ບາງທີອາດມີ trick ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊີວິດຈາກວັນນະຄະດີນີ້ໂດຍບໍ່ມີການ perishing ໃນຄວາມພະຍາຍາມ (ແນ່ນອນໂດຍອີງໃສ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່ານັກຂຽນຫຼືນັກຂຽນຢູ່ໃນຫນ້າທີ່ດີ). ໃນກໍລະນີຂອງ Hanif Kureishi ມັນແມ່ນຂອງນັກຂຽນຜູ້ທີ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນນະວະນິຍາຍທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈາກການອຸທິດຕົນໃນເບື້ອງຕົ້ນຂອງລາວເປັນນັກຂຽນຫນ້າຈໍແລະພົບວ່າຈຸດສໍາຄັນຂອງຄວາມສໍາເລັດ.
ຈຸດໃດຂອງຄວາມສໍາເລັດແມ່ນຈໍາເປັນ? ດີ, ຂອງນະວະນິຍາຍເບື້ອງຕົ້ນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຊັ່ນ: "ພຣະພຸດທະເຈົ້າຂອງເຂດຊານເມືອງ", ຂອງ repercussion ໃນທົ່ວໂລກແຕ່ບໍ່ໄດ້ເປັນພື້ນຖານດັ່ງນັ້ນເປັນຖ່ານກ້ອນຜູ້ຂຽນດ້ວຍໄຟ.
ແຕ່ແນ່ນອນ, ມັນບໍ່ຂຶ້ນກັບຕົວເອງອີກຕໍ່ໄປ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Kureishi ຕົນເອງແນ່ນອນຈະຂາຍຈິດວິນຍານຂອງລາວໃຫ້ກັບມານເພື່ອແລກປ່ຽນກັບຜົນກະທົບຕໍ່ລະດັບຂອງຄລາສສິກໂລກເຊັ່ນ "The Perfume" ຂອງ. ທ່ານ Patrick Süskind ຫຼື "Catcher in the Rye" ໂດຍ JD Salinger.
ແລະເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນທີ່ສຸດ, ລາວສາມາດສືບຕໍ່ຂຽນນະວະນິຍາຍຕື່ມອີກໂດຍບໍ່ມີແຜ່ນຫນາແຫນ້ນຂອງຫນັງສືທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ດ້ວຍການຮັບຮູ້ທີ່ຖືກຕ້ອງແຕ່ບໍ່ມີພາລະຂອງການປຽບທຽບທັນທີທັນໃດກັບຂ້າງເທິງ, ເປີດເຜີຍຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດ. ການກະທຳຊ້ຳ.
ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ Kureishi ລອດຊີວິດຕົວເອງ, ປ່ອຍອອກຈາກການລໍ້ລວງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງການເສຍຊີວິດເພື່ອຄວາມສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະຕິດຕາມນະວະນິຍາຍໃຫມ່ແລະມີນ້ໍາ.
ນະວະນິຍາຍທີ່ແນະນຳອັນດັບ 3 ຂອງ Hanif Kureishi
ພຣະອາຈາຣຍ໌ ສີທົນ
ຕົວເມືອງມີຊີວິດຍ້ອນນັກຂຽນຫຼືນັກສ້າງຮູບເງົາ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ພວກມັນຈະເປັນພຽງແຕ່ການປະສົມທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງແສງສີມັງແລະທຽມ. Kureishi ໄດ້ສ້າງຄືນໃຫມ່ລອນດອນທີ່ພິເສດຫຼາຍໃນນະວະນິຍາຍນີ້, ປ່ຽນມັນເຂົ້າໄປໃນທຸກປະເພດຂອງປັນຍາ, ສົມບັດສິນ, ທາງເພດແລະຄວາມກັງວົນອື່ນໆທີ່ທ່ານສາມາດຈິນຕະນາການ.
