De Passage vun der Zäit lokaliséiert Ivo Andric an deem Limbo Staatlos wéinst sengem Zoustand als Jugoslavien fir de gréissten Deel vu sengem Liewen a bis zu sengem Enn. Wéi och ëmmer, an deem natierlechen Dekante no Erfahrungen a Wënsch, war den Ivo méi geneigt zum serbesche imaginär.
A decanted ëmmer voller Bedeitung fir Unhänger an detractors änneren an dëse Konditiounen no de passenden nationalistesch Label. Den Andrić ass schlussendlech eng serbesch Referenz ze sinn an dofir vu Bosnier a Kroaten veruerteelt fir eng laang Zäit (Dir gesitt, um Enn Haass kann och schlecht Weeër verbannen ...)
Politesch Rollen ofgesinn, Andrić gëtt weltwäit als dee Beschten vun de Erzieler vun deem Balkangebitt ugesinn (fir mat de kontroverse Fändelen opzehalen an un d'Wuerzelen vum Terroir ze halen). An et ass wouer, datt hir historesch Romaner Si hunn dee symboleschen a metaphoresche Punkt, deen ëmmer ganz lieweg Erklärunge vun de grousse Paradoxen a Widdersproch vun den Natiounen, Heemechtslänner, Nationalismus, gekämpfte Leidenschaften a gefördert Xenophobien opdeckt ...
Top 3 Recommandéiert Romaner vum Ivo Andrić
Eng Bréck iwwer d'Drina
Wéini Ken Follett Hien huet d'Aufgab ënnerholl fir déi extensivst vu senge Romaner "A World Without End" ze maachen, d'Iddi vun der Kingsbridge Bréck huet als déi perfekt Metapher fir déi divers Symbologie tëscht Unioun a Liewenslaf gedéngt. Mä d'Iddi koum scho vu wäitem ... Well an dësem anere meesterleche Roman huet den Ivo op d'Bréck als Sënn vun der Transzendenz vum Mënsch vis-à -vis vum ganze Misär vum mënschlechen Zoustand gewisen.
D'Stad Visegrad (Bosnien), déi um Ufer vum Drina River läit, hat am Mëttelalter e Glanzmoment fir eng Transitsbréck tëscht der chrëschtlecher an der islamescher Welt ze bilden.
Dëse Roman sammelt d'Geschicht vun dëser pluralescher a konfliktiver Gemeinschaft, hëlt als narrativ Virwand déi grouss Steebréck, déi de Floss kräizt, eng Treffpunkt a Spazéiergang fir seng Awunner. Déi laang Chronik befaasst sech vum XNUMX. Joerhonnert bis Ufank vum XNUMX. a erzielt eis iwwer d'Spannungen a Konfrontatiounen, déi sech nokommen a vu Generatioun zu Generatioun ierflecher sinn.
Zomm vu klenge spezielle Geschichten, déi d'Geschicht vun enger Gemeinschaft vu Gemeinschaften ausmaachen, dem fréiere Jugoslawien, dës narrativ erkläert d'Wuerzelen vum Haass a Gewalt vun der éiweger onméiglecher Gemeinschaft.
Travnik Chronik
Am Fall vun dësem jugoslawesche Schrëftsteller kritt de Paradigma vun der Komplexitéit vum Retour op déi Plazen, wou hie glécklech war, eng schockéierend Komplexitéit. Dofir ass den Ivo Andric nëmmen hallef zréck op Travnik fir en historesche Roman méi no ze kommen, dee vill Somen vun allem huet, wat de komplexe Gebitt vum éisträichesch-ungaresche Räich war, an ëmmer nach ass.
Mir sinn op der Héicht vun den Napoleonesche Kricher. E franséischen Diplomat, Jean Daville, gëtt als Konsul op Travnik geschéckt, eng kleng Stad verluer an de bosnesche Bierger.
De Roman ass d'Geschicht vu sengem Openthalt do tëscht 1806 an 1814, wat eis d'Méiglechkeet gëtt eis e Fresko vun där onroueger Zäit ze bidden, an där de Balkan sech fir d'éischte Kéier an de Westen opgemaach huet. Ronderëm déi kleng Stad, wou och den éisträichesche Konsul sech néiergelooss huet, gëtt d'Napoleonesch Politik mat Feier a Blutt geschriwwen, während déi zwee Konsulen, déi am klengen Territoire vu Bosnien verluer sinn, hir Ambitiounen a Jugend Schëffswrack an der Mëtt erstécken.vun engem archaeschen. , widderspréchlech an onduerchsiichtlech Communautéit.
Eng menschlech Landschaft, an där Biller vun enger bal mëttelalterlecher Welt sech mat der Onrou vun den europäesche Fraen a mam Alldag vun den onfräiwëllegen Akteuren an der klenger Geschicht schneiden: Händler, Bürokraten, Handwierker, Baueren.
Op der Grenz tëscht dem historesche Roman, der intimer Geschicht an der ethnographescher Beschreiwung ass dëse Roman vum Auteur vun A Bridge over the Drina ee vun de beschte Beweiser, datt de Roman weiderhin e Genre ass, dee sou lieweg wéi essentiell ass.
Joffer
Déi besonnesch vun de Romaner, déi den Auteur op seng Balkan konzentréiert huet. Déi zwee virdrun Komplott haten e staarken historesche Bestanddeel, aus deem de narrative Kader komponéiert gouf. Dës Kéier geschitt alles vu bannen no baussen, vum Charakter bis zum Kontext. Verschiddener, méi mächteg heiansdo obwuel vläicht mat manner Prisma op der allgemeng Symbologie vun der narrativ Effort d'Zukunft vun engem Räich zerstéiert ze kartéieren.
D'Aktioun fänkt am Joer 1900 zu Sarajevo un, wou d'Heldin vum Roman eng glécklech Kandheet mat hirem Papp verbréngt, engem räiche serbesche Händler, deen hiren eenzegen Zentrum vum Kult ass. Hir Geschäfter ginn Faillite, a schonn um Doudesbett versprécht de Papp dem 15 Joer ale Verantwortung fir d'Haus amplaz seng Mamm.
Dem Rajka säi ganzt Liewen gëtt vun dësem Eed regéiert. Miss ass eng Etude am Charakter. Wéi wann et eng klassesch Komedie wier, sinn d'Perséinlechkeet an d'Behuele vum Charakter vun enger eenzeger dominanter Obsessioun virbestëmmt: Gier. Opgebaut wéi e kreesfërmege Roman, verdreift dëst Wierk an historesch Detailer, wärend d'mënschlech Einsamkeet an engem haarden an atemberaubende Stil behandelt gëtt.
