3 เบ›เบทเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบ PD James

เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เป€เบžเบ”เบเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบฑเบเบชเบทเบšเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ Agatha Christie y PD James. เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบซเบผเบฒเบเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบˆเบปเบ™เบเปˆเบงเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ›เบต 1976, เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเบชเบญเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบก Novell เบ™เบฑเบเบชเบทเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบ›เบต 1963, เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบญเบฒเบเบธเบชเบตเปˆเบชเบดเบšเบเบงเปˆเบฒ, เบญเบฒเบเบธเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆ. Agatha Christie เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบŠเบฒเบงเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบ.

muy เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเปเบฎเบ‡เบˆเบนเบ‡เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เปเบฅเบฐ, เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เปเป‰เบ—เบตเปˆเบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ™เบฑเบเบชเบทเบš. เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเบเบญเบฑเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฒเบเบฒเบ™เบชเบฐ เป€เปœเบต เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡.

เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡ Agatha Christie เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเป€เบซเบ™เบตเบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบญเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบเปเบฒ, PD James เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบเบ”เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบฎเบทเบญเบ™เบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”, เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‚เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เปเบ•เปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบซเบ™เป‰เบญเบเบฅเบปเบ‡. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบซเบฑเบ™.

เป€เบงเบปเป‰เบฒเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡, เปƒเบ™ Phyllis Dorothy James เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบˆเบฒเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเบกเบทเบ”เบกเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเปเบฒ, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ—เปเปˆเบฅเบฐเบšเบฒเบเบ™เปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เบชเบดเบ™เบ—เปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. เป€เบ‡เบดเบ™.

เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡ James เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เปเบฅเบฐเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปƒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ.

3 เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบ PD James เบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐ เบ™เบณ เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”

เบฅเบนเบเบŠเบฒเบ

เบ–เป‰เบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ,, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ™เบดเบเบฒเบเบงเบดเบ—เบฐเบเบฒเบชเบฒเบ” dystopian เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป‚เบ”เบ Orwell, huxley o Dick. เบˆเบดเบ™เบ•เบฐเบ™เบฒเบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบžเบตเบ”เป€เบžเบตเบ™เบเบฑเบšเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบ›เปˆเบฝเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ dystopian เปเบฅเบฐเบชเบตเบ”เปเบฒ (เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบต dystopian เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡เบžเบฝเบ‡เบžเปเบ•เปเปˆ se)

เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ™เบตเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเบชเบฐ เป€เปœเบต เปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบฅเบเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”ilเบฑเบ™เบ‚เบฐ เปœเบฒเบ” เปƒเบซเบเปˆเบŠเบฐเบ™เบดเบ” เปœเบถเปˆเบ‡ (เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบ—เปเบฒเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบญเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบงเบดเบ—เบตเบเปเบฒเบˆเบฑเบ”เป‚เบฅเบเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”).

เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ—เบตเปˆ เบ™เบณ เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™ Theo Faron, เบ™เบฑเบเบ‚เปˆเบฒเบงเปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบฅเบญเบ™เบ”เบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบเบธเบ”เบ•เบด เบ—เบณ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบซเบผเบดเป‰เบ™เบŠเบนเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบญเบดเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบ•เปเปˆ เปœเป‰เบฒ เบเบฑเบšเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡. เปเบ™เบงเปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเป€เบงเบฅเบฒเบเบฑเบ‡เป€เบซเบผเบทเบญ เปœเป‰เบญเบ, เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบŠเป‰เบฒเป€เบเบตเบ™เป„เบ› เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบงเบฑเบ”.

เบŠเบฒเบงเบซเบ™เบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบšเปเปˆเป€เบ•เบฑเบกเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบˆเปเบฒเบ™เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป‚เบ„เปˆเบ™เบฅเบปเป‰เบกเบœเบนเป‰เบ™เปเบฒ. เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ Theo เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบซเบ™เบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเปƒเบ™เป‚เบฅเบ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบฅเบญเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ.

เบฅเบนเบเบŠเบฒเบ

เบซเปเบ„เบญเบ เบ”เบณ

เบˆเบฒเบเบŠเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบชเบทเบš Adam Dalgliesh. เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡ Dalgliesh เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบŠเบฑเบเบŠเป‰เบฒ, เปเบกเปˆเบ™เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบญเปˆเบญเบ™เปเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบˆเบธเบ”เบญเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบฅเบธเบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบถเบเบฅเบฑเบš, เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ‡เป„เบชเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบถเบ‡เบ„เบฝเบ”เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ•เบญเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒเปƒเบซเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบธเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบฅเบฐเบ—เบถเบเบ‚เบงเบฑเบ™.

เบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฐเบ—เบถเบเบ‚เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต, เป€เบ‡เบปเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบญเบฒเบ”เบฒเบกเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเบฐเบ—เปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเบˆเบฒเบเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเปˆเบฝเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง.

เบซเปเบ„เบญเบ เบ”เบณ

เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบกเบฒเบฎเบญเบ” Pemberley

เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบซเบฅเป‰เบฒเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบฒเบฎเบญเบ”เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบชเบฐเป€เบ›เบ™เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบ•เบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบต 19, เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบกเบญเบ, เปƒเบ™เปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡ Sherlock Holmes.

เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ›เบต 1803, 6 เบ›เบตเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบ Pride and Prejudice of Jane Austen, เบ™เบฐเบงเบฐเบ™เบดเบเบฒเบเบ—เบตเปˆ James เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒ tribute. เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ•เบปเบงเบฅเบฐเบ„เบญเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบš Elizabeth เปเบฅเบฐ Darcy, James เบชเป‰เบฒเบ‡เบ™เบดเบเบฒเบเบฅเบถเบเบฅเบฑเบšเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบซเบฒเบเบชเบฒเบšเบชเบนเบ™เปเบฅเบฐเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐ เบเบณ เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆ George Wickham, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆ Elizabeth เบฎเบฑเบ, เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ‡เป„เบชเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ—เบตเปˆเปเบœเปˆเบฅเบฒเบกเป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเบ—เบธเบเบ—เบดเบ”. เบเบฒเบ™เบ—เบปเบšเบ—เบงเบ™เบ„เบทเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡ James เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบชเบปเบ™เปƒเบˆ ...

เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบกเบฒเบฎเบญเบ” Pemberley
5 / 5 - (7 เบชเบฝเบ‡)

1 เบ„เปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš "เบ›เบถเป‰เบก 3 เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบ PD James"

Leave a comment

เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰ Akismet เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบเบทเป‰เบญ. เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เปเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”.