Wann Dir iwwer Kriminalromaner wëllt schwätzen, wat ass de richtege spuenesche Kriminalroman, mat hiren Aflëss vun amerikanesche Pionéier wéi opzehalen o Chandler a gläichzäiteg voller Perséinlechkeet a sengem indigenen Register, hu mir keng aner Wiel wéi mir eis un d'Figur vum Don Francisco Gonzalez Ledesma a seng iwwerflësseg Aarbecht.
Well ... wousst Dir datt hien iwwer geschriwwen huet 1.000 westlech Romaner ënner dem Pseudonym Silver Kane? Et ass wierklech faszinéierend un sou eng einfach Erzielung ze denken. Och wann Dir d'Liichtegkeet vun dëser Aart vu westleche Romaner erkenne musst, musst Dir se an engem eenzege Liewensdauer schreiwen fir mat Wësse vun de Fakten ze schwätzen ...
Awer d'Wourecht ass datt d'Gutt méi spéit koum. Befreit vum nëtzlechen Yankee Pseudonym, dee sou vill Romaner aus de 50er a 60er Joren markéiert huet, konnt de González Ledesma sech de Genoss ginn fir Romaner vu vill méi grousser Bedeitung a Bedeitung ze schreiwen.
Top Romaner vum Francisco González Ledesma
Sentimental Chronik a rout
Dëse Roman koum bei mech vun engem Ex. Hire Stempel vum Gewënner vum Planet of 84 huet mech encouragéiert et ze liesen. Dass et mat absoluter Freed weidergaang war, war eng Fro vun der éischter Säit. En neit Barcelona, ​​wéi et ze soen ..., ënnerierdesch, et huet virun mir mat enger ongewéinlecher Kraaft opgemaach.
Déi bluddeg Realitéit, déi duerch Faubourgen, Slummen a posch Büroen mat der selwechter Natierlechkeet leeft, huet mech als Lieser komplett iwwerfall. De Geescht tëscht desenchantéiert a melancholesch vum Inspekter Méndez bewegt Iech tëscht de widderspréchleche Sensatiounen vum Fall fir ze léisen.
Well de González Ledesma weess besser wéi iergendeen déi rabiat Mënschheet vun der Ënnerwelt ze beschreiwen, wärend d'Perséinlechkeeten karikaturéieren déi Suen a Muecht hunn. Hie sicht nëmmen d'Wourecht vun deem wat geschitt ass, an trotzdem andeems hien seng Perséinlechkeet bewunnt, liewe mir endlech eng aner Stad, wéi wa se an der herrlecher Stad ënnerzegoen ass, déi an all Touristemagazin verkaaft gëtt.
E Roman mat engem schwindelegem Tempo awer déif Momenter vun déiwer Atmung. Lecker Dialogen, beonrouegend Komplott, awer virun allem exzellent Monologen als Beschreiwung vun enger Realitéit déi ëmmer an Ierger ass.
FĂ«nnef an eng hallef Fraen
An der Fernsehs Neiegkeet gesitt Dir d'Ongerechtegkeet vun all Fall. D'Affer si méi Affer wa se zu der glécklecher éischter Welt gehéieren. Vun den Doudesfäll vun engem räiche Land am Verglach mat engem Aarm bis zu der Verschwanne vun enger räicher Persoun am Verglach zu deem vun engem häerzlosen Béis.
Awer den Inspekter Méndez ass scho Deeg laanscht d'Verléierer laanschtgaang, vläicht net wéi de Robin Hood, awer wéi e schlechten Hond midd fir op d'Stëmm vu sengem Meeschter z'äntwerten.
De Fall vum Palmira Canadell, vergewaltegt a ermordet, huet op keng Prime-Time Neiegkeet ofgeschloss, bis ee vun de Vergewalteger a Mäerder vun der jonker Fra higeriicht erschéngt. An dann jo, alles kritt eng speziell Dimensioun. Nëmmen zu där Zäit wäert den Inspekter Méndez e Virdeel an der Enquête iwwer all aner hunn.
Dir musst net zweemol stierwen
Kriminalitéit geschitt méi wéi mir mengen. Mord als béiswëlleg a virgesinnen Akt handelt e Wëlle fir summaresch Gerechtegkeet, eng Intentioun fir déi natierlech Interventioun vu Gerechtegkeet ze vermeiden, eng Entscheedung fir Scholden mam héchste Präis ze bezuelen. A wann Dir zweemol ëmbrénge musst, ëmbréngt Dir Iech selwer.
D'Morden an dësem Roman schéngen verstreete Fakten, guer net matenee vernetzt. An awer kann et eng Bezéiung ginn. Mir fannen wat méiglecherweis den Detektivroman vum González Ledesma ass.
D'Untersuchungsfäegkeeten vum alen Polizist féieren eis duerch e béise Plang wou de Mäerder schéngt säin Doud an der Welt nei ze schafen.