"ຂ້ອຍຊື່ Karim Amir ແລະຂ້ອຍເປັນພາສາອັງກິດຜ່ານແລະຜ່ານ, ເກືອບ." ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເລີ່ມຕົ້ນພຣະພຸດທະເຈົ້າໃນເຂດຊານເມືອງ, ນະວະນິຍາຍທີ່, ເມື່ອຊາວຫ້າປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການເຮັດວຽກຂອງນັກຂຽນອັງກິດທີ່ສໍາຄັນຂອງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ.
ພຣະພຸດທະເຈົ້າໃນຄໍາຖາມແມ່ນພໍ່ຂອງ Karim, ເປັນຊາວປາກິສຖານທີ່ເຄົາລົບນັບຖືແລະໄວກາງຄົນໄດ້ແຕ່ງງານກັບແມ່ຍິງອັງກິດ, ມື້ຫນຶ່ງຕັດສິນໃຈທີ່ຈະໃຫ້ແມ່ບ້ານແລະຜົວຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເຂດຊານເມືອງຂອງ ration of transcendence ແລະ ecstasy mystical ທີ່ທຸກຄົນເຊື່ອວ່າເຂົາເຈົ້າມີສິດ. ໃນ seventies ໄດ້. ໄວລຸ້ນ Karim ທົນທານຕໍ່ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຜູ້ເຖົ້າແກ່ຂອງລາວດ້ວຍການເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍໄວຫນຸ່ມ.
ລາວຊອກຫາຄວາມມ່ວນ, ເພດ ແລະຄຳຕອບຕໍ່ຄຳຖາມທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນຊີວິດສະເໝີບໍ? ແຕ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈະຫມົດໄປໃນໄວໆນີ້ແລະ Karim ຈະເຫັນປະຕູເປີດເພື່ອເປີດຕົວເຂົ້າໄປໃນ "ຊີວິດຈິງ" ໃນຄາບຫີນ magical ຂອງ feminism, promiscuity ທາງເພດ, ລະຄອນ, ຢາເສບຕິດແລະ Rock and roll ທີ່ເປັນ multiracial ແລະ fascinating ລອນດອນຂອງ seventies ໄດ້. ., ໃນຕອນທ້າຍຂອງຍຸກສະໄ h hippy ແລະອາລຸນຂອງ punk; ລະບົບນິເວດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສົດໃສດ້ານພິເສດແລະຄວາມສົມຈິງໂດຍຜູ້ຂຽນຜູ້ທີ່ໃຫ້ລັກສະນະທີ່ສົມມຸດຕິຖານໃຫ້ກັບຫົວຂໍ້ແລະສຽງທີ່ໃນເວລານັ້ນແມ່ນແປກ, ຖ້າບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່: ຫົວຂໍ້ກ່ຽວກັບຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງເຊື້ອຊາດແລະຊັ້ນຮຽນໃນໂລກໃຫມ່, ການສະແດງດ້ວຍສ່ວນປະສົມທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ສະເຫມີ. ຂອງ humor ແລະກົດ, perversity ແລະຄວາມຮັກ.
ຜູ້ຂຽນຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ບຸກເບີກຄືກັບລາວມີອິດທິພົນ, ຜູ້ທີ່ຖືກອ່ານໂດຍຜູ້ສືບທອດວັນນະຄະດີຂອງລາວດ້ວຍຄໍາຖາມທີ່ຢືນຢູ່ໃນຫົວຂອງພວກເຂົາ: "Kureishi ຄົນນີ້ຮູ້ໄດ້ແນວໃດຫຼາຍກ່ຽວກັບພວກເຮົາ, ຜູ້ທີ່ເກີດໃນ South London ແລະມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າຊາວປີ. ພວກເຮົາ?" ຫຼືນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ Zadie Smith ເວົ້າໃນ prologue ທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະໃຫ້ຄວາມສະຫວ່າງທີ່ມາພ້ອມກັບການກູ້ໄພນີ້, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍການສັງເກດທີ່ມີຄວາມສຸກ: "ການອ່ານ Kureishi ດຽວນີ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກດຽວກັນ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກດີໃຈຄືກັນ, ແລະມັນມີຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນເລັກນ້ອຍ." ດ້ວຍການອອກໃthis່ຢູ່ໃນອີກອັນ ໜຶ່ງ ຂອງສະກູ, ຜູ້ອ່ານມື້ນີ້ມີໂອກາດເຫັນວ່າ ຄຳ ເວົ້າຂອງລາວຖືກຕ້ອງສໍ່າໃດ.
