Et ginn déi, déi souguer de Begrëff vun der "Entdeckung" vun Amerika a Fro stellen, behaapten datt näischt entdeckt gouf well et schonn déi waren, déi do wunnen. Am Prinzip ass et eng Entréesoppositioun géint déi semantesch déi zu der schwaarzer Legend féiert, déi schwiewt iwwer déi, déi aus dem Alen Europa an d'Nei Welt koumen. Déi perfekt Saach wier, fir dës Lieser vun der Geschicht, datt d'Äerd zréck an säin ursprénglechen Zoustand war wéi Pangea sou datt d'Unioun tëscht de Leit op béide Säiten vum Atlantik natierlech géif geschéien.
Awer d'Geschicht entsprécht net déi naiv Wënsch vu sou villen aktuellen "fräien Denker." An der Eruewerung war eng Übung vum Wëllen op Abenteuer déi Juan Eslava Galan et beschäftegt sech an hirer gerechtster a präzisster Realitéit nei ze zéien, mat engem Touch vum Romantiker, deen d'Liesung vun den zweifelhafte Fakten beschleunegt.
Datt déi spuenesch Kroun probéiert säi Räich auszebauen ass ouni Zweifel. Dass hire Wee fir ze koloniséieren no Integratioun gesicht huet anstatt Dominatioun, Soumissioun oder souguer Exterminatioun, ass absolut evident am Ënnerhalt vun der Naturvölker Bevëlkerung (e kloere Kontrast zu der Eruewerung vum Westen vun den USA, ouni weider ze goen). Datt Mëssbrauch logesch bannent de etabléierte Richtlinne géif optrieden, ass onbestridden. Déi falsch Iddi vun der Iwwerleeënheet vun deenen, déi an d'Nei Welt komm sinn, féieren zu donkelen Episoden, déi dem mënschlechen Zoustand inherent sinn. Dëse parallelen Aspekt deen de kinnekleche Mandat widdersprécht kann net ofgeleent ginn.
De Punkt ass, d'Entdeckung an d'Expansioun ass fir vill Joren weidergaang. An nei Entdecker hunn hire Wee an üppig Gebidder vun der Insel San Salvador gemaach fir iwwer d'Karibesch Mier oder de Golf vu Mexiko ze verdéiwen. Dat ass wou den Eslava Galán dat Liewen virstellt dat de Romantiker gëtt, aus de schmackhaften Dialogen an Interventiounen ëmmer a hefteger Bewegung parallel zu de richtegen Eventer.
D'Chroniken vun den Indien, an hirer grousser Heterogenitéit, liwweren d'Nahrung vun dësem Buch, tëscht deem seng Ännerunge vu Registere Kontradiktiounen a Lücke geroden sinn, eidel Plazen, déi subjektiv Iwwerleeungen invitéieren an, firwat net, d'Entwécklung an d'Interaktioun vun de richtege Protagonisten mat aneren vum Auteur erfonnt fir am Endeffekt ze komplementéieren wat war an dat perfekt passt mat där aktueller Realitéit vun Amerika eemol erobert an haut räich a perfekte Kompass tëscht dem Autochthon an der Mëssgenéierung bewunnt.
Dir kënnt elo d'Buch kafen "D'Eruewerung vun Amerika gesot fir Skeptiker", e ganz interessant Buch vum Juan Eslava Galán, hei: