D'Geschichte waren, an ech wëll gleewen datt se nach ëmmer sinn, e wonnerbare Wee fir e Stamm ze kreéieren, déi Kleng an de Glawen, Mythen, Wäerter an aner Ëmstänn vun allen Zorten ze bedeelegen, déi eng Gemeinschaft, Regioun, Land betreffen oder souguer Kontinent.
Afrika ass e variéierte Kontinent awer et mécht nach ëmmer eng Ideologie vu Gruppe vu Phylen op sengen 30 Millioune km2 aus. Eng ganz flott Leeschtung, déi bis haut nach erhale bleift
Ethnesch Gruppen, Phylen, Vorfahrengemeinschafte ginn aus dem Westen als archaesch Gruppen gesinn, déi Quelle vun territoriale Konflikter sinn. Awer, déif erof, eis "éischt Welt" analyséieren, si mir net nach méi schlëmm an eiser vermeintlecher Modernitéit an eisen Duebelmoral?
Heiansdo kënne mir rational verschidde Wäerter vun dëse Gesellschaften als falsch verstoen, awer de Punkt ass datt et wichteg ass ze schätzen datt et nach ëmmer e puer sinn. Ech gleewen net datt mir Phylen vun iergendenger Aart diktéiere kënnen a féieren op eng gutt ugepasst un eis Gesellschafte scho bal all Wäerter entlooss.
Awer op dëst Buch vum Nelson Mandela ze fokusséieren, d'Aarbecht fir schwaarz op wäiss sou vill Geschichten, Märecher an Aventuren ze setzen mat der Absicht d'Iddie vun all Vollek ze begeeschteren, awer och ze schätzen, komponéiert fir hir Uerdnung an Iwwerliewe, ass spannend.
E Buch voller Fabelen a Moral fir Kanner an eng Reflexioun vun Iddien esou wäit wéi se fir Erwuessener wäertvoll sinn.
Buchresumé: Den Nelson Mandela sammelt an dëser meesterlecher Anthologie déi schéinsten an eelste Geschichten aus Afrika. Et ass eng Sammlung déi e Bouquet vu beléifte Geschichten ubitt, kleng Proben vun der wäertvoll Essenz vun Afrika, déi a ville Fäll och universell sinn wéinst dem Portrait, deen se vun der Mënschheet, Déieren a fantastesche Wesen maachen.
„Do ass den Hues“, bemierkt de Mandela am Prolog, „e ganz clevere klengen Urchin; d'Hyena, deen de Verléierer vun all de Geschichten ass; de Léiw, de Leader vun den Déieren an deen, deen hinnen Kaddoe gëtt; d'Schlaang, déi Angscht inspiréiert a gläichzäiteg d'Symbol vun der Heilkraaft ass; Et ginn och Zauber déi Ongléck bréngen oder Fräiheet ginn ... "
Dir kënnt d'Buch kafen Meng afrikanesch Geschichten, d'Nelson Mandela Kompilatioun, hei: