All Bam huet seng Uebst. Vum Äppelbam mat sengen ale Versuchungen, genuch fir eis aus dem Paradäis ze geheien, bis zum gemeinsame Figebam mat sengen ongewéinleche Friichten, déi mat Symbolik tëscht dem eroteschen an dem Hellege gelueden sinn, jee nodeem wéi een et kuckt a virun allem ofhängeg vun wien kuckt et...
Eng Geschicht an där Elif Schaff weess vill méi bäizedroen wéi deen intrahistoreschen Siicht, deen de Schwéierpunkt vun historeschen Eventer op Erfahrungen verännert. Well fir den Elif Shafak geet et net drëm d'Derivate, d'Konsequenzen a Weeër ze erzielen, déi verschidde Personnagen je no Ëmstänn huelen. Fir hir a besonnesch fir hir Protagonisten ass d'Fro de Fuedem ze zéien, deen alles an enger subtiler, onschätzbarer Broderie verbënnt. Bal onsichtbar geformt d'Nähte vun der Existenz, vun de Froen, déi an d'Zukunft geworf ginn, déi d'Kanner sinn an d'Echoen vun der Vergaangenheet als definitiv Äntwert.
Vum Auteur vum Booker Präis Finalist a mat méi wéi 300.000 Lieser weltwäit, kënnt "e schéinen an schrecklechen Roman konzentréiert sech op déi donkel Geheimnisser vu Biergerkricher an de Béisen vum Extremismus" (Margaret Atwood)
An engem konvulsiven 1974, während déi tierkesch Arméi den Norde vun Zypern besetzt, treffen de Kostas, e Chrëschtleche Griicheland, an Defne, e Moslemtürk, heemlech ënner de schwaarze Strahlen vun der Happy Fig Tree Tavern, wou Strécke vu Knuewel, Zwiebel a Peffer. . Do, wäit vun der Hëtzt vum Krich, wiisst e Figebam duerch eng Huelraim an der Plafong, en Zeie vun der Léift vun deenen zwee Jonken, mä och vun hire Mëssverständnisser, dem Ausbroch vum Konflikt, der Zerstéierung vun Nicosia an der tragesch Trennung vun den zwee Liebhaber.
Joerzéngte méi spéit, am Norden London, Ada Kazantzakis huet just hir Mamm verluer. Mat siechzéng huet si d'Insel ni besicht, wou hir Elteren gebuer goufen an ass verzweifelt Joer vu Geheimnisser, Divisioun a Rou z'entdecken. Déi eenzeg Verbindung déi hien mam Land vu senge Vorfahren huet ass e Ficus carica deen am Gaart vu sengem Haus wächst. D'Insel vum verluerene Bam ass eng magesch Geschicht iwwer Zouhuele an Identitéit, Léift a Péng, an déi erstaunlech Kapazitéit fir Erneierung duerch Erënnerung.
Dir kënnt elo de Roman kafen "D'Insel vun der perdido", vum Elif Shafak, hei:
