Distant Elteren, vum Marina Jarre

Et war eng Zäit wou Europa eng onbequem Welt war fir an ze gebuer ze ginn, wou Kanner op d'Welt koumen amgaang vun Nostalgie, Erwuessung, Auslännerung an och d'Angscht vun hiren Elteren. Haut ass d'Matière op aner Deeler vum Planéit geplënnert. D'Fro ass zréck op e rezent Europa zréckzekucken fir déi Empathie erëmzefannen, déi haut ëmmer méi geparkt gëtt. An dëst Wierk vum Marina Jarre z'erreechen erreecht dee Réckzuch vun der Zäit Richtung dat néidegt Gedächtnis.

Doriwwer eraus Ethnozentrisme a Grenzen mécht d'Liewen ëmmer säi Wee duerch déi fiicht Dicher vum eenzege kinnekleche Fändel, vum eenzegen Heem dat kéint gefillt ginn, wéi en ale Instinkt, wann Dir an eng Welt a Ruine kënnt. Mutterschaft a Pappen waren dann haart Engagementer anstatt einfach Froen op déi eng Zukunft soll bauen. Awer d'Natur ass ëmmer säi Wee gaang an déi wäitste Hoffnungen hunn d'Arrivée vun den Nokommen gerechtfäerdegt. Eng aner Saach war de Wee fir méi spéit z'iwwerliewen, eng Ausbildung ze lueden, déi sech op de Spartaner fokusséiert mat der néideger Häerzegkeet oder emotionalen Aspekter ausgelooss huet fir net am Trauer ënnerzegoen. Och wann hien sech selwer gär huet, natierlech, méi wéi alles op der Welt.

Wat ass d'Heemecht vun deenen déi et net hunn oder vun deenen déi méi wéi een hunn? Dës eenzegaarteg Erënnerungen fänken an den 1920er Joren an der Haaptstad vun engem liewege a multikulturelle Lettland un an erweideren sech an d'Transalpine Däller vum Mussolini sengem faschisteschen Italien. Mat engem markanten a präzise Schreiwen beschreift d'Marina Jarre de Prozess vun der Desintegratioun vun enger Famill sou aussergewéinlech wéi se konfliktiv ass: hire flotte an onverantwortleche Papp, en däitschsproochege Judd, Affer vun der Shoah; seng kultivéiert a streng Mamm, en italienesche Protestant deen d'russesch Literatur iwwersat huet; seng Schwëster Sisi, seng franséischsproocheg Grousselteren ...

Wäit ElterenEn delikaten zäitgenëssesche Klassiker vun der italienescher Literatur, hien ënnersicht mat exquisite Luciditéitsthemen wéi der éiweger Rekonstruktioun vun der eegener Identitéit oder dem ëmmer onbestännegen Trennung tëscht geografeschen an emotionalen Territoire. Eng faszinéierend Liewensrees, geprägt vu Famillfrakturen an historeschen Tragedien, déi brillant an dëser schéiner Übung an Erënnerung a Reunioun erauskommen, dacks am Verglach zu de perséinlechste Bicher vum Vivian Gornick oder Natalia Ginzberg.

Dir kënnt elo d'Buch "Déi wäit Elteren" vum Marina Jarre kafen, hei:

Wäit Elteren
KLICK BOOK
Taux Post

Verloossen e Commentaire

Dëse Site benotzt Akismet fir Spam ze reduzéieren. Léiert wéi Är Kommentarfaten veraarbecht ginn.