Бул романдын аталышында өзүнүн күкүмдөрү бар. Муну билип туруп а Экинчи дүйнөлүк согуштун ортосунда аман калуу окуясы, бул аталыш бизге мындай шарттарда жашоонун перепертивдүү мүнөзү, аман калуу үчүн импровизация, акыркы чечимдерге чейин чөйрөсү бар чечимдер жөнүндө айтып берет..., кыскасы, бул өзүнчө эле бир роман экенин көрсөтүп турат.
Жана сиз окуй баштайсыз. Сиз Бельгияда, 1944-жылдын декабрында Арденндеги салгылашуу. Америкалык армияга кирип келген нацисттик солдаттарга еврей кызы Ренеге камкордук так немец армиясы качкан маалда тапшырылган. Карышкырлар койлордун камагында.
Рене, кыз бактылуу болгон, ал аны эмне күтүп турганын так билбеген. Ал аны өлтүрүүнү пландаган аскерлерди карап токтогон жок. Албетте, ал жок болуу, өлүм жазасына тартуу, жок болуу деген эмнени түшүнө алган жок.
Рененин офицерди караган көздөрү күтүүсүз таасир калтырды. Анын атканы анын өнөктөшүн бутага алган. Жөөттөрдүн жек көрүүсүнөн тышкары, немис элинин фантазиясына күйүп, фашисттик жоокерлердин мээсине аң-сезимдүү түрдө кирип кеткен Матиас кыздын көзүнө Жашоонун маанисин ачты. Жакшыраак дүйнө түзүү үчүн кыздын күнөөсүздүгүнө үмүт катары жашоо.
Чындыгында, биз Матиастын башынан эмне өткөнүн билбейбиз, бирок октун тагдырын өзгөртүү үчүн, анын күчтүү идеологиясын түшүнүп, ошол дубалды уратуу үчүн ушуга окшогон бир нерсе болгон болушу керек. Ошондон баштап баары өзгөрөт. Биз аман калуу үчүн ар кандай жагдайларга туш болгон, урандылардын жана талап-тоноолордун башаламан реалдуулугу аркылуу адаттан тыш түгөйлөрдү коштоп жүрөбүз.
Матиас менен Рененин келечеги кинематографиялык, табигый жана жөнөкөй ритмде, так жана эмоционалдуу тилде барактардын ортосунда жылат. Согуштан жана трагедиядан кийин адамзатка кайрадан ишенүүгө түрткү бере турган чыныгы сезимдердин укмуштуу окуясы.
Китепти сатып алсаңыз болот Бүгүн да биз тирүүбүз, Эммануэль Пироттун таң калыштуу дебюттук өзгөчөлүгү, бул жерде: