບາງສະຖານະການທາງອາລົມທີ່ໂສກເສົ້າ. ບາງທີແມ່ນຫຼືອາດຈະບໍ່ແມ່ນ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນຍັງມີຜີປີສາດສ່ວນຕົວ. ຈຸດດັ່ງກ່າວແມ່ນວ່າໃນຄວາມສາມາດສ້າງສັນທີ່ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງຂອງ Ana María Matute ມີຫຼາຍອັນດີໃຫ້ເລືອກ.
ນິຍາຍ 3 ອັນທີ່ແນະ ນຳ ໂດຍ Ana María Matute
ໂຮງລະຄອນຂະ ໜາດ ນ້ອຍ
ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ນິຍາຍເລື່ອງນີ້ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ຢູ່ທີ່ 17 ປີຂອງຜູ້ຂຽນ. ດ້ວຍເຫດຜົນດຽວເທົ່ານັ້ນ, ປຶ້ມຫົວນີ້ຈະຕ້ອງປີນຂຶ້ນໄປຢູ່ເທິງສຸດຂອງນັກຂຽນຄົນໃດຄົນນຶ່ງ, ແຕ່ເລື່ອງຍັງດີຄືກັນ.
ໂລກໄດ້ເຫັນດ້ວຍຄວາມໂຫດຮ້າຍ, ຄວາມຜິດຫວັງ, ຄວາມຜິດຫວັງແລະ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງຄວາມຫວັງເປັນປົກກະຕິຂອງໄວ ໜຸ່ມ ທຸກໄວ. Premi Planeta 1954. ສະຫຼຸບ: ການສະແດງລະຄອນຫຸ່ນຍົນ: ຕຸsກກະຕາທີ່ຖ່ອມຕົວຖືກຍ້າຍໂດຍຄວາມຊໍານິຊໍານານຂອງຜູ້ເຖົ້າທີ່ມີຄວາມເມດຕາ ...
ແຕ່ມະນຸດຄືກັນ, ມະນຸດຜູ້ທີ່ກະທົບກະເທືອນຢູ່ໃນຕົວເມືອງ, ເປີດເຜີຍຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຕົນເອງ, ຄວາມໂນ້ມອຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂີ້ຄ້ານ, ຄວາມບໍ່ມີຕົວຕົນ, ຄວາມກຽດຊັງ, ປະຕິກິລິຍາຂອງເຂົາເຈົ້າ ...
ອ້ອມຮອບໄວລຸ້ນທີ່ສິ້ນຫວັງ, ກະຕຸ້ນຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງສິ່ງທີ່ມີຄວາມພິນາດ - ຈິນຕະນາການ, ໜ້າ ຊື່ໃຈຄົດ, ຄວາມທະເຍີທະຍານ, ຄວາມໂຫດຮ້າຍ, ຄວາມdreamsັນທີ່ຫຼອກລວງ - ໄດ້ມາ, ຕະຫຼອດຄໍາບັນຍາຍແລະໂດຍການຈໍາກັດລັກສະນະ, ລັກສະນະຂອງສັນຍາລັກທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ສູນເສຍໄປໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມ. ສະພາບ.
ລົມຫາຍໃຈທີ່ເປັນບົດກະວີ, ເfາະສົມກັບຄວາມອ່ອນໄຫວອັນດີຂອງຜູ້ຂຽນ, ເຮັດໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວທຸກ ໜ້າ ຂອງນະວະນິຍາຍທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈນີ້, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບລາງວັນ Planeta ປີ 1954.
ກະສັດລືມGudú
fabulous, ບາງຄັ້ງ parked ເປັນຂອງໄວເດັກ. ແລະຍັງບໍ່ມີຫຍັງດີກ່ວາການປັບແຕ່ງສ່ວນບຸກຄົນໄປສູ່ການປຽບທຽບຫຼື hyperbole ທີ່ກໍານົດພວກເຮົາຢ່າງຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ. ຈຸດສໍາຄັນແມ່ນວ່າການອ່ານແບບນີ້ເອົາພວກເຮົາອອກຈາກ prism ປົກກະຕິ, ຈາກ navelism ແລະ ethnocentrism ທີ່ພວກເຮົາ inevitably ປະຕິບັດ.
