Surrender, vum Ray Loriga

Alfaguara Roman Award 2017

Déi transparent Stad D'Personnagen an dëser Geschicht kommen op ass d'Metapher fir sou vill Dystopien, déi vill aner Schrëftsteller sech virgestallt hunn am Liicht vun den negativen Ëmstänn, déi an der ganzer Geschicht geschitt sinn.

Vläicht kënnt d'Dystopie eis als Kaddo presentéieren, wou jidderee sech freet wéi se dohinner komm sinn. Kricher sinn ëmmer e Referenzpunkt fir déi eidel, wäertlos, diktatoresch Gesellschaft ze proposéieren. Entre George Orwell an Huxley, mat Kafka an de Kontrollen vum onrealen oder surrealistesche Kader.

Eng Koppel an e jonke Mann, dee säin Heem net fanne kann an déi seng Ried verluer huet, maachen déi schmerzhafte Rees an déi transparent Stad. Si verlaangen no hir Kanner, verluer am leschte Krich. De stomme jonke Mann, ëmbenannt Julio, verstoppt vläicht a senger Mutheet d'Angscht fir Gefiller auszedrécken oder vläicht waart hien just op säi Moment fir ze schwätzen.

Friemen an der transparenter Stad. Déi dräi Personnagen iwwerhuelen hir Roll als groe Bierger, déi vun der entspriechender Autoritéit indoktrinéiert ginn. De Komplott markéiert déi onendlech Distanz tëscht dem Individuum an dem Kollektiv. Dignitéit als déi eenzeg Hoffnung fir weider selwer ze sinn vis-à-vis vun der Erënnerung, der Alienatioun an der Leedung.

Eng ängschtlech Sécherheet klëmmt un d'Liewe vun de Personnagen, awer d'Enn sinn nëmme vu sech selwer geschriwwen. D'Literatur am Allgemengen, an dëst Wierk besonnesch, suergt fir e wäertvollt Gefill, datt net alles wéi geplangt muss ophalen, op besser oder schlecht.

Dir kënnt elo kafen Opginn, dem Ray Loriga säi lescht Buch hei: