Eng nei Installatioun vun der indefatigable Inspekter Anders Knutas an nach eng Kéier de widderhuelende Szenario vu Gotland, fir eis e Komplott ze presentéieren, deen op d'Däischtert vum Geschäft weist, d'Streidereien vun der Ierfschaft an dat Schlëmmst, wat mir kënne fäerten, wann Haass, Frustratioun a Revanche eis um Enn iessen.
Vum Mari Jungstedt alles gëtt op de Bréif vun e puer Bridder Ierwe vun engem bedeitend Immobilie Patrimoine gespillt an déi méiglech sënnlech Wendungen, déi se aus deem Geschmaach vun der Kainitescher Ambitioun an dem Neid doheem huelen. An ouni Zweiwel gëtt an där Ëmfro vum Béisen an de nootste Kreesser en neit Goal geschoss.
Déi dräi Bridder Ierwe vun der Immobilie sinn d'Maria, den Daniel an d'Julia. An tëscht hinnen ass (oder op d'mannst et war a bleift als eppes Rescht) datt Brudder Léift wéinst. Awer d'Ëmstänn vu jidderee kënnen se drécken fir op déi onerwaart Manéier ze handelen.
Also, wann den Doud vum Sanna Widding, der Immobilienagentur, eng Enquête erwächt, déi sech op déi dräi Bridder konzentréiert, muss den Anders Knutas alles iwwerdenken, probéieren an d'Familljenzwëschen ze verdéiwen, op oniwwergängleche Maueren vun der Famill gebaut, wou Geheimnisser an de Motiver, déi zum Doud féiere kënnen, si wéi Ecksteng verstoppt.
Mir verstinn et net ganz, awer dem Sanna säin Doud schéngt just eng Warnung ze sinn, e bedrohend Ufank, dee vill aner Awunner verfollegt. Vläicht ass et just eng Fro vun der Rou ze erhalen wéinst ...
An enger neier an ustrengender Untersuchungsaufgab, déi sech op d'Psychologie vun de Geschwëster, hir Bezéiungen an déi méiglech Ausléiser ausdehnt, muss de Knutas d'Zesummesetzung vun de Fakte maachen, fir datt d'Saach net mam éischten Affer nach méi aus der Hand geet.
Virwëtzeg weist de Komplott op déi magnetesch Pole vu Léift an Haass, vu Liewen an Doud, antagonistesch Aspekter, déi an der emotionaler Sphär vum Bekannte kënnen Niveaue vu maximaler Intensitéit an där fataler Attraktioun erreechen.
Den Ausléiser ass de Verkaf vun engem Bauerenhaff vu grousse Patrimoine Wäert, ouni Zweiwel. Awer iwwer d'Suen fanne mir d'Schatten vum Liewen, dreemen wéi Joerhonnerte-al Erënnerungen un eng Plaz, déi ënner dem gemeinsamen Numm vum Ramberg opgewuess ass.
Dir kënnt elo de Roman «The Traps of Affection», dat neit Buch vum Mari Jungstedt, hei kafen: