Бир жолу редактор мага жакшы жазуу үчүн эки нерсе керек экенин айткан. Биринчиден, сарказмдан бошотулган эмес, бул сиз кантип жазууну билишиңиз керек экенин көрсөткөн. Экинчи учурда, сиз чындап жазышыңыз керек болчу. Ал үчүн биринчи нерсе дээрлик белек сыяктуу эле, гендерге берилген касиет сыяктуу эле. Экинчисине байланыштуу, ал тигил же бул мүнөздү мүнөздөө үчүн же алар кандайдыр бир жол менен сахнага жакындоо үчүн эмне дешет деп ойлонбоо керектигин айтты.
Габриэль Винер ал жакшы жазууну билүү жана жазууну чын дилден каалоо менен эки жагын камтыйт. Демек, анын романдарында эмне болуп жаткандыгына биография же окуялар, бул сөзсүз түрдө келет. Ушундай жол менен гана, баардык нерселерден куткаруу, бекем баяндоо импульсу жана кайсы адеп -ахлакка ылайыктуу болгон окуялардын агымы менен баяндалышы мүмкүн.
Эмма ол эдебият хакыкы формулалара херекет эдйэр. Адабияттардын бардык түрлөрүнүн кезектешүүсүндө ырайым бар. Жана, албетте, трагедиялуу жана күлкүлүү жашоонун ортосундагы көрүнүштөн, бул дүйнөнү ээлеп турган башкы каармандын учуруна жараша, кубаныч менен кайгынын бардыгынын абсурддуулугунун үстүндө бирге жашашы мүмкүн.
Габриэла Винер тарабынан сунушталган 3 мыкты китеп
Жоголгон чалуу
Жооп берилбеген чалуу дайыма айтылбай калган маанилүү нерсени көрсөтөт. Биз азырынча кабарды алуу үчүн кеч эмес деген үмүттө кайра чалабыз. Бул абийирин өжөрлөнбөгөн рингтон менен ойготууну каалаган автордун жоопсуз чалуусу.
Габриэла Винер өзүнүн ким экени жана эмне жөнүндө жашап жатканын жазат жана муну таң калыштуу тил жана чын ыкластуулук менен жазат. Бул иронияга жана юморго толгон автобиографиялык окуяларда ал бизди дүйнөгө чөмүлүүгө жана күнүмдүк жин -перилерине каршы күрөшкөн аялдын көз карашына чакырат. Бул эмиграция, эне болуу, өлүмдөн коркуу, мейманканалардын бөлмөлөрүнүн жалгыздыгы, чиркиндүүлүк, үчөөчүлүк, сырдуу он бир сан, достордон алыстоо сыяктуу темаларды камтыйт ...
Күн сайын дароо өзүн көрсөтүүгө даяр комплекстүү жана бай бүтүндөй көрүнөт. "Мен гонзо журналистикасынын чыныгы стилиндеги мейкиндиктерге же кырдаалдарга кирип эле тим болбостон, коркуумду, кемчиликтеримди, бир жактуу жана чектөөлөрүмдү ачып берем. Мен муну көрүү үчүн көргөн окуямды токтотуудан коркпойм [...]. Менин оюмча, адабий терминдер боюнча кыла турган эң чынчыл нерсе - бул нерселерди мен көргөндөй айтуу, жасалмалуулуксуз, маскировкасыз, чыпкасыз, калпсыз, менин терс көз караштарым, обсессияларым жана комплекстерим менен, кичине тамгалардагы жана жалпысынан шектүү нерселер менен. '
Тогуз ай
Конфуций мутациялар китебине жакындаганда, аялдын чындап эле мутациялоо, денесин жана эмоцияларын жөнгө салуу, эмнени кош бойлуулук сыяктуу бир мезгилде баштан өткөрүү жөнүндө эмне айта аларын эч качан элестете алган эмес. аялдардын тажрыйбасынан адам эпосу катары.
Алар айтышат, эртең мененки оору - бул эне болоруңду билгенде ачылган эмоционалдык кара тешикке жооп. Габриэла Винер отуз жашында билип калганда, ал жакшы камикадзе хроникисти катары реакция кылып, кош бойлуулуктун тартылуу күчүн изилдей баштады: кош бойлуулуктан өткөн "гонзо" тажрыйбасы жок.
Винер ар дайым аз адамдар карап көргүсү келген жерди казат жана уялбастан же мактанбастан өзүнүн жыйынтыктары менен бөлүшөт. Кош бойлуулук жана энелик үңкүрлөр аркылуу өтүүчү бул саякатта материя кеңейет жана шек туудурат: эненин сүйүүсү баарын кыла алабы? Мен бул жерде эмне кылып жатам, мунун баарынан эмнени күтөм? Кимдир бирөөнүн эне болууну эңсегени эмнеде?
Бул окуу анестезиясыз жеткирүү, "жашоонун кереметине" чейин кош бойлуу аялдарга дары берген кич жана фиволизацияга каршы окуя. Бул жерде сыйкыр же сироп жок; порнография, бойдон алдыруу, кичинекей батирлер жана өз өлкөсүнөн алыс жердеги туруксуздук менен күрөшкөн жаш эне бар. Себеби, бул дагы Испанияга келген мигранттын окуясы, ал түштүк жарым шарда эмнеге жетишкенине эч кимдин көңүлү жок.
Жарыялангандан бери он жыл өттү жана Тогуз айлар ал башка бир нече түр сыяктуу террорду, сулуулукту жана парадокстарды бириктирген күбөлүк болууну улантууда. Бул кайра каралып чыккан жана кеңейтилген басылмада автор балдарына кат жөнөтүп, алардын баары канчалык өзгөргөнүн жана тилекке каршы эч нерсе өзгөрбөгөнүн айтат.
Huaco портрети
Хуако портрети-бул испанга чейинки керамиканын бир бөлүгү, ал жергиликтүү жүздөрдү мүмкүн болушунча тактык менен чагылдырууга аракет кылган. Бул кылымдардын сынган күзгүсүндө катылган сакталып калган адамдардын жанын басып алган деп айтылат.
Биз 1878-жылыбыз жана еврей-австриялык изилдөөчү Чарльз Винер Париждеги Бүткүл дүйнөлүк көргөзмөнүн академиялык коомчулугу тарабынан таанылууга даярданып жатат, анын "технологиялык прогресстин" чоң жарманкеси, анын кызыктуу жерлери-адамзаттык зоопарк, илимий чоку. расизм жана Европанын империалисттик долбоору. Wiener Мачу Пикчу табууга жакын калды, ал Перу жөнүндө китеп жазды, ал төрт миңге жакын хуакону, ошондой эле баланы алды.
Жүз элүү жылдан кийин, бул окуянын каарманы чоң атасы тоногон хуаколордун жүзүнөн өзүн таануу үчүн Винер коллекциясы жайгашкан музейди аралап өтөт. Жоготуудан башка багажы жок же ачык жараатынан, жакын жана тарыхый картасынан башка, ал үй -бүлөлүк патриархтын издерин жана өзүнүн уруусундагылардын изин издейт -бул көптөрдүн изи. биздин убактыбыздын инсандыгы үчүн: ташталган архипелаг, көрө албастык, күнөө, расизм, үй -бүлөлөрдө жашырылган элес издери жана колониялык ойго өжөрлөнгөн каалоонун деконструкциясы. Баары кайра ордуна келет деп үмүт кылып, эбак сынган нерсенин сыныктарын алган адамдын деми менен жазылган бул барактарда титирөө жана каршылык бар.
Габриэла Винерди чын жүрөктөн жазганыңыз үчүн куттуктайбыз