ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຕ້ານການປຽບທຽບຂອງຫົວຂໍ້ນີ້ເພື່ອນໍາສະ ເໜີ ເລື່ອງລາວຂອງຂ້ອຍ«ຂີຸ້່ນໃນລົມ«, ດ້ວຍສຽງ, ຢູ່ໃນພື້ນຖານ, ຂອງເພງທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງຈາກ Kansas. ນັ້ນ Leonard Padura ໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍ ...
ຄໍາຖາມສຸດທ້າຍແມ່ນວ່າຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນເພງຫຼືສໍາລັບປຶ້ມ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມອົດທົນ, ເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ສະພາບການໃຊ້ຈ່າຍຂອງພວກເຮົາ, ຄວາມເປັນຢູ່ຊົ່ວຄາວຂອງພວກເຮົາ.
ມື້ເລີ່ມຕົ້ນບໍ່ດີ ສຳ ລັບນາງ Adela, ໄວ ໜຸ່ມ ນິວຢອກຊາວເຊື້ອສາຍຄິວບາ, ເມື່ອນາງໄດ້ຮັບສາຍຈາກແມ່ຂອງນາງ. ພວກເຂົາໃຈຮ້າຍຫຼາຍກວ່າ ໜຶ່ງ ປີ, ເພາະວ່າ Adela ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ Miami, ແຕ່ຢູ່ກັບ Marcos, ໄວ ໜຸ່ມ Havanan ໄດ້ມາຮອດສະຫະລັດອາເມລິກາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ລໍ້ລວງນາງຢ່າງສົມບູນແລະແມ່ນໃຜ, ເນື່ອງຈາກຕົ້ນກໍາເນີດຂອງລາວ, ແມ່ຂອງນາງປະຕິເສດ.
Marcos ເລົ່າເລື່ອງລາວຂອງ Adela ໃນໄວເດັກຂອງລາວຢູ່ເທິງເກາະ, ອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍກຸ່ມfriendsູ່ເພື່ອນຂອງພໍ່ແມ່ລາວທີ່ເອີ້ນວ່າ Clan, ແລະສະແດງໃຫ້ນາງເຫັນຮູບພາບຂອງອາຫານຄາບສຸດທ້າຍເມື່ອຕອນຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ, ພວກເຂົາຢູ່ນໍາກັນເມື່ອຊາວຫ້າປີກ່ອນ. Adela, ຜູ້ທີ່ຮູ້ສຶກວ່າມື້ນັ້ນຈະມາເຖິງ, ຄົ້ນພົບຄົນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍລະຫວ່າງໃບ ໜ້າ ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແລະເຫວເລິກເປີດຢູ່ໃຕ້ຕີນຂອງລາວ.
ຄືກັບຂີຸ້່ນໃນລົມ ແມ່ນເລື່ອງລາວຂອງfriendsູ່ເພື່ອນກຸ່ມ ໜຶ່ງ ທີ່ໄດ້ລອດຊີວິດຈາກຊະຕາ ກຳ ຂອງການຖືກເນລະເທດແລະການກະຈັດກະຈາຍໄປ, ໃນເມືອງບາເຊໂລນາ, ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງ ເໜືອ ຂອງສະຫະລັດ, ຢູ່ທີ່ Madrid, ໃນ Puerto Rico, ໃນ Buenos Aires ... ຊີວິດໄດ້ເຮັດຫຍັງກັບ ເຂົາເຈົ້າ, ວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັກກັນຫຼາຍປານນັ້ນບໍ? ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບຜູ້ທີ່ອອກໄປແລະຜູ້ທີ່ຕັດສິນໃຈຢູ່? ສະພາບອາກາດປ່ຽນແປງເຂົາເຈົ້າແນວໃດ? ການສະກົດຈິດຂອງຄວາມຮູ້ສຶກເປັນເຈົ້າຂອງ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຄວາມຮັກ, ຈະລວມເຂົ້າກັນໄດ້ບໍ? ຫຼືຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າມີຂີ້inຸ່ນຢູ່ໃນລົມຢູ່ແລ້ວບໍ?
ໃນຄວາມເຈັບປວດຂອງຄົນຕ່າງດ້າວແລະຄວາມແຕກແຍກຂອງຄວາມ ສຳ ພັນ, ນະວະນິຍາຍເລື່ອງນີ້ຍັງເປັນເພງສັນລະເສີນມິດຕະພາບ, ຕໍ່ກັບຫົວຂໍ້ທີ່ບໍ່ສາມາດເຫັນໄດ້ແລະມີພະລັງຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມຈົງຮັກພັກດີເກົ່າ. ນະວະນິຍາຍທີ່ເປັນຕາງຶດ, ເປັນຮູບຄົນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້, ເປັນຜົນງານອີກອັນ ໜຶ່ງ ຂອງ Leonardo Padura.
ດຽວນີ້ເຈົ້າສາມາດຊື້ນິຍາຍ“ ຄືກັນກັບຂີ້inຸ່ນໃນລົມ”, ໂດຍ Leonardo Padura, ທີ່ນີ້: