Wéi den Neil Armstrong fir d'éischt op eise Satellit getrëppelt ass, krut d'Welt d'Noriichte mat ënnerschiddleche Sensatioune vu kosmescher Eruewerung a Mësstrauen vu rauem Stadium an der Mëtt vum Kale Krich a senger Weltraumrennen, déi d'Konspiratioune vu flaach Äerd Verschwörunge bis haut erreecht hunn.
Wéi och ëmmer, déi lescht Sensatioun vun engem historesche Meilesteen, d'Bedeitung vum Moment, d'Bedeitung vun den éischte Wierder vum Armstrong, déi eng ganz Welt um Sonnenopgang vun der totaler Verbindung erreecht hunn, déi besonnesch Impressioune vun all de Millioune Mënschen, déi de Weltraum Odyssee gefollegt hunn, gouf e magesche Schmelzdëppe fir all mënschlech Zivilisatioun. Den Optimismus ass deemools eropgaang an de Kosmos schéngt wéi eng Autobunn opzemaachen, déi an der allgemenger Imaginatioun, e puer Joer vun elo un d'Eruewerung vun neie Plazen plus de bloe Planéit iwwersetze konnten.
Fofzeg Joer méi spéit ass d'Autobunn nach net ageweit ginn an de Raum ass weider eng Plaz déi schwéier ass fir de Mënsch ze besetzen. A vläicht ass dat firwat d'Rees haut als Epos gesi gëtt, eng inciatesch Rees stagnéiert an der Onméiglechkeet fir weider eng raimlech Mobilitéit z'erliichteren, déi viru engem hallwe Joerhonnert anscheinend an eng Realitéit projizéiert gouf, vergläichbar mat all Science Fiction Roman vum Jules Verne.
Als Deel vun deem legendären Aspekt ass d'Arrivée vum 50. Anniversaire eng Feier déi dëst Buch integréiert vum Eduardo García Llama, NASA Raumfaartingenieur deen eis invitéiert de Meilesteen aus enger Visioun vun engem technologeschen Epistolary Roman z'erliewen, dee vun de Messagen zréck an tëscht dem Schëff an der Gare eraus. A sécher ass déi meescht Magie vun där bemannter Rees iwwer eise Planéit an där Zomm vu Kommunikatiounen, Andréck an Anekdoten vun den Helden, déi et fäerdeg bruecht hunn de Fändel um Mound ze leeën.
D'Equipe geformt vun den dräi emblemateschen Astronauten (erënnert drun datt den aarme Michael Collins net op de Mound koum, wéi de Pilot zoustänneg fir de Modul, deen och eng Bitch ass ...) si maachen eis Visioun op vun deem Moment gelieft vun der Äerd iwwer Fernseher (live oder duerch Widderhuelunge fir déi vun eis, déi nach net hei waren). An et gëtt kee bessere Wee fir eng vun deenen dräi alen Kostümer unzehuelen fir déi gréissten Aventure vum Mënsch bis elo ze liewen.
Dir kënnt elo d'Buch Apollo 11 kafen, en interessante Volumen mat Roman Iwwerzeegungen, vum Physiker an NASA Ingenieur, Eduardo García Llama, hei: