Аврора Вентурининин эң мыкты 3 китеби

Жазуучу болуу үчүн сиз жакшы окушуңуз керек экенин фигура көрсөтүп турат Aurora venturini. Анткени, котормочу катары өзүн адабиятка арнаган жаңыдан келе жаткан жомокчунун өмүрү кубарып турганда ошол улуу чыгарманы жазып бүттү. Бул дагы бир нерсени далилдейт; Жыйырма же сексен беште каалаган убакта жазуучу болууну чече алат. Кептин мааниси, ичинен интенсивдүү келген нерсени кантип айтууну билүү үчүн жетиштүү окууларды чогултуу.

Ал Аргентинадан дагы бир белгилүү жазуучунун шыктандыруусу Мариана Энрикес, Мен сөзсүз түрдө адабияттын бул түшүнүгүн жат болуу, бурмалоочу күзгү катары өткөрүп бермекмин, ал жерде ар бир адам өзүн адамсыздандыруу, коркуу же күлкү кызыгуусу менен байкай алат.

Бирок мындай кеч жашында өзүн романист катары көрсөтсө да, чындыгында, Вентурини котормолордун чегинен тышкары өзүнүн лирикасына кирип кеткен. Ал кезде бул поэзия болгон жана анын жаш кезиндеги алыскы ыр саптарынан башка жазуучу келген, испан тилиндеги башка улуу жазуучулардай таанылбаган, бирок мааниси жана баяндоо мыктылыгы менен жүктөлгөн.

Аврора Вентурининин сунуштаган мыкты 3 романы

Бөлөлөр

Алгачкы романыңызды ак-кара түстө жазуу үчүн ушунча убакыт күткөнүңүздө, өткөн жайдын жабышчаак бороонундай басып келет. Бул жолу гана баары жакшы болот. Анткени Аврора Вентурини өзүнүн эски мекенинде калтырган нерселерге кыйшаюусуз кайтып келгенде, сүрөттөр күтүлбөгөн күчтө, юмор жана меланхолия менен кызыктай ширелүү жана тынчсыздандырган коктейлде келет.

Түбөлүк орбитада төрт аял боштукта. Сыйлык алган октогенердин биринчи романы Аврора Вентурини. 1940-жылдары башталган окуя Ла Плата шаарынан келген, орто жана орто класстагы бир үй-бүлөнүн бузулган дүйнөсүн ачат. Алдамчы автобиография менен интимдик этнографиянын сабатсыз көнүгүүсүнүн ортосунда, Лас прима - уникалдуу жана оригиналдуу роман, прозасы бар, ал адабий тилдин бардык шарттарына коркунуч келтирет.

Эгерде Аврора Вентурининин бул таң калтырган романында баяндалган окуя Техаста болсо, анда, албетте, анда канкор психопаттар, ичегилер жана кан көп болмок. Бул андай эмес, окурмандар үчүн, бактыга жараша, жылдыз болгон үй -бүлөнүн ичинде киши өлтүргүчтөр -өлтүрүүлөр -сойкулар, жашыруун адамдар, акыл -эси кем жана карлик бар. Ошондой эле көркөм сүрөт мугалими, таланттуу окуучу жана эне мугалим.

Аура Вентурини кырк жаштарда Ла Платада (Аргентина) жаштардын коомун бөлүп чыгарат, аялдар түзгөн жана таптакыр иштебеген үй -бүлө, алдыга чыгуу укмуштуу жөндөмдүүлүгүн көрсөтөт, каарман белгилүү сүрөтчү болууга жетишет. Баяндамачы Юна биринчи адамда машыгуу жана өзүн-өзү өркүндөтүү жылдарын, тамашакөй маанайда жана сөздөрдү айтпастан айтып берет. Бөлөлөр ал сексен беш жашында авторунун ачылышын жана ыйыкталышын ойлогон: албетте, роман жакшы болсо эч качан кеч эмес. Бул учурда ал эң сонун.

Бөлөлөр

Кыздар

Эгерде сиз премиумдарды окуп каалооңуз менен калсаңыз, анда бул жаңы бөлүктө сиз анын каармандарынын "жашоосуна" тынчыраак көз карашта болосуз.

Жаш сүрөтчү Юна Риглос, Лас -приманын башкы каарманы, сексенге жакын аял катары кайтып келет, ал ийгиликтүү өткөндү эстеп, достукка татыктуу болгон түшүнбөстүктөр менен үзгүлтүккө учураган жалгыздыкта. Алар Ла Платадагы батиринин эшигин каккылап жүргөн "достор", ал эми Юна аларда эмне бар жана эмне жок экенин алар менен бөлүшөт. Бирок кичинекей сүйүүнү издөө менен мобилизацияланган жалгыз аялдардын хореографиясынан достук сезимдерин табуу кыйын болот.

"Жакшы ниетке каршы роман: карылык да, эже -карындаштык да жөнөкөй сценарийлер эмес" деп жазат Лилиана Виола бул басылманын прологунда. Бирок, Аврора Вентурини, өзүнүн стилине берилгендиктен, фантастика менен адаштыруунун ортосундагы чекти дагы бир ирет катаалдаштырууга жетишет жана ашыкча, өзүмчүл жана салттуу эмес Юнанын карылыгын баалайт. Лас амигалар - бул Аврора Вентурининин жарык көрбөгөн романы, ал Лас приманын ийгилигинен кийин жаза баштайт жана ал көп жылдар бою иштей берген. Tusquets Editores азыркы адабияттын фундаменталдуу баяндоочуларынын биринин ишин калыбына келтирет.

Кыздар

Рельстер

Окуя жазуучу үчүн онамизм, бирок окурман үчүн оргазм. Анткени сиз окуганда деңиздин толкунунда сизди чайпалтып жатканыңызда, кыскалык сизди деңиздей алып барат. Аврора Вентурининин портреттери мен декаденция менен жөн гана бар болуу даңкынын ортосунда кандай кичинекей өлбөстүк бар экенин билбейм. Ар бир окуя фантастикалык менен кыялкечтин ортосундагы байланыштар менен, ошол кыска убакыттын ичинде боло турган нерселердин жолунда жүрөт. Себеби, эгер болбосо, анда эмне үчүн ал эсептелмек?

"Миес Ле Диабелдин вариациялары" - бул кыймылдуу китептин бөлүмдөрүнүн биринин аталышы, анда Аврора Вентурини уйку менен ойгонуунун, акылсыздык менен акылдын, тагыраак айтканда, өмүр менен өлүмдүн ортосундагы байланышта. анын бул дүйнөдөн кетүү убактысы келгенин сезген өзгөчө жашоосунун туңгуюк учурлары. Ошентсе да, күрөшүү, негизги курал катары сөздөр менен, бул жерде ал 90 жашта, анын жазуусу (анын жашоосун айтуу менен бирдей) эмне үчүн Mösyö Le Diable менен беттешип, оюнду утуп аларын көрсөтүүдө.

Рельстер
5 / 5 - (14 добуштар)

"Аврора Вентуринидин 1 мыкты китеби" боюнча 3 комментарий

  1. Purtroppo ho scoperto che LE CUGINE è il solo romanzo di questa strepitosa Venturini, традотто италиано. Че aspettano a fare qualcos'altro per noi, affamati e divoranti lettori ди cose belle? рахмат

    жооп

Комментарий калтыруу

Бул сайт спам азайтуу Akismet колдонот. Сиздин сын-пикирлер үчүн иштелип жатканын билүү.