3 pirtûkên herî baş ên Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa Ew gencîneyek nivîskî ye ku çu carî kesekî bêhêvî nahêle, hem di rola xwe de wekî nivîskarek, hem jî di destwerdanên civakî û diyardeyên siyasî de. Bi hişkî edebî Olympus a tîpên Amerîkaya Latîn li benda te ye li kêleka Gabriel García Márquez, li her du aliyan Cervantes.

Lê di jiyanê de, karakter berdewam dike ku karê mezin ji holê rake. That ku di rastiyê de tewra tê pêşniyar kirin ku xwedan pozîsyonek û îdeolojiyek zelal be, wekî ku di ya Xelat Xelata Nobelê ya Wêjeyê 2010. Tiştê ku diqewime ev e ku xwepêşandana îroyîn bêyî dilşewatiyê îro bi ragihandina dijminatiyan, neşopandinê û bêaqiliyên din diqede. Ya herî girîng ev e ku meriv hevgirtî be û Don Mario wisa dixuye ku bi vî rengî pêşve diçe.

Piştî ku min ev raya belaş got, ger em li ser edebiyatê bisekinin, dibe ku ez ne mecbûr bim ku nivîskarê mezin ê Perûyî kifş bikim, lê dibe ku çêjên min ên taybetî ji we re bibin alîkar ku hûn xwendinên ku hûn tê de bikevin hilbijêrin. bîbliyografyaya Mario Vargas Llosa.

3 romanên çêtirîn ên pêşniyazkirî yên Mario Vargas Llosa

Antikên keçika xirab

El amor itinerante, como recurso entre escenas, como reposo y entretiempo. El amor como visado para cada nuevo viaje. Con el remordimiento de perderlo un poco a cada nuevo destino, con la esperanza de recuperarlo con más brío hacia nuevas singladuras. Porque cuando uno aspira a metas vitales, el amor casi nunca acompaña hasta el final. Porque la entrega y abnegación lo desgastan en su esencia más primaria. ¿Y quién renuncia a qué para que todo pudiera seguir adelante en transitar paralelo?

Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sueño de vivir en París. Pero el reencuentro con un amor de adolescencia lo cambiará todo. La joven, inconformista, aventurera, pragmática e inquieta, lo arrastrará fuera del pequeño mundo de sus ambiciones.

Testigos de épocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, París, Tokio o Madrid, ambos personajes verán sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Esta danza de encuentros y desencuentros hará crecer la intensidad del relato página a página hasta propiciar una verdadera fusión del lector con el universo emocional de los protagonistas. Pasión y distancia, azar y destino, dolor y disfrute… ¿Cuál es el verdadero rostro del amor?

Partiya bizinê

Mario Vargas Llosa di gelek pirtûkên xwe de zanîna xweya berfireh a bûyerên civakî û siyasî yên hemî Amerîkaya Latîn nîşan dide. Lê dibe ku ev xebata wî ya herî serketî be di wê celebê tevliheviya di navbera rexneya siyasî (an jî bi kêmanî rejîmên herî xirab) û xuyanga civakî.

Li La Fiesta del Chivo em dibin şahidê vegera ducarî. Dema ku Urania serdana bavê xwe li Santo Domingo dike, em vedigerin sala 1961 -an, dema ku paytexta Domînîkî hîn jî navê wê Ciudad Trujillo bû. Li wir zilamek ku xwêdanê nade sê mîlyon mirovan zordar dike bêyî ku bizanibe ku veguheztinek makyavelîst a ber bi demokrasiyê ve çêdibe.

Vargas Llosa, klasîkek hevdem, vedibêje dawiya serdemek ku di nav kesayetên din ên dîrokî de, deng dide bêkêmahî û bêkêmasî General Trujillo, bi nasnav El Chivo, û Dr. Balaguer aram û jêhatî (serokê herheyî yê Komara Domînîk).

Bi ahengek û pêbaweriyek ku lêdana wê dijwar e, ev Perûya gerdûnî destnîşan dike ku siyaset dikare ji rêçûna li cenazeyan pêk were, û ku hebûnek bêguneh dikare bibe diyariyek tirsnak.

Pantaleon û mêvanan

Cîhan satîr e û dema ku nivîskarek mîna Vargas Llosa têkeve trajîkomediya serdema me, encam xebatek şilandî, şirîn e. Lê ew di heman demê de romaneke xemgîn e ku bi veguheztina bextreşiyên me ve wekî nîşana bingehîn a mirovî barkirî ye. Li hember wê vegotina jiyanê ya ji karakterên hîna jî kîşot, îro tenê dimîne ku meriv biriqîna xerîbiyê, kêfxweşiya vedîtinê ji xerîbkirina hestan bipejirîne.

