An der Mëtt vun esou vill nordescher Spannung flüchten Autoren wéi Jon Kalman Stefansson eis. Well ee schlussendlech vun engem Punkt antagonistesch zum allgemengen Trend bemierkt gëtt oder de Risiko riskéiert onopgemerkt ze ginn fir net un der offizieller Etikettéierung vum Dag matzemaachen. Also gitt Dir fir déi komplett disruptive wéi Karl Ove Karl Knausgard oder Dir gitt an de Bataillon vun der Jo nesbo a Firma déif an d'Tiefe vum Police-Thriller.
Awer kuckt wou et Liewen iwwer Etiketten ass. Well den islännesche Jon Kalman Stefansson net ganz géint den nordesche Kader als Hannergrond narrativ Ressource ass, mat sengem Punkt tëscht dem exoteschen an dem Friemen zum alienéierende. Et ass just datt de Stefansson vun deem extremen nërdleche Prisma profitéiert fir e Roman Mosaik ze bidden. Charaktere wéi geännert Perspektiv an eiser eegener Welt, awer déi sech a klenge Raum beweegen, déi der Keelt vum Universum ausgesat sinn.
A sécher ass dat déi Zort Literatur déi schlussendlech beräichert. Well d'Ergänzung, déi eng nei Visiounsännerung viraussetzt, mécht et méi einfach nei Wénkel ze entdecken, méi Déift, Quantitéit vun Reliefs mat hiren Turgiditéiten an hiren Ofgrond. Dofir ass de Stefansson recommandéiert ouni natierlech eng exquisite Engagement fir den Humanismus vu kuerzen Distanzen, vun Emotiounen ze vergiessen. Ouni den Humor an déi widderhuelend kleng wesentlech Saachen ze vergiessen, déi, déi um Enn nëmmen déi gewëlltste Schrëftsteller eis iwwerdroe kënnen.
Top 3 recommandéiert Romaner vum Jon Kalman Stefansson
Summerliicht, an dann d'Nuecht
D'Keelt ass fäeg d'Zäit op enger Plaz wéi Island ze afréieren, scho vun hirer Natur als eng Insel suspendéiert am Nordatlantik geformt, equidistant tëscht Europa an Amerika. Wat war en eenzegen geographeschen Accident fir dat gewéinlech mat Aussergewéinlechkeet ze erzielen fir de Rescht vun der Welt, déi et als exotesch betruecht. Kaal awer exotesch, wéi alles wat an där Plaz vun onlässbaren Summer vu Liicht ka geschéien a Wanteren an d'Däischtert gefall.
Aner aktuell islännesch Auteuren wéi Arnaldur Indriðason si profitéiere vun der Ëmstänn, fir dee skandinaveschen Noir als "méi no" literaresche Stroum ze verlängeren. Mä am Fall vun Jon Kalman Stefansson, wéi mir virdru gesot hunn, schéngen d'narrativ Essenzen an neie Stréimungen ze wackelen. Well et ass vill Magie am Kontrast tëscht der Keelt an der Distanz vun der Welt an der mënschlecher Lut, déi sech duerch d'Äis mécht. An et ass ëmmer interessant méi déif ze entdecken, datt de Realismus zu enger literarescher Presentatioun gemaach gëtt, e Roman mat Iwwertéin vu Sécherheet, deen d'Idiosynkrasien vu wäitem Plazen méi no bréngt.
Konstruéiert aus kuerze Pinselstécker, Summerliicht, an dann d'Nuecht portraitéiert op eng eegestänneg a fängslend Manéier eng kleng Gemeinschaft op der islännescher Küst wäit vum Tumult vun der Welt, awer ëmgi vun enger Natur, déi hinnen e ganz besonnesche Rhythmus a Sensibilitéit opdréit. Do, wou et schéngt, datt d'Deeg widderholl ginn an e ganze Wanter an enger Postkaart zesummegefaasst ginn ass, verbënnt Lust, geheime Verlaangen, Freed an Einsamkeet Deeg an Nuechten, sou datt den Alldag zesumme mam Aussergewéinleche besteet.
Mat Humor an Zäertlechkeet fir mënschlech Schwieregkeeten, daucht de Stefánsson sech an eng Serie vun Dichotomien, déi eist Liewen markéieren: Modernitéit versus Traditioun, dat mystesch versus dat rational, a Schicksal versus Chance.