ໃນລັກສະນະດຽວກັນນັ້ນ Saint Exupery ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຊາຍນ້ອຍຂອງນາງມີຊີວິດຢູ່ໃນທຸກໆຫົວໃຈ, Ana María Matute ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາປ່ຽນຜິວຫນັງຂອງພວກເຮົາລະຫວ່າງຕົວລະຄອນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄໍາສອນກ່ຽວກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດແລະຕີນພູຂອງຕົນໄປສູ່ການປະເຊີນຫນ້າກັບຊີວິດເປັນການຜະຈົນໄພເພາະວ່າບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນນອກເຫນືອຈາກການສົມມຸດວ່າ, ຄວາມຕາຍແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງ, ວ່າການສູນເສຍແມ່ນປະຕິເສດບໍ່ໄດ້. ການຕໍ່ສູ້ກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນການເອົາຊະນະອານາເຂດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ລະຫວ່າງ magic ແລະການຫັນປ່ຽນຂອງມັນ, ໃນທຸກຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຕາມເສັ້ນທາງຂອງພວກເຮົາ.
ເຕັມໄປດ້ວຍນິທານແລະຈິນຕະນາການ, ມັນບັນຍາຍການ ກຳ ເນີດແລະການຂະຫຍາຍຕົວຂອງອານາຈັກ Olar, ດ້ວຍດິນຕອນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຕົວລະຄອນ, ການພະຈົນໄພແລະພູມສັນຖານທີ່ເປັນສັນຍາລັກ: ພາກ ເໜືອ ທີ່ລຶກລັບ, steppe ທີ່ບໍ່ມີຄວາມສຸກຂອງພາກຕາເວັນອອກແລະພາກໃຕ້ທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະມີຊີວິດຊີວາ, ເຊິ່ງ ຈຳ ກັດ ການຂະຫຍາຍອານາຈັກຂອງ Olar, ເຊິ່ງຈຸດາຍປາຍທາງຂອງເດັກຍິງພາກໃຕ້, ເວດມົນຄາຖາຂອງorceໍຜີເກົ່າແລະກົດລະບຽບຂອງເກມສັດຈາກໃຕ້ດິນເຂົ້າຮ່ວມ. ການທໍຄວາມຈິງແລະນິທານ, ໃນອະດີດແລະປັດຈຸບັນ, ກະສັດລືມGudú ມັນຍັງເປັນການປຽບທຽບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດແລະປະຫວັດສາດຂອງມັນ, ຊຸກຍູ້ໂດຍຄວາມປາຖະ ໜາ ແລະຄວາມເປັນຫ່ວງທີ່ໄດ້ເປີດເຜີຍມະນຸດມາເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ.
ຄວາມຊົງ ຈຳ ທຳ ອິດ
ບໍ່ມີການຫັນປ່ຽນທີ່ ໜັກ ໜ່ວງ ກວ່າຈາກໄວເດັກໄປສູ່ໄວຜູ້ໃຫຍ່. ການຢຸດເຊົາການເປັນເດັກນ້ອຍອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນຈຸດປະສົງທີ່ຖືກinາຍໄວ້ໃນໄວລຸ້ນທຸກ every ຄົນ, ແຕ່ ... ແລະຖ້າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແທ້ at ໃນອາຍຸ "ໄວລຸ້ນ" ນັ້ນເປັນການກະບົດ, ການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານສິ່ງທີ່ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງປະຖິ້ມເພື່ອທີ່ຈະກາຍເປັນ. ..
