Dreem a Poesie ginn aus der selwechter Lyrik gebuer, déi iwwer d'Realitéit hänkt mat senger transforméierender Absicht. A béide Raum grenze mir datselwecht Bewosstsinn voller Bedeitung iwwer eis intimsten Existenz. Eist vital Gepäck dréit d'Vergaangenheet vun eiser Zäit Richtung där Utopie déi eist Schicksal kontrolléiere soll.
Am Wesentlechen erzielt dëst Buch eis iwwer dat alles aus engem disruptive Charakter, op der Héicht vun engem Gregorio Samsa, dee vu sengem Dram vun invadéiert ass. "Metamorphose" nëmme mat enger méi laanger narrativ a fir mech méi existenziell Bedeitung.
De Gilbert fënnt an der Excuse vun engem Dram säi leschte Grond fir deen Tour vum Rad unzegoen, deen hie fillt wéi zu Zäiten, wann d'Routine dech verléiert.
Imbued mam niwwelegen Zoustand vu sengem rezenten Erwächen aus engem intensiven Dram, hëlt de Gilbert e Fliger a verléisst a Japan. An enger Aart vun Initiatiounsrees op déi déifsten Äntwerten, begéint hien schonn a Japan de Yosa, e Suizid, dee säi Plang beschreift fir d'Szen ze verloossen.
Ausser datt d'Geschicht, wéi ugekënnegt, dës Liesung un all Lieser ugepasst bitt, déi an der kuerzer Zesummesetzung vun der Plaz vun engem Haiku interpretéiert ka ginn. Tatsächlech sinn ech sécher datt jidderee vun eis eng aner Bedeitung fënnt wann Dir liest a wëllt an e Beispill wéi dëst verdéiwen:
"Reen vu Blummen
E Kueb sicht vergeblech
säin Nascht »
De Punkt ass, datt mir, mat der Excuse vun deem Fluch vun iergendenger Aart an enger westlecher Welt, an där hir komescher Determinatioun mir magnetesch empathéieren, eng ganz speziell Rees duerch d'Säite vun dësem Buch maachen. D'Iddi vum Versoen representéiert am Gilbert, seng haass Vergläicher mat engem Ëmfeld an deem jiddereen glécklech a kapabel schéngt ...
An op eemol fënnt de Yosa, mat sengem Suizidplang, de Gilbert an him de verzweifelte Mann, op deem hie seng Feeler, seng Feeler ofsoen soll. Zesummen reesen si duerch Plazen an deem enigmatesche Japan, wéi konstante Haiku, selten duerch Dreem, déi ëmmer méi beonrouegend sinn fir e Gilbert, deen intuitiv ass fir wat d'Häll hien dohinner gereest ass.
En anere Roman, deen iergendwéi a senger präzis Sprooch, awer voller exuberanten impliziten Aspekter, op d'Liewen als Zomm vun Haikus weist, déi mir ni verstinn, mä aus deem mir ëmmer e Jus vun der Éiwegkeet fir jidderee vun eisen Akten erauszéie kënnen. .
Dir kënnt elo de Roman The Islands of the Pines, en interessant Buch vum Marion Poschmann, hei kafen: