учурда Гонсало Торренте Баллестер менен бирге биз ХХ кылымдын жаңы тарыхынын акыркы улуу адабий хроникачыларынын биринин алдында турабыз. Мигель Делибес. Кыязы, Испаниянын тарыхын баяндоо табити менен төрөлгөн Бенито Перес Галдос. Анын дээрлик журналисттик повестке берилген жазуучу катары эрки расмий түрдө болуп өткөн окуяларга параллелдүү жана кээде альтернативалуу көз карашты сунуш кылган, бул ниет Делибеске да, Торренте Баллестерге да кирген.
Así, llegamos a nuestros días con el referente de estos tres autores, para mí encargados de narrar exhaustivamente las vivencias del pueblo, los acontecimientos pasados desde la verdad última de la gente que transitaba por un país en continuo conflicto, pero siempre gobernado por una férrea moral desde lo religioso a lo político.
Торренте Баллестерге көңүл бурсак, көрсөтүлгөн милдеттенменин деңгээли анын 50гө жакын китептен турган кеңири библиографиясында табылган, бул коркунучтуу Делибес менен Галдостан бир аз төмөн. Кандай болгон күндө да, анын иши энциклопедиялык адабияттын бул эски Пиреней жарым аралында болгон көптөгөн микрокосмаларды, ички тарыхтарды жана ачык чындыктарды таба турган түшүнүгүн сактоону улантууда.
Si acaso, hay que decir que Torrente Ballester, a mi parecer, se asoma más al personaje, a la psicología, a la perspectiva vital de sus protagonistas empeñados en revelar sus éxitos y sus naufragios en los mundos grises de la guerra civil, o del periodo entreguerras, o de los años treinta… Una forma inteligentísima de relatar lo ocurrido desde las impresiones personales de sus personajes. Quizás una manifiesta intención por mostrar lo subjetivo de su propuesta, evitando voluntades adoctrinantes.
Гонсало Торренте Баллестердин сунуш кылынган 3 романы
Кубаныч менен көлөкө
Популярдуу фантазиядан ошол өчпөс наамдардын бири. Эгер китеп болбосо, бул серия болчу, бирок XNUMX-кылымда жашообузда маанилүү учурду ээлеген дээрлик бардыгыбыз иш эмне жөнүндө экенин билебиз... Пуэблануева дель Конде Испаниянын башка шаарларындай эле.
Кантабрия деңизин караган жана убакыттын өтүшү менен токтоп турган жер, кандайдыр бир хронологиялык прогресстен обочолонгон, өзгөрүү алдында коркунучтуу жана анын тагдырын жумуш менен ээсинин сыйынуусун моюнга алат.
Бирок өзгөрүүнүн шамалы ар дайым каалаган жерде согуп турат, андан да ошол коркунучтуу 30-жылдары. Деза бийлигинин эски империясы Салгадонун жаңы байларына каршы.
Ар бир нерсе өзүнүн салттуу жолу менен жүрсүн деп эл эңсеп турган чатак. Бирок элдин, бир кезде бийликти колго алгандардын руху да жаңы шамалга дуушар болушу мүмкүн.
Андан кийин Пуэблануева кызыктай карнавалга айланат, анда ар бир адам сырткы көрүнүштөр менен кумарлардын, ач көздүк менен үмүттүн, жек көрүү менен башкарылгыс сүйүүнүн ортосунда маскарадда жашайт ...
Таң калган падышанын хроникасы
Таң калыштуусу, Фелипе IV айыпталып жаткан отуз бейбаш бала бүгүн Испаниянын жарымында көк каны бар деп ойлошу мүмкүн ...
Кеп Торренте Баллестердин XVII кылымдагы барокко Испаниянын тарыхый мезгили жөнүндө күлкүлүү романын куруу үчүн бул падышага көз салып, куулук испан патентинин юморунун бир түрү экенин көрсөткөн.
Денесин табигый жана жеңил кийген аялдар менен никеден тышкаркы сексуалдык аракеттердин арасында Фелипе IV аялын жылаңач көрүүнү мынчалык эзотерикалык маселе болбошу керек деп эсептеген. Ошентип, ал өзүнүн короосунда бардыгын көрдү.
Ошентип, ал эски падышалыктын бардык букараларына жетти. Фелипе IV өз каалоосуна жетиши үчүн бүтүндөй бир одиссейге айланат, ал аркылуу окурманды кызыктыруунун, таң калуунун, юмордун жана таң калуунун ортосунда алып барат...
Филомено, мага карабай
Бул 1988-жыл болчу жана бул роман мен үчүн XNUMX-кылымдын аягындагы жаңы баян менен Торренте Баллестер же жогоруда айтылган Делибес менен Перес Галдос сыяктуу улуу жылнаамачылардын даңкынын ортосундагы элдештирүүчү мааниге ээ болуп, Планета сыйлыгына ээ болду.
Көп учурда аты белги деп айтылат. Ата-энең сенин атыңды коюп келечегиң менен ойной аларында шек жок. Граждандык согуш жүрүп жаткан кезде Испаниядан тышкаркы жашоону издеген Филомено менен да ушундай.
Al regresar a España es Europa entera la que se asoma al abismo y él, un tipo gris e inseguro, parece cargar sobre sus espaldas con la tragedia que siempre va dejando atrás.
Las vivencias de Filomeno se relatan como los avatares personales de un tipo singular extrapolados a cualquier persona que vivió en pleno siglo XX, mientras el mundo parecía que iba a desangrarse por completo.
Кайгы, кооптонуу жана кандайдыр бир күлкүлүү тийүү ортосунда, Филомено менен жолугушуу тарыхты басып өтүп, деталдарды хроникалоо, адамдын өзгөрүп жаткан дүйнөнүн алдында жана ар дайым горизонттун алдында турган түпкү идеясына тажрыйба топтоо ниети менен өтөт. трагедиялуу.
