Nëmmen déi gréisste wéi murakami si kënne sech leeschten fir speziell Editiounen wéi dës illustréiert Geschicht ze lancéieren: The birthday girl.
Déi illustréiert Bicher hunn en heftegend Aspekt zugonschte vum Buch a sengem traditionnelle Pabeierformat zousätzlech zu villen anere Bäiträg. Dëse Roman erschéngt och am Ebook, awer ech si sécher datt an dësem Fall de Pabeierverkaf déi digital wäert iwwerschreiden. Aus zwee Grënn:
- D'Raritéiten: Ganz Murakami ze sinn an dëst Buch net mat Illustratioune begleet ze kréien ass net opmierksam ze maachen op déi maximal datt all Exzentrizitéit, Raritéit oder Ënnerscheed ass
- D'Differenzéierung: Zousätzlech wäert dëse Roman am Hardcover fir manner wéi 15 € erauskommen. All fläissege Lieser vum Murakami wäert dem Jo oder Jo ënnerhalen e Buch mat grousse Buschtawen vu sengem Liiblingsautor ze kafen, mat haarden Deckele vu flott Aarbecht.
En illustréiert Buch servéiert perfekt d'Ursaach fir e gréissere kierperleche Volumen un all literaresch Kompositioun ze ginn, déi soss, als Kuerzgeschicht oder Roman ugesi gëtt, net ëmmer déi genuch a gewéinlech Entitéit vun den 100 Säiten op d'mannst fir den Drécker Pull Rotary gewënnt.
Wat awer kloer ass ass datt am Wesentlechen d'Geschicht eventuell eng nach méi grouss Bedeitung an Déift kritt wéi de Roman. Méi oder manner Säiten ze schreiwen ass eng imaginativ an intellektuell Übung, awer keen huet gesot datt eng 20 Säitegeschicht net besser ka sinn wéi eng 500 Säitegeschicht.
A vum Murakami kéinte mir net manner erwaarden ... Dës Geschicht gëtt en existenziell Ganzt. Si erzielt eis einfach iwwer den zwanzegste Gebuertsdag vun enger Kelnerin, déi, wéi all Feier, an der Bar muss sinn, bis déi jonk Kellnerin eng ongewéinlech Kommissioun kritt, déi d'Realitéit vun deem wesentleche vitalen Anniversaire an engem dreemen Transit tëscht de Wënsch vum de Mënsch.déi seng Käerzen ausblosen an hofft datt endlech eppes ännert, an d'Richtung vun onerfëllten Dreem hëlt.
D'Persoun verantwortlech fir all d'Szenen an der Geschicht ze representéieren ass de Kat Menschik, en däitsche Kënschtler, deen hie bei e puer fréiere Geleeënheeten begleet huet an an deem de Murakami eng Rei Däischtert entdeckt huet, e Spill vu gro a Schwaar tëscht der Fantasi an dem melancholesche dat schéngt Iech awer duerch deen dreemen Raum ze féieren, wou d'Fantasie déi néideg Faarf upasst, déi aus der Geschicht selwer kënnt.
Dir kënnt dem Murakami säi Gebuertsdag Meedchen hei kafen: