Déi 3 bescht Bicher vum Cervantes

Als éischt wëll ech Iech déi bescht Editioun vum Don Quixote weisen, déi ech fonnt hunn. Am Fall wou Dir denkt Är Bibliothéik mat der Aarbecht vun de Wierker a senger beschter Versioun vun der RAE ze kompletéieren:

A wann ech dat gesot hunn, loosst eis dohinner goen mat mengem Ranking ronderëm de gréisste Schrëftsteller deen dës Welt jee kennt. D'Literaturen an d'Studente vun der Literaturgeschicht kënne mech stengegen, awer wat weist den universellen Ëmfang vun der Aarbecht vun Miguel de Cervantes ass datt déi populär Triumphen.

Ënnerhalungsliteratur, déi ëmgedréit mat enger pädagogescher Funktioun kultivéiert ass, erreecht méi Leit wéi déi haartst, eruditesch a präventiv narrativ. An dat ass déi grouss Widdersproch vun der Literatur, als Representatioun vu wéi mënschlech se ass. Virgesinn fir all Lieser mat sophistikéierten Formen z'erreechen, forcéiert Biller an extrem transzendental Konzepter maachen fiktiv narrativ a besonnesch de Roman a klassistesch Produkter, an ech mengen net dat ass déi luewenswichtegst Intentioun.

Don Quixote, jo, d'Quell aus där de modernen Roman fléisst. Awer et ass och e kloeren Exponent vu wat de Schrëftsteller oder de Kritiker ni sollt maachen, refuséiert no wéi eng Virschléi well se d'Kloerheet vum Konzept net erreechen. All aner Intent limitéiert d'Kapazitéit an d'Natur vun der literarescher Kreatioun déi d'Fantasie an d'Empathie erwächt, déi Emotiounen entdeckt, déi kënne déngen an de Räichtum vun der Sprooch ze verdéiwen. Wann d'Literatur net dat ass an et nëmmen drëm geet illustréierend Aussoen ze lancéieren, loosst eis eppes anescht spillen ...

Wéi och ëmmer, et ass meng Meenung. Awer scho gesot, loosst eis fokusséieren op dat wat mech haut hei bréngt, erkläre wat se fir mech sinn ...

3 recommandéiert Bicher vum Miguel de Cervantes

Don Quixote

Den éischte Stroosseroman. D'Rees wéi d'Liewen. D'Abenteuer an hir subjektiv Impressiounen am Don Quixote a Sancho Panza als Internaliséierung vun deene klenge groussen alldeegleche Philosopien.

Wahnsinn als paradoxer Sensatioun fir ënner dem eenzege Grond ze liewen, d'Wëssen vun der Eegenheet vun engem ganze Land, der totaler Synthese vun engem ganze Vollek (jo, Spréch abegraff). An, virwëtzeg, gesäit de Set aus als en erhuelsamen, dynamesche, satireschen, emotionalen Roman. A mengem Buch D'Arme vu mengem Kräiz, Ech hunn d'Stëmm vun engem Charakter gesat: "Nëmmen den Don Quixote huet e bësse Liicht zréckginn fir eis ze gesinn datt mir verréckt sinn virstellen datt mir Epos an eise Wahnfäegkeeten liewen".

Wéi ech soen ass et en Zitat vun engem Charakter, awer ech maachen et sécher meng eegen. D'Bewosstsinn vun der Aventure déi liewt brauch en Epos, eng Sich no engem verspriechenden, zefriddestellenden Horizont, transzendental fir eis Existenz.

Méi wéi alles fir dat eenzegt richtegt Schicksal ze kompenséieren dat op eis waart, dat prosaescht Enn vum Liicht an engem eenzege Bett, am beschten. Deen eenzegen Nodeel ass de réckgängege Sprong, deen d'Sprooch implizéiert, dat ass déi noutwendeg Übung fir de beschte Roman an der Geschicht ze genéissen, eng kleng Maut, op déi se eemol gewinnt Iech op Plazen vun der Fantasi féiert, déi Dir ni gedreemt hätt.

Virbildlech Romaner

De Miguel de Cervantes huet an d'italienesch literaresch Avantgarde vum Moment gekuckt fir e Wee ze erzielen deen him extrem attraktiv war: d'Kuerzgeschicht. An esou sinn déi 12 Geschichten, déi dëse Volume ausmaachen, gebuer.

De Cervantes huet den italienesche Kuerzroman säin eegent gemaach an eng Welt entdeckt an där verschidden Aspekter vum spueneschen historesche Moment reflektéiert kënne ginn, vun de Personnagen, déi a Spuenien tëscht nostalgesch an hoffentlech gewuess sinn, wou Tricken vun allen Zorten sech an alle Beräicher proliferéieren.

D'Geschicht huet eng ganz bedeitend Méiglechkeet fir mat enger Aart Moral ofzeschléissen, an an deem Sënn droe vill vun de Geschichten, déi hei gesammelt ginn, zur moraliséierender Absicht bäi. Rinconete a Cortadillo oder jonk Leit verluer an enger ongerechter Gesellschaft (kléngt d'Casuistry Iech vertraut?) D'Kollokwy vun den Hënn, eng bewegend Fabel heiansdo a satiresch op anerer, mat deem eegene Wëlle vun der Personaliséierung, an där hir Transmutatioun e Bewosstsinn- d'Intentioun ze erhéijen wunnt ëmmer.

Kuerz gesot, e Wierk besteet aus klenge quixotesche Geschichten, déi mat der selwechter Intensitéit genoss gi wéi de grousse Roman vu Romaner.

D'Wierker vu Persiles a Sigismunda

Just wéi den Don Quixote eng Rees a Richtung Wahnsinn war, duerch déi verännerend Astellunge vum ale Spuenien, presentéiert dësen neiste Roman vum Cervantes eng mythologesch Rees, voller Symboler, Epos an d'Erhiewung vum Mënsch als e Wiesen, dee Gerechtegkeet ka droen., Romantesch Léift an éierlech Idealer (heftege Verglach mat den déif realisteschen Aspekter vum Don Quixote, déi hannerlooss hannert dem Réck vum Ritter an der traureger Figur opgedaucht sinn).

Persiles a Sigismunda flüchten fir hiert Liewe aus de Kupplunge vum béise Norse Prënz Magsimino. Si sinn och Krounprënzen an hiren Zoustand beweegt se op Roum, wou se probéieren e raptéiert Schicksal z'erreechen.

D'Abenteuer an dësem Fall flitt iwwer déi staubeg Stroossen, op deenen den Don Quixote a Sancho Panza gaange sinn.