Ушунчалык скандинавиялык шектенүүлөрдүн ортосунда Жон Калман Стефанссон сыяктуу авторлор бизден качып кетишет. Анткени адам жалпы агымга антагонисттик чекиттен байкалып калат же күндүн расмий белгисине кошулбаганы үчүн байкалбай калуу коркунучу бар. Ошентип, сиз толугу менен бузулуучу катары барасыз Карл Ове Карл Кнаусгард же сен батальонго кошуласың Jo nesbo жана полиция триллеринин тереңдигине үңүлгөн компания.
Бирок карагылачы, кай жерде энбелгиден тышкаркы жашоо бар. Анткени исландиялык Йон Калман Стефанссон скандинавиялык жагдайга фон баяндоочу ресурс катары, анын экзотикалык жана жат көрүнүштүн ортосундагы чекитке толугу менен каршы эмес. Болгону Стефанссон ошол тундук призмасынан пайдаланып, роман мозаикасын сунуштайт. Каармандар биздин дүйнөгө көз карашы өзгөргөн, бирок Ааламдын сууктугуна дуушар болгон кичинекей мейкиндиктерде кыймылдаган.
Анан, албетте, бул адабияттын акыры байытуучу түрү. Анткени көз караштын жаңы өзгөрүшүн болжолдогон толуктоо жаңы бурчтарды, тереңдикти, рельефтердин санын көбөйтүп, туңгуюктарын ачууну жеңилдетет. Ошондуктан Стефанссонго, албетте, кыска аралыктардагы гуманизмге, сезимдерге эц сонун берилгендикти унутпай сунуш кылынат. Юморду жана кайра-кайра кайталануучу майда-чүйдө нерселерди унутпай, акырында бизге эң эрктүү жазуучулар гана жеткире алат.
Джон Калман Стефанссон тарабынан сунушталган 3 мыкты роман
Жайкы жарык, анан түн
Суук Исландия сыяктуу жерде убакытты тоңдурууга жөндөмдүү, анын табияты боюнча Түндүк Атлантикадагы арал катары калыптанган, Европа менен Американын ортосунда бирдей аралыкта жайгашкан. Муну экзотикалык деп эсептеген дүйнөнүн калган бөлүгү үчүн өзгөчөлүк менен катардагыны айтып берүү өзгөчө географиялык кокустук болду. Муздак, бирок экзотикалык, ошол жерде болушу мүмкүн болгон бардык нерсе сыяктуу өчпөс жарыктын жайында жана караңгылыкка баткан кышында.
сыяктуу башка азыркы исландиялык авторлор Arnaldur Indriðason алар «жакын» адабий агым катары ошол скандинавиялык нуарды узартуу учун шарттан пайдаланып. Бирок учурда Джон Калман Стефанссон, жогоруда айткандай, баяндоочу маңызы жаңы агымдарда солкулдап жаткандай. Анткени суук менен дүйнөдөн алыстыктын жана адамдын музду аралап өткөн жалынынын ортосундагы карама-каршылыкта сыйкыр көп. Ал эми реализм адабий презентацияга, алыскы жерлердин өзгөчөлүгүн жакындаткан ишенимдүү романга айланганын тереңирээк табуу дайыма кызыктуу.
Кыска щеткалардан жасалган, Жайкы жарык, анан түн Исландиянын жээгинде дүйнөнүн ызы-чуусунан алыс жайгашкан, бирок аларга өзгөчө ритмди жана сезимталдыкты таңуулаган табияттын курчоосунда турган кичинекей жамаатты өзгөчө жана таң калтырган сүрөттөйт. Ал жерде күндөр кайталанып, бүтүндөй бир кыш открыткага жыйылгандай сезилет, кумар, тымызын сагынуу, кубаныч жана жалгыздык күн менен түндү байланыштырып, күндөлүк адаттан тыш нерселер менен бирге жашайт.
Стефанссон тамашакөйлүк жана адамдын кемчиликтерине карата назик мамилеси менен биздин жашообузду белгилеген бир катар дихотомияларга сугарылган: салтка каршы модерндүүлүк, мистикага каршы рационалдуу жана тагдырга каршы кокустук.
