Ар дайым жаңы горизонтторду издеген ошол чыгармачылык процессте үзгүлтүксүз өткөөл мезгилдеги жазуучулар аз. Буга чейин белгилүү болгон нерсени чечүүгө эч нерсе жок. Жазуу милдетин тапшырган адамдын ырыскысы катары изденүү, өз чыгармачылыгына чын жүрөктөн берилгендиктин аракети катары.
Мунун баары практикада А Хуан Хосе Саер ар бир дисциплинада өзүнүн чыгармачылык баскычына жараша өзүн берген акын, романчы же сценарист. Себеби, биз эч качан окшош эмес экенибизди, убакыт бизди такыр башка жолдор менен алып бара жаткандыгы айкын болушу керек болсо, негизинен бул эволюцияны өзгөрүүгө карай тынымсыз кылган жазуучу болушу керек.
Кеп реалисттик аңгемелерди айтуу мененби же лирикалык менен метафизикалыктын ортосунда тил издеген авангарддык стилдерге басым жасоо мененби, ошол эле күчтүүлүк менен, ошол эле сапатта кантип билдирүүнү билүүдө. Анан, албетте, муну жасай алган генийлердин иши, реестрди ирмебей эле өзгөртө алат.
Бул мейкиндикте биз анын баяндоочу аспекти менен калмакчыбыз, бул кичинекей нерсе эмес. Биз аргентиналык эң улуу жазуучулардын бирине туш болуп жатканыбызды билип, ал кээде өзүн жамынып алган Борхес кийинчерээк жаңы катары пайда болот Кортазар.
Хуан Хосе Саер тарабынан сунушталган эң мыкты 3 роман
Энтенадо
Башка учурларда, мен билбейм, кээ бир кичинекей романында Моррис батыш, Мени укмуштуу окуялуу романдын ортосунда адаттан тыш тереңдик менен ар кандай адеп-ахлактык принциптерге шек келтирүү үчүн алыскы арал шаарын колдонуу кызыктырды.
Бул жолу да окшош нерсе болот. Болгону биз Европа менен Американын “кош мамилесинин” күндөрүнө өтөбүз. Колумб келгенден кийин, ал жакка гүлдөп-өсүү же укмуштуу окуяларды издеп келгендер үчүн жаңы дүйнө ачылды. Маданияттардын кагылышуусу бизге бардык нерсе менен каршы турган бул романда ачык көрүнүп турат.
XNUMX-кылымдын башында Рио-де-ла-Платага испан экспедициясынын каюта баласы колластин индейлери тарабынан колго түшүрүлүп, асырап алынган. Ошентип, ал чындыкты жаңы элестерге туш болгон кээ бир салттарды жана ырым-жырымдарды билет.
Эмне үчүн башка тынч уруунун салты жыл сайын секс жана каннибализм оргиясын өткөрөт? Эмне үчүн кабинадагы баланын тагдыры анын шериктери менен бирдей эмес?
Салттуу Индия Жылнаамасынын эң мыкты үнү менен Саер бизди укмуштуу окуялар китеби сыяктуу окуган окуянын ичинде чындык, эс тутум жана тил сыяктуу суроолордун алдына коёт.
Тергөө
Саердин эң авангарддык романдарынын бири. Детективдик романга жамынып, акырындап болуп жаткан окуялар өзүбүздү өзүбүз иликтөөнүн бир түрү. Учурдагы ишке мамиле кылмыштын же сырдын чегинен чыгып, сырткы көрүнүштөргө жана реалдуулуктарга көңүл бургандыктан, биздин күнүмдүк карнавалдын костюм-балында эксперт бийчилер.
Бул лабиринттик чыгармада Хуан Хосе Саер бизди жиндиликтин, эс тутумдун жана кылмыштуулуктун татаалдыгы боюнча параллелдүү эки иликтөөгө алып барат. Иштер, Париждеги бир катар киши өлтүрүүлөрдүн атактуу сыры жана бир топ достордун арасынан кол жазманын авторлугун издөө биздин ой жүгүртүүбүздү козгой турган шылтоо болуп саналат.
Саер кыраакылыгы жана так сөздү табуу акылмандыгы менен биз биле албаган нерселерге карата өкүмдөрдү алдын ала айтууга болгон тенденциябызды ачып берет жана жөнөкөйлөтүлбөгөн дүйнөдө реалдуу пикирди түзүүнүн, өзүбүздүн эң караңгы бурчтарга кирип, өзүбүздүн көз карашыбызды түртүүнүн кыйынчылыгын ачып берет. чегине чейин кабылдоо жана түшүнүү жөндөмдүүлүгү.
Жылтыратуу
Жазуучу бош баракка караган. Бул романдагы метафорадан өткөн метафора жок. Анткени эки дос, ошондой эле ар кандай чыгармачылык миссиясын ачып, ошол зарыл болгон өзүңүз жана сиздин элестетүү болушу мүмкүн.
Жазганды үйрөнүү - бул нерселер көбүрөөк тегиздикке жана өлчөмдөргө ээ болушу үчүн бардыгын ишенимдүү кылуу үчүн жок дегенде эки фокусту бириктирүү. Туулган күн кечеси ага катышпаган, бирок анын жакшы же жаман жагына эң трансценденттүү кесепеттерин билген эки адамдын кыялында кайра жаралган кечедей.
Ошол түнү Хорхе Вашингтон Норьеганын туулган күнүндө эмне болду? Шаардын борборун кыдырып жүрүп, эки дос, Лето жана Математик, экөө тең катышпаган кечени кайра курушат.
Ар кандай версиялар тарайт, баары табышмактуу жана бир аз жаңылыштык, алар каралып, айтылып, талкууланат. Ошол узак маекте анекдоттор, эскерүүлөр, эски окуялар жана келечектеги окуялар кайчылашат.
Платондун банкети үлгү катары алсак, аргумент окуяны реконструкциялоо мүмкүн эмес аракетине жакын болмок. Кантип баяндайт? Өткөн окуяда кантип жана эмнени айтуу керек? Зордук-зомбулук, жиндилик, сүргүн, өлүмдү кантип санайбыз?
Мыкты талдоо, бирок Саердин эң мыкты романы Ла Гранде деп ойлойм. Ооба, бул анын эң канондук романдары, анын чыгармачылыгынын өзөгү: Глоза, Эч ким эч качан сүзбөйт, Чыныгы лимон дарагы, бирок Ла Грандеде ал өзүнүн бардык адабий ниетин, бүт долбоорун жыйыштырып, эң сонун жазуусун алып барат. Бул анын эң сезимтал жана сезимтал китеби. Анын бир гана кемчилиги: бүтпөгөн абалы. Бирок жакшылап карасаң, ал түгүл Саердин чыгармачылыгынын сыйкырын көтөргөн касиеттей сезилет: маанилүүсү – баяндоо.
Жулиан, жакшы ой-пикирлериңиз үчүн чоң рахмат.