TĂ«scht Himmel an Ă„erd
Déi täuschend Linn vum Horizont, déi d'Männer emol un eng flaach Welt denken huet, zitt endlech seng onméiglech Kuss op Plazen wéi Island. Aus dem magnetesche Begeeschterung entstinn Orgasmen wéi aus faarwege Wolleken iwwer den Himmel. D'Wëssenschaft kann erkläre wat se wëll, et war ëmmer besser virdrun wann alles vu Gëtter, Wonner oder Magie erkläert gouf.
An dësem Fall éischten Deel vun der Jongen-Trilogie d'Grenz tëscht Liewen an Doud ass an deene selwechten intensive Faarwen gefierft. Nëmmen hei ass et net d'Land, deen de Kuss kritt, mee e barmhäerzlech Mier, wéi et ëmmer war fir Een-Wee Reesen oder Abenteuer ze ënnerstëtzen ouni e leschte Logbuch.
De Roman spillt viru knapp engem Joerhonnert, an engem Fëscherduerf an de westleche Fjorde, tëscht steile Bierger an engem generéisen a froege Mier, fäeg souwuel Iessen ze ginn a Liewen ze huelen. No enger honnertjäreger Traditioun gi Männer vu ganz jonken Alter a klenge Schëffer ze fëschen, dacks stonnelaang duerch den däischteren Schwell paddelen fir an d'Baahauschoulen ze kommen. A si wëssen net wéi schwammen.
Eng Nuecht ginn e Jong a säi Frënd Bárður op dem Pétri seng Bande a sinn op d'Mier. Kaum Jugendlecher, si deelen hir Léift vu Bicher an hire Wonsch d'Welt ze gesinn. Nodeems Dir d'Linnen fräigelooss huet, wärend op d'Erfaassung gewaart gëtt, fëllt den Horizont mat Wolleken an e geféierleche Wanterbléiser klëmmt op. D'Boot fänkt kaum zréck op d'Land a wéi d'polare Keelt eropgeet, kann d'Grenz, déi Liewen an Doud trennt, vun engem eenzege Kleedungsstéck ofhänken: eng Pelzjacket.
d'Trauregkeet vun Engelen
De Wanter geet op en Enn, awer de Schnéi deckt nach alles: de Buedem, d'Beem, d'Déieren, d'Stroossen. De Jens, de Bréifdréier, deen duerch déi isoléiert Dierfer vun der Westküst vun Island reest, kämpft géint den äisegem Nordwand, flücht sech am Helga sengem Haus, wou e puer Leit versammelt sinn, Kaffi a Brandi ze drénken, a lauschteren wéi de Shakespeare vun de Lëpse recitéiert gëtt. e jonke Friemen dee virun XNUMX Woche mat engem Koffer voller Bicher an d'Duerf ukomm ass.
Wéi och ëmmer, weder d'Hëtzt vum Heem nach d'gutt Gesellschaft kann de Jens zréckhalen, well hie weider d'Post an engem vun de wäitste Fjorde an der Regioun liwwert. Nëmmen dës Kéier gëtt hien vum onbekannte Jong begleet, mat deem hien duerch Stuerm a Blizzard d'Weeër, déi un de Fielsen grenzen, op enger geféierlecher Rees gezeechent duerch Begeeschterung mat Baueren a Fëscher an der Géigend. Wärend dem haarden Dag wäerten déi zwee Reesender och Momenter vu grousser Schéinheet, Stoicismus an Zärt genéissen, an hir Disquisitiounen iwwer Léift, Liewen an Doud wäerte lues a lues d'Äis schmëlzen, dat se vu sech selwer a vum Rescht vu Männer trennt.
D'Trauregkeet vun den Engelen ass e Buch vun esou eenzegaarteger an ëmfaassend Schéinheet wéi déi fulgid Landschaften, déi d'Protagonisten duerch tëscht Nuechte reesen, bewunnt vun de Geflüster vun engem onsichtbaren an onendlechen Ëmfeld. An deem ongäscht Ëmfeld, wann d'Linn, déi d'Liewen vum Doud trennt, sou fragil ass, ass nëmme wichteg, wat eis wierklech mat dëser Welt verbënnt.