Pantaleón Pantoja, kaptanê Artêşê yê ku nû hatî terfî kirin, mîsyona damezrandina karûbarek fuhûşê ji bo Hêzên Çekdar ên Peruyî di nepenîtiya herî mutleq a leşkerî de werdigire. Çavdêrekî hişk ê wezîfeyê, ew çû Iquitos, di nîvê daristanê de, da ku peywira xwe bicîh bîne, ku wî bi serhişkiyek wusa berê xwe da wî ku wî gera ku wî bixwe xistibû nav tevgerê xeternak kir.

Bi pisporiya masterê hatî damezirandin û civandin, Pantaleon û ziyaretvan texmîn dike ku di xebata vegotinê ya Mario Vargas Llosa de bizivire. Realîzma civakî ya ku di berhemên wî yên pêşîn de heye rê dide dozek rastîn a hesta henek, satir û îroniyê ku pêşkeftina gerdûna wî ya edebî ya bêhempa dewlemend dike.

Pirtûkên din ên pêşniyarkirî yên Mario Vargas Llosa…

Lîtuma li Andê

Min Mario Vargas Llosa nas kir, an jî bi kêmanî ez ketim nav xebata wî bi xêra xelata Planeta ku wî di sala 1993 -an de ji bo vê romanê hate xelat kirin.

Lituma lehengê vê pirtûkê ye, korgeneralê artêşa Perûyê ye ku bi erka xwe parastina nifûsa ku ji hêla rêxistina terorîst a Rêya Ronahî ve tê tehdît kirin e. Tecrûbeyên dramatîk, pêwendiya hebûnê, serweriya di vegotina senaryoyên gelemperî û kesane de, şaheserek rastîn ...

Li kampek madenê ya li çiyayên Peru, Cape Lituma û cîgirê wî Tomás di hawîrdorek barbar û dijminane de dijîn, di bin gefa domdar a gerîllayên Maoîst ên Rêya Ronahî de, û bi razên nediyar ên ku wan dişoxilînin re têkoşîn dikin, mîna hin wendakirinan. nediyarbar; di heman demê de çîroka xwerû ya van karakteran jî heye, nemaze ya evîna kevn a Tomás, ku bi şêweya beşên veqetandî wekî beramberî bîranînên drama kolektîf tê vegotin.

Bêhna efsanewî ya vegotinê, ku tê de gelek silûetên din ên ku bi enerjî hatine kişandin têne xuyang kirin, jiyana awarte dixe nav rastiyên ku bi rengek bêkêmasî û hûrgulî têne dîtin.

Ez bêdengiya xwe diyarî we dikim

Çîroknûsên herî mezin dema ku dor tê vegotinên ku di her serdemê de hatine veguheztin pêşkêşî me dikin, çîroknûsên herî mezin geş dibin. Bi vî rengî ew karakterên nayên jibîrkirin diafirînin ku şert û mercan derbas dikin da ku bibin lehengên jiyanê…

Toño Azpilcueta rojên xwe di navbera xebata xwe ya li dibistanekê de, malbata xwe û hezkirina xwe ya mezin, muzîka Creole, ku ew ji ciwaniya xwe ve li ser lêkolîn dike, derbas dike. Rojekê bangek jiyana wî diguherîne. Vexwendname ku here guh bide gîtarîstek nenas, Lalo Molfino, karakterek ku kes zêde pê nizane lê jêhatîbûna wî ye, dixuye ku hemî têgihîştina wî piştrast dike: evîna kûr a ku ew ji walsên Perûyî, marînera, polkas û huainos hîs dike yek din heye. ji kêfa guhdarîkirina wan (an reqsa wan) wêdetir.

Dibe ku ya ku diqewime ev e ku muzîka Creole, di rastiyê de, ne tenê nîşana hemî welatek e û îfadeya wê helwesta Peruyî ya huachafería ye ("Beşdariya herî mezin a Perû di çanda gerdûnî de," li gorî Toño. Azpilcueta), lê tiştek pir zêde ye. Ya girîngtir: hêmanek ku bikaribe şoreşek civakî derxîne, pêşdarazî û astengên nijadî bişkîne da ku tevahiya welat di hembêzek biratî û mest de bike yek. Li welatekî ku ji ber şîdeta Riya Şewqê perçe bûye û wêran bûye, muzîk dikare bibe ya ku her kesê ku civakê pêk tîne bîne bîra xwe ku, berî her tiştî, ew bira û hevwelatî ne. Û di vê yekê de, mimkun e ku virtûoziya gîtarê ya Lalo Molfino bi wê re pir têkildar be.

Toño Azpilcueta biryar dide ku bêtir li ser Molfino lêkolîn bike, biçe cîhê xwe yê eslê xwe, bi vî karakterê nezan re bibîne, li ser dîroka xwe, malbat û evînên xwe fêr bibe, ka ew çawa bûye gîtarîstek wusa hêja. Û ew jî nîyet dike ku pirtûkek binivîse ku tê de bikaribe dîroka muzîka Creole vebêje û wê ramana ku vedîtina vî muzîkjenê ecêb di hişê wî de vekiriye pêş bixe. Di vê romanê de ku xwediyê Xelata Nobelê ya Perûyî vedigere ser mijareke ku bi salan wî bala wî kişandiye: utopyayan, çîrok û gotar bi vî awayî bi hostayî di nav hev de ne. Ya ku Toño Azpilcueta di dawiyê de dişopîne ev e: utopyaya afirandina, bi hunerê, ramanek welatek.

Demên dijwar

Tiştê di derbarê nûçeyên derewîn de (mijarek ku me berê jî lê dît ev pirtûka vê dawiyê de David alandete) mijarek e ku bi rastî ji dûr ve tê. Her çend berê, derewên xweser di warên siyasî de bi rengek berhevkirî di warên siyasî de ji hêla ajansên îstîxbaratê û karûbarên din ên li her du aliyên Perdeya Hesinî ve têne rêve kirin.

Baş dizane a Mario Vargas Llosa ev romana ku di navbera dîrok û dîrokê de hîbrîd e dike ku di dawiyê de ji ava herî mezin a ku qewimî kêfxweş bibin. Em diçin Guatemalayê di sala 1954 -an de. Welatek ku rojên xwe yên dawîn ên wê şoreşê dijî ku deh sal in hate damezrandin, ku, bi kêmanî, demokrasî girt bo wî welatî.

Lê di salên herî dijwar ên şerê sar de, tiştek li Amerîkaya Navîn û Başûr a ku Dewletên Yekbûyî her dem pêgirtiyên xwe yên komployê li ser disekinand, tiştek dirêj nedikarî.

Ji ber ku Yankees di binavbûna keştiya şer a Maine de ku şerê Kubayê di navbera her du welatan de derxist, tewanbariya yekser a Spanyayê texmîn kirin, hêsantir e ku meriv li ser rastiya komployên ku Vargas Llosa vê çîrokê bi çîrokê dimeşîne de texmîn bike. balansa dilşewat a di navbera bûyerên rastîn de, vegotinên zelal û çalakiya karakterên xeyalî.

Di dawiyê de, ew Carlos Castillo Armas bû ku darbeyê pêk anî. Lê bê guman ew pîrozbahiya Dewletên Yekbûyî bû ku çalakî pîroz kir da ku ceribandinên kontrola komunîst li ser deverê ji holê rake.

Paşê her yekê fêkiyên xwe didirû. Dewletên Yekbûyî dê dahatên xweyên kêrhatî werbigire dema ku Castillo Armas bi sererastkirina dadweriya welêt bi pîvanê ve her cûre serhildan sekinand. Her çend rastî ev e ku wî ew qas li ser desthilatdariyê nemeşand ji ber ku piştî sê salan ew hat kuştin.

Ji ber vê yekê Guatemala ji bo her tiştê nû dîmenek dilşikestî ye ku Vargas Llosa dixwaze ji gelek alî û perçeyên jiyanê yên ku mozaîka dawîn pêk tînin ji me re vebêje. Bi karakterên ku her dem li qiraxa zindîbûnê ne, bi xwestekên gel bi îdeolojiyan, bi tawanbar û pevçûnên domdar tevlihev dibin.

Romaneke mezin a li ser rojên dijwar ên Guatemalayê ya herî teng spas, berî her tiştî, ji ber çavdêrî û kontrola CIA -yê li ser welêt û, bi dirêjî, li ser jiyana ewqas Guatemalayan.

Sohbet li Princeton

Min armanc kir ku tenê romanên vî nivîskar destnîşan bikim. Lê rastî ev e ku qet ne êş e ku meriv bizanibe motîvasyonên girîng ên nivîskar û şîrovekirina wî ya wêjeyê wekî tiştek ji wesîleyek vegotinê ya sade bêtir tiştek e.

Rastî ev e ku ji bo min edebiyat her tiştê ku we xweş dike an çand dike, ya ku zanyariyê pêşkêşî we dike an jî ji we re dibe alîkar ku hûn birevin. Ji ber vê yekê ez bi dîtina elîtîst a wêjeyê ya ku Vargas Llosa raber dike re pir nakok im. Lê ev pirtûk xeta ramana wîya giştî ya di derbarê pîşeya nivîsandinê de pêşkêşî me dike (hertim balkêş dema ku ji hêla jeniyek ve were beşdar kirin) û bi dîtina dinyayê û felsefeya xweya heyî, ya nivîskarê gihîştî, vedihewîne me.

Di vê pirtûkê de sê nêrînên temamker têne ba hev: ya nivîskar, ku pêvajoya afirîneriya romanên xwe eşkere dike; ya Rubén Gallo, ku wateyên cihêreng ên ku karên Vargas Llosa di dema belavbûnê de digirin analîz dike, û ya xwendekaran, ku bi raman û pirsên xwe deng didin bi mîlyonan xwendevanên Vargas Llosa.

Sohbet li Princeton derfetek bêhempa ye ku meriv beşdarî dersek masterê ya li ser edebiyat û rastiyê bibe ku ji hêla yek ji nivîskarên herî naskirî û hêja li cîhanê ve hatî hîn kirin.