Асман менен Жердин ортосунда
Бир кезде эркектерди жалпак дүйнө жөнүндө ойлондурган горизонттун алдамчы сызыгы акыры Исландия сыяктуу жерлерде өзүнүн мүмкүн эмес өбүүлөрүн тартат. Магниттик жолугушуудан, оргазм асманга чачылган түстүү булуттар сыяктуу пайда болот. Илим каалаган нерсени түшүндүрө алат, мурун баары кудайлар, кереметтер же сыйкырлар менен түшүндүрүлгөндө жакшыраак болчу.
бул бала трилогиясынын биринчи бөлүгү жашоо менен өлүмдүн ортосундагы чек ошол эле күчтүү түстөр менен боёлгон. Бул жерде гана өбүштү жер эмес, аёосуз деңиз алат, анткени ал ар дайым акыркы журналы жок бир тараптуу сапарларды же укмуштуу окуяларды колдоо үчүн болгон.
Роман мындан бир кылымдан ашык убакыт мурун, батыш фьорддорундагы балыкчылар кыштагында, тик тоолор менен кең пейилдүү жана ачка деңиздин ортосунда, тамак-аш берүүгө да, адам өлтүрүүгө да жөндөмдүү болгон. Кылымдардан бери келе жаткан салтты улантып, эркектер кичинекей кезинен бери кичинекей кайыктарда балык уулоого чыгышат, көбүнчө треска мектептерине жетүү үчүн караңгы шишикти аралап сааттап сүзүшөт. Анан алар сууда сүзгөндү билишпейт.
Бир күнү түнү бир бала досу Бардур менен Петурдун бандасына түшүп, деңизге чыгышат. Эптеп эле өспүрүмдөр, алар китепке болгон сүйүүсү жана дүйнөнү көргүсү келгени менен бөлүшүшөт. Саптарды бошоткондон кийин, басып алууну күтүп жатканда, горизонт булуттарга толуп, коркунучтуу кышкы бороон көтөрүлөт. Кайык эптеп жерге кайтып келе баштайт жана полярдык суук күчөгөн сайын өмүр менен өлүмдү бөлүп турган чек бир эле кийимден көз каранды болушу мүмкүн: мех куртка.
периштелердин кайгысы
Кыш бүтөт, бирок кар дагы эле баарын жаап турат: жер, бак-дарактар, жаныбарлар, жолдор. Муздуу түндүк шамалына каршы күрөшүп, Исландиянын батыш жээгиндеги обочолонгон кыштактарды кыдырып жүргөн почтальон Йенс Хельганын үйүнө баш калкалайт, ал жерде бир нече адам чогулуп, кофе жана коньяк ичип, Шекспирдин оозунан окулганын угуп турушат. айылга үч жума мурун сандыгы толтура китептер менен келген бейтааныш жаш жигит.
Бирок, үйдүн жылуулугу да, жакшы компания да Йенсти токтото албайт, анткени ал аймактагы эң алыскы фьорддордун биринде почтаны жеткирүүнү улантууда. Бул жолу гана аны белгисиз бала коштоп жүрөт, аны менен бирге бороон-чапкындар жана бороон-чапкындар аркылуу ал аймактагы дыйкандар жана балыкчылар менен жолугушуулар менен белгиленген кооптуу саякатта аска-зоолорду басып өткөн жолдорду басып өтөт. Оор күндүн ичинде эки саякатчы да улуу сулуулук, стоицизм жана назиктиктин көз ирмемдеринен ырахат алышат жана алардын сүйүү, жашоо жана өлүм жөнүндөгү талаш-тартыштары аларды өзүнөн жана башка адамдардан бөлүп турган музду акырындык менен эритет.
Периштелердин кайгысы – бул көзгө көрүнбөгөн жана көзгө көрүнбөгөн чөйрөнүн шыбыраган түндөрдүн ортосунда баш каармандар саякаттаган пейзаждары сыяктуу кайталангыс жана курчутуучу кооз китеп. Жашоо менен өлүмдү бөлүп турган сызык ушунчалык назик болуп турганда, бизди бул дүйнө менен чындап байланыштырган нерсе гана маанилүү.
