Көптөгөн ондогон жылдар жана сансыз жайлар мурун мен болгон бала жылдыздар менен суктанган. Ал жайды Аньон-де-Монкайодо өткөрдү, бул жерде асман куполу бардык кереметтүүлүгү менен байкалат. Августтун түндөрү, анда карыялар бизге түндү көркүнө келтирген ошол жарык чекиттеринин ар биринин маанисин жана маанисин түшүндүрүштү. Азыркы учурда, бактыга жараша, мындай демилгелердин аркасында дагы эле асмандан ырахат алуунун жолу бар elnocturnario.com, бул жерде жылдыздарга жакындоо дагы чыныгы, баалуу жана деталдуу болушу мүмкүн эмес.
Арадан жылдар өткөндөн кийин, бош убактымдын көп бөлүгүн аңгемелер жана роман жазуулары ээлеп турганда, мен Сан-Лоренцонун (Персеиддердин христиандык лакап аты) көз жашы жөнүндө аңгеме жаздым. Кеп өзүнүн колдоочусу Сан-Лоренцонун өзүнүн майрамында он тогузунчу кылымдагы Уэскага барган сыйкырчы жөнүндө болгон. Ошол учурга чейин ал дүйнөдөгү эң кызыктуу трюктардын бирин ойлоп тапты, аны 15-августка караган түнү ойноок персеиддердин эмгеги жана ырайымы менен гана көрсөтүүгө болот. Бир күнү балким бул жерге жүктөйм.
Бул менин кийинки «билогиямды» унутпай, «El sueño del santo" кийинки "Esas estrellas que llueven» мында жылдыз сюжеттин сырын ачуу үчүн негизги салмакка ээ.
Албетте, астрономия фантастикада көп оюн берет, бирок астрономия ар кандай фантазиядан ар дайым ашып өтөт. Анткени ал илим катары оозун ачып башын көтөргөн эң биринчи адамдан жаралган улуу мифтерден азыктанат. Бул илимдин таңы өзүнүн ырайымсыз сүрөттөрү менен кооздолгон кызыктуу мозаиканы түзөт.
Учурда биз мезгилге жана планетадагы позициябызга жараша өзгөрүп туруучу асман куполун майда-чүйдөсүнө чейин билүүгө жардам берген көптөгөн китептерден ырахат ала алабыз. Бизди кайра Кеплерге, андан ары Птолемейге же Ааламга болгон көз карашын сунуш кылган башка байыркы маданияттарга чейин алып баруучу примитивдүү көрүнүштөн баштап бардыгын түшүндүргөн бул мисалды табуу үчүн Интернет издөө системасын колдонуу гана маселе.
Эгерде биз минимумдан баштай турган болсок жана азыркы учурда адам баласы колдоо жана түшүндүрмө таба ала турган космостун бөлүгүн изилдегибиз келсе, авторлор, мисалы. Эдуардо Баттанер Алар сыйкырдуу жаркылдаган караңгы мейкиндикти муздан азыраак кылуу үчүн астрофизиканы жайылтуу менен алек.
Эгерде биз топ жылдыздарды же жылдыздар топтомун ээлеген фигуралардын изин калтырган жана ал тургай тартуучу мифологиялык аспектиден ырахат алгыбыз келсе, анда биз асмандын бул мифологиясын изилдеген көптөгөн китептерден ырахат алабыз.
Эгер биздики ай сыяктуу асман телолорунун өзгөчө фиксациясы болсо, биздин спутнигибиздин эки жүзү бизге бир нече китеп эмес. Анткени биз планетабыздын тең салмактуулугунун бир бөлүгү катары ай да айта турган көп нерсеге ээ экенин билебиз.
Ошентип, адам баласы кылымдар бою жасап келе жаткан саякатка чыгуу үчүн телескопту алуу менен аяктайт. Белгисиз океандардын арасында жоголгон Улисске караганда, жакшы документтештирилген адам космос мейкиндигиндеги цицеронго көбүрөөк окшош экени анык болсо да. Билүүгө батынуу ар дайым баалуу.