ຖ້າການຕັ້ງເປັນໄລຍະຫຼັງສົງຄາມຄືກັນເຊິ່ງປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດເບິ່ງຄືວ່າເປັນ ກຳ ແພງດຽວກັນ, ມັນສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ງ່າຍວ່າໄວເດັກຍັງຄົງສ່ອງແສງສະຫວ່າງຄືກັບອຸທິຍານນັ້ນຈາກບ່ອນທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເນລະເທດ ... ສະຫຼຸບ: ຕົວລະຄອນເອກຂອງ ຄວາມຊົງ ຈຳ ທຳ ອິດ - Matia, Borja ແລະ Manuel - ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຢຸດເຊົາການເປັນເດັກນ້ອຍ. ເຂົາເຈົ້າເປັນໄວຮຸ່ນໃກ້ຈະເຂົ້າສູ່ໄວຜູ້ໃຫຍ່, ຢ້ານທີ່ຈະເບິ່ງອອກໄປແຕ່ຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີທາງເລືອກ, ວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີທາງເລືອກແຕ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ. Timeົດເວລາແລ້ວ.
ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຍັງເຫຼືອຢູ່ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ແມ່ນຖືກສົງຄາມທີ່ຫາກໍ່ພັງທະລາຍລົງແລະຂະຫຍາຍອອກໄປ, ໃນໄລຍະໄກ, ແລະປົກຄຸມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. "ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່, ຈາກເກົ້າຫາສິບສີ່ປີ, ຖືກດຶງດູດແລະຖືກຈັບຈາກບ່ອນ ໜຶ່ງ ໄປບ່ອນອື່ນ, ຈາກມື ໜຶ່ງ ໄປຫາອີກບ່ອນ ໜຶ່ງ, ຄືກັບວັດຖຸ, ຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈການຂາດຄວາມຮັກແລະການກະບົດຂອງຂ້ອຍໃນເວລານັ້ນ". ຜູ້ໃຫຍ່ Matia, ຈື່ ຈຳ ກັບ Matia ໃນເວລານັ້ນ, ເດັກຍິງທີ່ຄຸເຂົ່າເປົ່າ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂມໂຫ, ຖືກພໍ່ແມ່ປະຖິ້ມຢູ່ໃນເກາະທີ່ບໍ່ເຄີຍເວົ້າຊື່.
ໃນລະດູຮ້ອນທີ່ຍາວສາມສິບຫົກປີນັ້ນ, ແລະພາຍໃຕ້ສາຍຕາເgrandmotherົ້າລະວັງຂອງແມ່ຕູ້ຂອງນາງ, ນາງແລະພີ່ນ້ອງຂອງນາງ Borja, ເດັກຊາຍອາຍຸສິບຫ້າປີທີ່ຂີ້ຄ້ານແລະມີສະ ເໜ່, ໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາການເຮັດວຽກໃນລະດູຮ້ອນທີ່ປະກອບດ້ວຍບົດຮຽນລາຕິນທີ່ຂີ້ຄ້ານ, ສູບຢາຢ່າງລັບ secretly, ໂດຍທາງເຮືອໄປຫາຖໍ້າທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຂອງເກາະ.
ຄວາມລັບເລັກ ev ນ້ອຍ and ແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມສັບສົນຂອງໂລກຜູ້ສູງອາຍຸມີຢູ່ໃນ Manuel, ລູກຊາຍກົກຂອງຄອບຄົວດ້ອຍໂອກາດໂດຍທັງtowardsົດທີ່ Matia ຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມຜູກພັນທີ່ນາງບໍ່ສາມາດກໍານົດໄດ້, ກະດານສຽງທີ່ທໍາລາຍພັນທະມິດທີ່ອ່ອນແອຂອງ ຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງສອງອ້າຍນ້ອງ.
ດ້ວຍຄວາມຊົງ ຈຳ ທຳ ອິດ, Trilogy The Merchants, conceived ປີກ່ອນຫນ້ານີ້ໃນສາມປະລິມານ. ອັນທີສອງແມ່ນມີສິດ, ອີງຕາມຂໍ້ຂອງ Salvatore Quasimodo, ທະຫານຮ້ອງໄຫ້ໃນຕອນກາງຄືນ, ແລະທີສາມ, The Trap.