ນາດາ de nada
ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕ້ອງຜ່ານການກັ່ນຕອງທີ່ຈໍາເປັນຂອງ humor. ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ພວກເຮົາປະສົບບາງຄັ້ງຕ້ອງການການຊົດເຊີຍທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາທົບທວນຄືນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາດ້ວຍມາດຕະການທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ peremptory. ແຕ່ນອກເໜືອໄປຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງທຸກຢ່າງທີ່ຈະຫົວເລາະ, ມັນມີຄວາມຕະຫຼົກທີ່ແປກປະຫຼາດທີ່ສຸດອັນໜຶ່ງ.
ມັນເປັນ comic ທີ່ມີກົດແລະໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດ. ເວລາມີຂອບເຂດຈໍາກັດຢູ່ໃນເວທີແລະໃນການກະທໍາສຸດທ້າຍທີ່ພວກເຮົາເບິ່ງບໍ່ຫນ້າຢ້ານກົວຍ້ອນວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແຕກຫັກ, ເວທີຕົກລົງ, ພວກເຮົາລືມຕົວຫນັງສືແລະພວກເຮົາຄິດຕຶກຕອງເຖິງຮ້ານທີ່ຫວ່າງເປົ່າແລ້ວ. ຍິ້ມແລ້ວບໍ?
Waldo, ນັກສ້າງຮູບເງົາທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ຮູ້ຈັກກຽດຕິຍົດ, ລາງວັນແລະສຽງຕົບມືຈາກນັກວິຈານແລະຜູ້ຊົມ, ປະຈຸບັນຍັງຄົງຢູ່ໃນລໍ້ເຫຼື່ອນຍ້ອນພະຍາດໃນອາຍຸທີ່ກ້າວຫນ້າຂອງລາວ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມ libido ຂອງລາວຍັງຄົງຢູ່, ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ, Zee - ຊາວອິນເດຍໄດ້ແຕ່ງງານກັບຊາວປາກິສຖານແລະມີລູກສາວສອງຄົນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຊັກຊວນໃນລະຫວ່າງການຍິງແລະນໍາໄປລອນດອນ - ຕົກລົງເຫັນດີກັບການຮ້ອງຂໍຂອງລາວທີ່ຈະນຸ່ງເສື້ອກ່ອນລາວແລະສະແດງໃຫ້ລາວເຫັນພາກສ່ວນຂອງນາງທີ່ໃກ້ຊິດ.
vertex ທີສາມຂອງສາມຫຼ່ຽມຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງນະວະນິຍາຍນີ້ແມ່ນ occupied ໂດຍ Eddie, ນັກວິພາກວິຈານຮູບເງົາ, ຊົມເຊີຍຂອງ Waldo ແລະໃນປັດຈຸບັນ lover ຂອງ Zee ພາຍໃຕ້ດັງຂອງຜູ້ອໍານວຍການເກົ່າ. ຜູ້ສອດແນມຄົນນີ້, ບັນທຶກຄວາມສົງໃສຂອງເຂົາເຈົ້າແລະວາງແຜນການແກ້ແຄ້ນຂອງລາວດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອບາງຄັ້ງຂອງ Anita, ນັກສະແດງແລະເພື່ອນ, ພ້ອມທີ່ຈະສືບສວນອະດີດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະ ໜ້າ ຢ້ານຂອງ Eddie ...
ໃນນະວະນິຍາຍສັ້ນນີ້, Kureishi ຄົ້ນຫາຄວາມໂຊກຮ້າຍຂອງອາຍຸສູງສຸດແລະຄວາມອ່ອນເພຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານແລະທາງເພດທີ່ຮຸນແຮງ, ແລະກົນໄກລັບຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນສິລະປະ. ແລະລາວເຮັດແນວນັ້ນໂດຍປ່ອຍຄວາມຕະຫຼົກທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງລາວແລະການສໍາພັດຮູບລາມົກແລະ eschatological. ຜົນໄດ້ຮັບ: ນະວະນິຍາຍທີ່ຮຸນແຮງແລະທໍາມະຊາດ, ທີ່ຈັດການກັບຕົວຢ່າງທີ່ສົມດຸນການປະສົມຂອງສະຖານະການທີ່ຫນ້າລັງກຽດກັບເສັ້ນທາງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຂອງຕົວລະຄອນ.
ການຫົວເຍາະເຍີ້ຍແລະຄວາມໂດດດ່ຽວເປັນສ່ວນປະກອບຂອງການສອບຖາມ visceral ເຂົ້າໄປໃນຄວາມທຸກທໍລະມານແລະ chimeras ຂອງຊີວິດໃນປະຈຸ, ໂດຍຜ່ານສາມຫຼ່ຽມຄວາມຮັກທີ່ overflows ກັບຕັນຫາ, ຄວາມກຽດຊັງ, ຄວາມຄຽດແຄ້ນ, pettiness, deauchery, lewdness ແລະເກີນອື່ນໆ. A tragicomedy ສີດໍາຫຼາຍແລະຢ່າງຮຸນແຮງທີ່ຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ອ່ານ indifferent ໃດ.
ຄຳ ສຸດທ້າຍ
ຊີວະປະວັດບໍ່ແມ່ນແຕ່ກະຈົກແມ່ນແລ້ວ. ນັກຂຽນບໍ່ເຄີຍມີກຽດສັກສີ, ຖ້າມີຫຍັງຕົບມືເປົ່າຂອງການນໍາສະເຫນີທີ່ດີເຂົ້າຮ່ວມ. ດັ່ງນັ້ນ Kureishi ກໍ່ສ້າງຕົວລະຄອນຕົວລະຄອນຂອງນະວະນິຍາຍນີ້ດ້ວຍຄວາມເປີດເຜີຍທີ່ສົມບູນຂອງຜູ້ສ້າງໄດ້ກໍານົດສະເຫມີ, ໃນບາງຈຸດໃນການເຮັດວຽກສ້າງສັນຕາມທໍາມະຊາດຂອງລາວ, ເພື່ອສິ້ນສຸດການຂຽນບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຕົນເອງ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຄົນເຮົາສາມາດໄດ້ຮັບລັດສະຫມີພາບການບັນຍາຍບາງຢ່າງ, ຄວາມເປັນເລີດ, ການຕົບມືຢ່າງສະ ໜິດ ສະ ໜົມ.
Mamoon Azam ເປັນສັດປະຫລາດທີ່ສັກສິດ, ສະຫງ່າລາສີທາງດ້ານວັນນະຄະດີເກົ່າທີ່ໄດ້ຂຽນຜົນງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວແລະເປັນນັກຂຽນທີ່ອຸທິດຕົນ, ແຕ່ຍອດຂາຍແມ່ນຫຼຸດລົງ. ແລະໂດຍບໍ່ມີການຂາຍເຫຼົ່ານັ້ນ, ມັນເປັນການຍາກສໍາລັບລາວທີ່ຈະຮັກສາເຮືອນຢູ່ໃນຊົນນະບົດຂອງອັງກິດທີ່ລາວແບ່ງປັນກັບພັນລະຍາຂອງລາວໃນປະຈຸບັນ, Liana, ເປັນຊາວອີຕາລີທີ່ມີຄຸນລັກສະນະແລະມີເວລາຫນ້ອຍກວ່າລາວ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ພົບແລະຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກ. ຮ້ານປຶ້ມ.
