Edaleta mirovan, şer, birçîbûn, cinîzma kesên ku dinê dinêrin ... Jean valjean ew diêşe, lê di heman demê de ew difire, hemî wan rewşên trajîk ên ku drama edebî hewce dike ku bimeşe. Kalê baş Jean lehengek e, di nav qirêjiya civakî ya ku di sedsala nozdehan de ku çîrok tê de derbas dibe, lê ew digihîje her kêliyek din a dîrokî. Ji ber vê yekê ji bo wêjeya gerdûnî mîmîka hêsan a bi vî karakterî re.
Naha hûn dikarin Les Miserables, romana mezin a Víctor Hugo, li vir, di bûyerek mezin de bikirin:
