Méi wéi 20 Joer sinn vergaangen zënter dem éischten desillusioune Mario Conde op der Welt, deen eis am "Past Perfect" presentéiert gouf. Dat ass déi gutt Saach vu Pabeiershelden, si kënnen ëmmer aus hirem Äsche klammen, zur Freed vun deene vun eis, déi sech duerch hir méi oder manner alldeeglech Weeër ofleeden loossen. Si brauchen net méi Helden ze sinn, just Iwwerliewenden vun der manner frëndlecher Säit vun der Welt. Dat ass genee d'Schicksal vum Mario Conde de Leonard Padura.
Havana, 2016. En historescht Evenement rëselt Kuba: de Besuch vum Barack Obama an deem wat de "Cuban Thaw" genannt gouf -déi éischt offiziell Visite vun engem US-President zënter 1928-, begleet vun Eventer wéi e Rolling Stones Concert an eng Chanel Moudeschau dréit de Rhythmus vun der Insel op d'Kopp.
Aus dësem Grond, wann e fréiere Leader vun der kubanescher Regierung a sengem Appartement ermord fonnt gëtt, wendt d'Police, iwwerwältegt vun der Presidentschaftsvisite, sech un de Mario Conde fir eng Hand an der Enquête ze maachen. De Grof wäert entdecken, datt den Doudegen vill Feinde hat, well hien an der Vergaangenheet als Zensur gehandelt huet, fir datt d'Kënschtler sech net vun de Slogans vun der Revolutioun ofwäichen, an datt hien en despoteschen a grausame Mann war, deen d'Carrière ofgeschloss huet. vu ville Kënschtler, déi si sech net fir seng Erpressunge wollten béien. Wann en zweete Kierper fonnt gëtt, ëmbruecht duerch déiselwecht Method e puer Deeg méi spéit, muss de Conde erausfannen ob déi zwee Doudesfäll matenee verbonne sinn a wat hannert dëse Morden stécht.
Zu deem Komplott bäigefüügt ass eng Geschicht geschriwwen vum Protagonist, e Joerhonnert virdru gesat, wéi Havana d'Nice vun der Karibik war an d'Leit gelieft hunn un déi imminent Ännerung ze denken, déi dem Halley säi Koméit géif produzéieren. E Mordfall vun zwou Fraen an Old Havana entdeckt den oppene Kampf tëscht engem mächtege Mann, Alberto Yarini, raffinéiert a vun enger gudder Famill, Kinnek vu Spillerinne a Prostituéiert ronderëm Geschäfter, a sengem Konkurrent Lotot, e Fransous, deen d'Preeminenz streiden. D'Entwécklung vun dësen historeschen Eventer wäert mat der Geschicht vun der heiteger Zäit verbonne sinn op eng Manéier déi net emol de Mario Conde verdächtegt.
