Also loosst eis et séier soen, wien ass besser wéi e Schauspiller fir déi wesentlech Empathie vu super Geschichten ze schreiwen an z'erreechen? Nona Fernandez Si ass eng Schauspillerin, grad wéi Lorraine Franco dat kënnt elo am Kapp. A béid schreiwen dës Geschichte mat der kultivéierter Liichtegkeet fir an anere Leit hir Haut ze kommen. Déi eenzeg Fro ass fir ze adresséieren wat hinnen virdru gegeben gouf fir ze interpretéieren, de Visiounswénkel ze rotéieren an op d'Säit ze kommen, wou d'Schrëft vum Liewen geschriwwen ass ...
Awer och d'Nona Fernandez huet sech a leschter Zäit mat der testen, mat deem Gedanke schwaarz op wäiss gekleet. E Gedanke nëmme méiglech mam Duerchmusterung vun der Reife fir de Grond, Emotiounen a Leidenschaften ze balanséieren. D'Resultat ass och erfreelech, well schonn a sengem novelisteschen Aspekt konnt een dee Goût fir de Sediment, fir den Hannergrond vun all Geschicht scho roden.
Esou ass eng Bibliographie vun engem bestëmmte Sigel zesummegesat. Well fir alles unzegoen, sech duerch an duerch e Schrëftsteller ze fillen, geet et eben ëm mat onerwaarte Weeër ze handelen, sief et fiktiv Geschichten oder Dilemmaen aus all sozialen oder perséinleche Spektrum.
Top 3 recommandéiert Bicher vum Nona Fernandez
DĂ©i onbekannt Dimensioun
De gudden Nolauschterer lieft dat, wat him gesot gëtt, stellt sech vir an encouragéiert säi Gespréichspartner weider, amplaz ze probéieren esou séier wéi méiglech eng Äntwert anzeginn. Sou kënnt Dir Romaner komponéieren, Bicher déi jidderee op seng Manéier schreift...
Matzen an der chilenescher Diktatur kënnt e gesträifte Mann an de Büroe vun enger Oppositiounsmagazin. Hien ass e geheime Police Agent. Ech wëll schwätzen, seet hien, an e Journalist dréit hire Rekorder un fir en Zeegnes ze lauschteren, deen d'Dieren vun enger bis elo onbekannter Dimensioun opmaacht.
Nom Fuedem vun dëser realer Szen aktivéiert d'Nona Fernández d'Mechanismen vun der Phantasie fir Zougang zu deenen Ecker ze kréien, wou d'Erënnerung an d'Archiven net erreechen konnten.
Vergläicht hir eegen Erfarung mat de Geschichte vum Mann, deen gefoltert huet, geet d'Erzéierin an d'Liewe vun de Protagonisten vun deem ominösen Zeegnes: dat vun engem Papp, deen an engem Bus festgehale gëtt, während seng Kanner an d'Schoul hëlt an dat vun engem Kand, dee sech ännert Nimm a Liewen bis Zeien vun engem Massaker, ënner anerem.
D'Nona Fernández baut eng Geschicht op der Basis vum schlechte Gewësse vun engem onberechenbaren Charakter, exponéiert an beliicht dat Gebitt vu Wahnsinn a Verloscht, dat vill méi no ass wéi mir denken an deen e Mënsch zu engem Béischt ka maachen. E Roman dee begeeschtert, bewegt a wackelt.
Chilenesch Elektresch
Geschichten erzielen fir endlech een ze retten. Awer wien? De Liichttuerm vun där Geschicht héieren als Kand beliicht d'Nuecht, liwwert e puer Koordinaten. Op der Sich no deene Koordinaten kommen ech heihinner, op déiselwecht Szen, wou meng Groussmamm gewielt huet, hiren Uruff no Hëllef ofzesetzen, fir mir eng kleng Käerz ze loossen, déi als Warnsignal beliicht ass", seet den Erzéierer vun "Chilean Electric." D'Plaza de Armas vu Santiago gouf 1883 kënschtlech beliicht an dem Nona Fernández seng Groussmamm war bei der Eröffnungszeremonie.
Awer et stellt sech eraus datt hien 1908 gebuer gouf, sou datt d'Erënnerung falsch ass. Dëst ass den Ausgangspunkt fir d'Erfuerschung vun der Famillgeschicht, déi an dësem Buch ënnerholl gëtt, wat eng Beliichtung vun der "ängschtlecher Däischtert" gëtt, déi an der chilenescher Geschicht herrscht, mat senge vermëssten, ermordenen an hänke Leit. E Buch beliicht, am Tour, vun e puer hëlzent Päerd, eng Schreifmaschinn an d'Läich vun engem President dee gesot "Méi Leidenschaft a méi Häerzen verbonnen.
Voyager
D'Erënnerung vun de Stären. D'Erënnerung un eng Mamm. D'Erënnerung vun enger Stad. Wéi mir erënneren. Well. Sou datt. E spannenden Essay deen dës an aner Froen beäntwert.
Begleet vun hirer Mamm bei hiren neurologeschen Untersuchungen, mierkt d'Erzéierin vun dësem Buch datt d'Gehiraktivitéit, déi um Monitor projizéiert gëtt, vill Ähnlechkeeten huet mat den astronomesche Biller, déi si kennt. Vun dëser Erkenntnis fänkt d'Nona Fernández an dësem, hirem éischten Essay un, d'Mechanismen vun der stellarer a mënschlecher Erënnerung ënnersicht.
Notéiert alles wat hie liest, beobachtet an denkt, wéi Voyager, déi Raumfuerschungssonden, verbënnt de Fernández dëse Rekord mat senger eegener Geschicht an déi vum Land, intelligent Froen déi vun elo an ëmmer sinn. Wéi d'Stären an d'Leit sech erënneren, si Froen, déi zwangsleefeg dozou féieren, wéi d'Leit sech erënneren, a wéi se vergiessen, an d'Nona Fernández adresséiert se mat der Sagacity an Impuls, déi hir Aarbecht charakteriséieren.
