Am Schied vum Gréissten schléissen anerer net ëmmer op. Déi, déi vläicht net déi enorm Kreativitéit hunn awer de Wëllen ze verbesseren, zesumme mat enger Léierkapazitéit déi schlussendlech op de Kaddo ähnelt wann d'Liwwerung maximal ass.
Eppes wéi dëst sollt berécksiichtegt ginn wann Dir eropgeet Juan Jose Arreola betreffend a zäitgenëssesch, Matbierger a souguer Namensvetter sou riseg wéi hien ass Juan Rulfo. Dann, wéi d'Liewen dem Arreola 15 méi Joer ginn huet, konnt hien Ierwen vum Ierwen a Fortsetzer vun der Aarbecht ginn, mat där Verännerung vum Fokus vum Genie deen net méi ass fir deen hien natierlech als eenzege Virgänger schéngt.
Vläicht ass et eng Matière vun der gemeinsamer Sprooch awer a senge onzielege Geschichten a Bänn wäert e Spuenesch-Spriecher sécher méi u Fantasie gehaakt ginn, heiansdo dreemen a räich Ofhandlungen déi de richtegen oder direkt Surrealist a sengem eegene gratis Pen transforméieren, wéi wat kéint eng Approche fir déi vill gelueft ginn Kafka mat senge Fabeler vu méi kalen an existentialisteschen Téin.
Top 3 empfohlene Romaner vum Juan José Arreola
Verschwörung
Dem Arreola säi Repertoire vu Konfabulatiounen stellt genau dat duer, eng Rei vu transgressive Konfabulatiounen. Fabulatiounen a Kollusioun mam narrativen Verbriechen fir eis onermiddlech aus dem fantastesche z'attackéieren. Fir datt mir eis an dat neit Liicht vu sengem Geck virun de Spigelen reflektéieren, déi eis sou deforméiert wéi se präzis weisen, gesi mir déi relevantsten Detailer, déi eis vu bannen undoen.
An dem Arreola seng imaginär, magesch a phantasmagoresch Elementer si kombinéiert, e gestéierten Erotismus an eng beonrouegend Erfuerschung vun eisen déifsten Ängscht, awer zesumme mat dëse Registere entsteet och déi stäerkst satire vun der zäitgenëssescher Welt an d'Exzesser vun der Konsumgesellschaft, an eng präzis an schlau Bléck op mënschlecht Verhalen: Wonsch, Jalousie, Kraaft a Verféierungsspiller, Klengegkeet ...
An all dëst, och wann et verspreet oder antithetesch ausgesäit, mécht e Wierk vun bewonnerbarer Soliditéit aus, eng vun de perséinlechen a blendendste Stëmmen an der Latäinamerikanescher Literatur vum XNUMX. Joerhonnert, déi an dëse Geschichte blénkt ëmmer markéiert duerch Kuerzheet, Präzisioun a Perfektioun.
Bestiary
Als Ausgangspunkt de mëttelalterleche Bestierer ze huelen, an deem mat engem wëssenschaftleche Geescht déi existent Fauna (an déi legendär) katalogiséiert a beschriwwe goufen, stellt Arreola eis am Bestiary seng besonnesch Sammlung vun Déieren op, déi duerch seng poetesch an ironesch Visioun enden ze ënnersichen dem Mënsch.
Fir d'Konzept vun dësem Buch, als e konzeptuellt Ganzt verstan, kombinéiert Arreola seng scho publizéiert Texter a verdeelt se a véier Deeler ("Bestiary", "Cantos de mal dolor", "Prosody" a "Approximations") sou datt déi éischt mat dës Verdeelung am Joer 1972.
Bestiary ass e Bijou vun engem Schrëftsteller onméiglech ze klassifizéieren wéinst senger Originalitéit an der Diversitéit, an där d'Konsistenz vun den Texter nëmmen d'Iwwerraschung vum Lieser erhéicht wann e fruchtbare Universum vun Iddien, Biller an Themen entdeckt, ausgedréckt duerch eng anscheinend einfach Sprooch, awer räich u syntaktesche a sonesche Nuancen.
Et gi wéineg Bicher an der mexikanescher Literatur mat der Schärft an Éloquence vum Bestiary. A jidderee vu senge Vignette mat engem lapidäre Effekt, an de Striche vu sengem Stil, an de Flich vu senger Erfindung an an der rechtzäiteger Akuitéit vu senger Eruditioun erschéngt den impeccéierten Erzéier deen de Juan José Arreola war.
Seng Säiten kombinéiere seng Leidenschaft fir de kuerzen Essay an de Prosa Gedicht. Seng Biller ginn net manner opgeruff wéi déi vum berühmten Fantastic Zoology Manual vum Jorge Luis Borges, an och net manner naturalistesch wéi déi fantastesch Inventairen déi ronderëm d'Déiereräich erstallt goufen.
"Säin Handlungsfeld ass de Mënsch, well seng Approche zur Welt vun den Déieren am Jonathan Swift geschützt ass an d'Déieren d'Verhalen vu Männer suggeréieren; awer d'Beschreiwunge si bedeitend an enthalen net nëmmen natierlech Symboler, awer och poetesch Visioun an intuitiv Wëssen "
Voll narrativ
Ech hunn normalerweis net gär Kompendiumsbicher. Déi, déi um Enn alles amalgaméieren, wat vum aktuelle Schrëftsteller erzielt gëtt fir ze gedenken awer schlussendlech och ze reduzéieren. Ausser a spezifesche Fäll wéi déi vun Arreola aus deenen dës Literatur ouni Grenzen séier erauskënnt. Eng Literatur, déi genee an der Synthese vum eenzege Volumen e wonnerbare Kontrast gëtt, deen d'Iddi vum Buch als Behälter vun der Wäisheet a Magie revaluéiert, déi e grousse Schrëftsteller säi ganzt Liewen konnt schätzen.
E Joer nodeems de Juan Rulfo El llano en llamas verëffentlecht huet, huet de Juan José Arreola de Confabulario a Circulatioun bruecht. Spéider komme Bestiary, Songs of evil pain, Prosodia, Palindrom, The Fair, ënner anerem, déi elo an dësem Volume gesammelt sinn.
E selbstléierege Schrëftsteller dee geléiert huet vum Héieren ze liesen, deen ni an der Grondschoul fäerdeg war, war de Juan José Arreola e laangfristegen Auteur, och wann seng Erzielung gemooss a lakonesch ass. E fundamentalt Wierk dat, zesumme mam Rulfo's, de Verlaf vun eise Texter geännert huet.
Merci, Är Meenung wäert mir hëllefen een oder méi Bicher vum Arreola ze kafen, ech hunn hien op der Televisioun gesinn an ech hu gär wat hien gemaach a gesot huet.