Адольфо Биой Касарестин 3 мыкты китеби

Ар бир чыгармачыл чөйрөдө биз ар дайым бул изилдөөчүлөрдүн авторлорун таба алабыз, алар өзгөчө инновацияга, издөөгө, жаңы мейкиндиктерди пландаштырууга жана чыгармачылык жолдорду ачууга арнаган таланттуу генийлерди таба алабыз. The Аргентиналык жазуучу Адольфо Биой Касарес ал акылы жана акыл -эси козголгон рухтардын бири болчу, акыры көптөгөн адабий жыпар жыттуу заттардын коктейлин тартуу үчүн чыгармачылык тынчы жок.

Bioy Casares сыяктуу кимдир бирөө пародия, детектив жанры, юмор, фантазия же илимий фантастика сыяктуу ресурстарды тартса, экзистенциализмдин айланасында дайыма жабылып калат, ал трагикомикалык болуп калат, албетте, мындай ар кандай стилдердин үстөмдүгүнө багынып берүүдөн башка арга жок. ХХ кылымдын адабиятынын улуу даңкы үчүн.

Porque aun en el fantástico o en lo paródico, siempre surge un reflejo real, una intención transformadora que gracias al extrañamiento invita a replantearse todo ideario general o cualquier aspecto asumido con normalidad sobre lo social, lo político y claro está que lo existencial.

Анын белгилүү жупташуусу Борхес Ал инстинктивдүү жана чалгындоо адабиятынын символикалык жана интеллектуалдык адабияты менен башка аргентиналык генийдин байланышын таң калтырган төрт колу бар чыгармаларды жарыктандырууну аяктады. Өзгөчө жомоктор, алар кызматташтыктын бирин атаганы келгенде, фантастикага кирип кетти, бул чоң эркиндикке ээ болгон, сыйкырдуу реализм сыяктуу, азыраак чектөөлөр менен.

Кыскача айтканда, XNUMX -кылымдагы испан адабиятында жалгыз орунду ээлеген жазуучу.

Адольфо Биой Касарестин сунуштаган 3 мыкты китеби

Баатырлардын арманы

Адольфо Биой Касарес сыяктуу автордун колунан жаралган, экзистенциалист жигит, ар кандай детективдерин, атүгүл илимий фантастикалык романдарын баяндоо ыкмасы менен, бул адабий чыгарманы өзгөчө мүнөзгө ээ кылып, аягына чейин жеткирет. алыстоо менен меланхолиянын ортосунда.

Entre los bajos barrios bonaerenses, allá por 1927, los días del carnaval son una festividad a la que se entregan Emilio Gauna y sus amigos, unos jóvenes que, a falta de poder comerse el mundo, devoran la noche acompañándola de alcohol.

La fantasía que circunda a esta novela parece en ocasiones un delirio de tanto exceso alcohólico, pero a su vez se convierte en un potente recuerdo arraigado en inquietante certidumbre. Lo que acabó viendo Emilio Gauna aquellas noches de festejos paganos lo conducirá tres años después en su búsqueda, repitiendo similares patrones, esperando que la magia responda como un dejá vù de lo ciertamente vivido.

Эмилио анын фантазиясы аны башка жолдорго, башка жашоолорго, бул дүйнөдөн кетүүсүнө тоскоол болгон адамдардан алыс алып барарын билет. Күтүп жаткан мүмкүнчүлүктөрдүн экинчи тарабында, ал толугу менен ага берилген Клараны табат. Ар бир трансцендент саякат өзүнүн тобокелчиликтерин камтыйт.

Чындыкты фантастика аркылуу өзгөртсө болот деген ар кандай идея сизди ошол чыныгы дүйнөдөн сүйрөп кетиши мүмкүн. Бирок Эмилио идеал акыры түтүн экраны гана боло алат да, төлөөгө даяр.

Анын үстүнө, фантастиканын жеңишине мүнөздүү болгон тобокелдиктер, мисалы, өз каалоосу менен жашоосун кайра куруу мүмкүнчүлүгү, сиз түшүнө турган сыяктуу түштөрдүн эмнеси туура же туура эместигин билбей туруп, аны токтотушу мүмкүн. түштөн чыгуу.

Кардын калыңдыгы

Un relato policíaco en torno al asesinato de la joven Lucía que se convierte en un paradójico cuento del mal. No es que se trate precisamente de la obra más extensa del autor, pero por las particulares circunstancias en las que lo leí, los rescato como una de esas lecturas que sintonizan con un momento especial.

Журналист менен акын, жолугушкан эки жигит жана алардын катышуусу тигил же бул күнөөнү көрсөтүп турат. Акын ошол өлүмдө өзүнүн караңгы акыны, ага жаратуучу жана ошол эле учурда жашоонун соту болуу мүмкүнчүлүгүн берген фаталисттик жыйынтыкты издей алат. Артында турган журналист, анын артында күндүн кабарын, караңгы окуяны таба алат деп шектенип.

Lo que se desencadena dese el encuentro de los dos personajes apunta a toda una sociedad a escala reflejada en la Patagonia. Lucía es la hija de un potentado y su muerte supone un antes y un después para la vida en aquel entorno singular. La composición desfragmentada del relato le confiere un aire que apunta a lo extraño, a lo fantástico, incluso…

Күн астында уктаңыз

Романтикага тамаша тамашасы менен кирүүчү, экзистенциалдык тийүү менен фантастикалык, адам эмоцияларды турмуштун субъективдүүлүгүнүн ачык трансформациялоочу негиздери катары чечүүгө жөндөмдүү элестетүү элегинен өттү. .

Un relojero enamorado, pero enfrascado en sus rutinas, una metáfora del tiempo que nos conduce a todos, inexorablemente a la tarea de recomponer nuestro tiempo. La vida como una suma de sueños que acechan, que invitan a amar, pero que también conducen a los recovecos más extraños de la existencia.

Un fino humor que nos enfrenta a la locura y la lucidez extrema y que, en un entorno de calma chicha narrativa, se adivina como prolegómeno para un final inesperado, desconcertante y literariamente extasiante.