Liana, ໃນຂໍ້ຕົກລົງກັບບັນນາທິການຫນຸ່ມແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ມີປັນຍາຂອງ Mamoon ແລະການອະນຸມັດທີ່ບໍ່ເຕັມໃຈຂອງລາວ, ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະປັບປຸງການເງິນຂອງຄອບຄົວ: ມອບຊີວະປະຫວັດທີ່ຈະຮັບໃຊ້ໃນການຟື້ນຟູຕົວເລກຂອງນາງໃນຕະຫຼາດວັນນະຄະດີ. ແຕ່ຊີວິດຂອງນັກຂຽນອິນເດຍທີ່ອຸທິດຕົນນີ້ທີ່ເຂົ້າມາໃນ metropolis ໃນໄວຫນຸ່ມເພື່ອສຶກສາແລະຕັດສິນໃຈກາຍເປັນສຸພາບບຸລຸດອັງກິດທີ່ສົມບູນແບບບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີລັກສະນະທີ່ເຄັ່ງຄັດ.
ກ່ອນ Liana ມີແມ່ຍິງທີ່ສໍາຄັນອີກສອງຄົນໃນຊີວິດຂອງລາວ, ເຊິ່ງໃນທັງສອງກໍລະນີທີ່ລາວໄດ້ທໍາລາຍ: Peggy, ພັນລະຍາທໍາອິດຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຢ່າງຂົມຂື່ນແລະເຈັບປ່ວຍ, ແລະ Marion, ຄົນຮັກຊາວອາເມຣິກັນຂອງລາວ, ທີ່ລາວໄດ້ຮັບການປະຕິບັດທາງເພດ, ຢ່າງຫນ້ອຍ. . , heterodox ໃນເວລາທີ່ບໍ່ເຮັດໃຫ້ອັບອາຍໂດຍກົງ.
ທັງໝົດນີ້ແມ່ນຖືກສືບສວນໂດຍນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ, ໜຸ່ມ Harry Johnson, ໂດຍຜ່ານຈົດໝາຍ, ບັນທຶກປະຈຳວັນ ແລະ ການສໍາພາດກັບ Mamoon ເອງ ແລະກັບຄົນທີ່ຮູ້ຈັກລາວ, ລວມທັງ Marion. ແຕ່ຜີແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງບໍ່ພຽງແຕ່ເກີດຂື້ນຈາກອະດີດ, ເພາະວ່າແຟນຂອງ Harry, Alice, ໃຊ້ເວລາສອງສາມມື້ກັບລາວຢູ່ເຮືອນຂອງ Mamoon ແລະນັກຂຽນເກົ່າພັດທະນາຄວາມສໍາພັນທີ່ແປກປະຫຼາດກັບນາງ.
ແລະໃນຂະນະດຽວກັນ Liana ປະສົບກັບຄວາມອິດສາ, Harry ມີສ່ວນຮ່ວມກັບແມ່ບ້ານແລະນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດໄດ້ດຶງຂໍ້ມູນຈາກນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດກ່ຽວກັບຄວາມຫຍາບຄາຍທາງເພດຂອງລາວ, ແມ່ທີ່ບ້າຂອງລາວແລະລັກສະນະອື່ນໆຂອງຊີວິດຂອງລາວ.
ແລະດັ່ງນັ້ນລະຫວ່າງນັກຂຽນເກົ່າແລະນັກຝຶກຫັດຫນຸ່ມເປັນເກມອັນຕະລາຍຂອງການຫມູນໃຊ້ແລະການລໍ້ລວງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນນະວະນິຍາຍນີ້ທີ່ເວົ້າເຖິງຄວາມປາຖະຫນາ, ຄວາມຜິດ, ຄວາມໂລບ, ຜີປີສາດພາຍໃນ, ຄວາມສໍາພັນຂອງຄູ່ຜົວເມຍ, ຈິນຕະນາການທາງເພດແລະຄວາມຮູ້ສຶກ, ແລະພະລັງງານ - ບາງຄັ້ງຄວາມຢ້ານກົວ - ຂອງ. ຄໍາສັບຕ່າງ.
